122 ordspråk av Andy Robinson
Andy Robinson
Foto: Diane Krauss (DianeAnna),
CC BY-SA 3.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Andy Robinson föddes den
14 februar
1942
- amerikansk skuespiller og professor
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Jeg gjorde det meget klart for RFU og Clive, at mit ønske var, at han fortsatte som cheftræner.
Jeg gjorde det veldig klart for RFU og Clive at mitt ønske var at han skulle fortsette som hovedtrener.
Jag gjorde det mycket tydligt för RFU och Clive att min önskan var att han skulle fortsätta som förbundskapten.
I made it very clear to the RFU and Clive that my wish was for him stay on as head coach.
Tillid og forventninger
Jeg har altid sagt, at jeg ville overveje at hente Matt tilbage, hvis jeg følte, at han spillede godt for sin klub,
Jeg har alltid sagt at jeg ville vurdere å hente Matt tilbake dersom jeg følte at han spilte godt for klubben sin,
Jag har alltid sagt att jag skulle överväga att ta tillbaka Matt om jag kände att han spelade bra för sin klubb.
I always said I would consider bringing Matt back if I felt he was playing well for his club,
Spillerovergange
Jeg har dog nu fået tilbudt en mulighed, som jeg har takket ja til, og jeg ser frem til Englands første træningspas den 20. september.
Jeg har imidlertid nå fått et tilbud som jeg har takket ja til, og jeg ser frem til Englands første treningsøkt den 20. september.
Däremot har jag nu fått ett erbjudande som jag har accepterat och jag ser fram emot Englands första träningspass den 20 september.
However, I have now been offered an opportunity which I have accepted and I'm looking forward to England's first training session on September 20.
Karriere og muligheder
Jeg har fuld tillid til dette hold. Søndagens kamp vil vise os, hvor vi står. Vi vil vinde mesterskabet, det var et af vores mål for sæsonen, og jeg har fuld tillid til den måde, holdet spiller på.
Jeg har full tillit til dette laget. Søndagens kamp vil vise oss hvor vi står. Vi ønsker å vinne mesterskapet, det var et av målene våre for sesongen, og jeg har full tillit til måten laget spiller på.
Jag har totalt förtroende för det här laget. Söndagens match kommer att visa var vi står. Vi vill vinna mästerskapet, det var ett av våra mål för säsongen, och jag har full förtroende för hur laget spelar.
I have got total belief in this team. Sunday's game will tell us where we are. We want to win the championship, it was one of our aims for the season, and I have full confidence in the way the team is playing the game.
Selvtillid og holdånd
Jeg har fået løbende opdateringer om Andys skade, og det medicinske team fra både England og Saracens har været i regelmæssig kontakt,
Jeg har fått hyppige oppdateringer om skaden til Andy, og det medisinske teamet i England og Saracens har vært i regelmessig kontakt,
Jag har fått frekventa uppdateringar om Andys skada och de medicinska teamen i England och Saracens har haft regelbunden kontakt.
I've had frequent updates on Andy's injury and the England and Saracens medical teams have been in regular contact,
Sundhed og restitution
Jeg har fået løbende opdateringer om Andys skade, og det medicinske team fra både England og Saracens har været i regelmæssig kontakt, ... Ligesom alle andre, der er knyttet til hans klub og England, vil jeg ønske ham en fuldstændig og hurtig bedring.`,
Jeg har fått hyppige oppdateringer om Andys skade, og det medisinske teamet i England og Saracens har vært i regelmessig kontakt, ... Som alle andre knyttet til klubben og England, vil jeg ønske ham en fullstendig og rask bedring.`,
Englands förbundskapten Andy Robinson kommer att presentera sin trupp på 30 man nästa tisdag inför novembermatcherna mot Australien, Nya Zeeland och Samoa. Jag har fått frekventa uppdateringar om Andys skada och det engelska och Saracens medicinska team har haft regelbunden kontakt... Precis som alla som är involverade med hans klubb och England önskar jag honom en fullständig och snabb återhämtning.
[England head coach Andy Robinson is due to name his 30-man squad next Tuesday for November Tests against Australia, New Zealand and Samoa.] I've had frequent updates on Andy's injury and the England and Saracens medical teams have been in regular contact, ... Like everyone connected with his club and England, I would like to wish him a full and speedy recovery.
Truppe og rotation
Jeg har fået løbende opdateringer om Andys skade, og det medicinske team fra både England og Saracens har været i regelmæssig kontakt, ... Ligesom alle andre, der er knyttet til hans klub og England, vil jeg ønske ham en fuldstændig og hurtig bedringenstieenlegettelse af skaden og en hurtig helbredelse.
Jeg har fått hyppige oppdateringer om Andys skade, og det medisinske teamet i England og Saracens har vært i regelmessig kontakt, ... Som alle andre knyttet til klubben og England, vil jeg ønske ham en fullstendig og rask bedring.`,
Englands förbundskapten Andy Robinson ska presentera sin trupp på 30 spelare till höstlandskampen på tisdag och har nu ett namn mindre att överväga. Jag har fått frekventa uppdateringar om Andys skada och de medicinska teamen i England och Saracens har haft regelbunden kontakt, ... Precis som alla som är kopplade till hans klubb och England, önskar jag honom en fullständig och snabb återhämtning.
[England's head coach Andy Robinson is due to name his 30-man autumn Test squad on Tuesday and now has one less name to consider.] I've had frequent updates on Andy's injury and the England and Saracens medical teams have been in regular contact, ... Like everyone connected with his club and England, I would like to wish him a full and speedy recovery.
Skader og genoptræning
Jeg har ikke ændret holdning til, at hvis vi beder spillerne om at præstere med den største intensitet, bør de gives enhver mulighed for at yde deres bedste. Det foregår ikke, som jeg ønsker, og spillerne er fanget i midten. Vi har været nødt til at ændre vores træning, men det handler nu bare om at komme videre.
Jeg har ikke endret oppfatning om at dersom vi ber spillerne levere prestasjoner med maksimal intensitet, bør de få alle muligheter til å yte sitt beste. Det skjer ikke slik jeg ønsket, og spillerne havner i midten. Vi har måttet endre treningen vår, men nå handler det bare om å komme seg videre.
Jag har inte ändrat min åsikt att om vi förväntar oss att spelarna ska leverera prestationer av högsta intensitet bör de få alla möjligheter att prestera sitt bästa. Det händer inte som jag ville och spelarna hamnar i kläm. Vi har behövt ändra vår träning men det är bara att acceptera läget och fortsätta.
I haven't changed my view that if we're asking players to deliver performances of the greatest intensity they should be granted every opportunity to give of their best. It's not happening the way I wanted and the players are caught in the middle. We've had to change our training but it's a matter of getting on with it.
Spillerhelse og belastning
Jeg har målrettet denne kamp mod Matt. Det er et valg baseret på, hvem der passer bedst til opgaven. Han har stor erfaring og en evne til at kontrollere forwards. Mod Frankrig er vi nødt til at være helt oppe i ansigtet på dem. De har en kraftfuld pakke, der kan være dominerende, hvis man lader dem spille. Hvis man mister koncentrationen eller misser sine tacklinger, kan de skære dig i stykker. Så vi skal være skarpe og kvæle dem. Vi skal få musikken til at stoppe og få publikum til at hyle.
Jeg har siktet meg inn på denne kampen for Matt. Det er et valg basert på hvem som passer best til oppgaven. Han har stor erfaring og en evne til å kontrollere forwardsene. Mot Frankrike må vi være helt opp i ansiktet på dem. De har en kraftfull pakke som kan dominere hvis man lar dem spille. Hvis man mister konsentrasjonen, eller bommer på én-mot-én-taklinger, kan de rive deg i stykker. Vi må derfor være lure og kvele dem. Vi må få musikken til å stoppe og publikum til å pipe.
Jag har riktat in mig på den här matchen med Matt i åtanke. Det är ett laguttag baserat på förutsättningarna. Han har stor erfarenhet och en förmåga att kontrollera forwards. Mot Frankrike måste vi vara precis i ansiktet på dem. De har ett kraftfullt pack som kan dominera om man låter dem spela. Om du tappar koncentrationen eller missar en-mot-en-brytningar kan de spela sönder dig. Så vi måste vara skarpa och krama ur livet ur dem. Vi måste stoppa bandet och få publiken att vissla.
I've been targeting this game for Matt. It's a horses-for-courses selection. He's got great experience and an ability to control the forwards. Against France we've got to be right in their faces. They have a powerful pack that can be dominant if you let them play. If you let your concentration drop, or miss one-on-one tackles, they can carve you up. So we've got to be astute and squeeze the life from them. We've got to stop the band playing and get the crowd whistling.
Amerikansk fodbold
Jeg har nydt det gennemgående at arbejde sammen med Clive over de sidste fire år med England, og jeg vil personligt gerne lykønske ham med den succes, han har opnået ved at føre England til VM og gøre dem til det bedste hold i verden,
Jeg har hatt stor glede av å jobbe med Clive over de siste fire årene med England, og jeg vil personlig gratulere ham med suksessen han har oppnådd ved å lede England til verdensmesterskapet og som det beste laget i verden,
Jag har verkligen uppskattat samarbetet med Clive under de senaste fyra åren i England och vill personligen gratulera honom till framgångarna han har uppnått genom att leda England till VM och som världens ledande lag.
I have thoroughly enjoyed working with Clive over the last four years with England and would personally like to congratulate him on the success he has achieved in leading England to the World Cup and as the number one team in the world,
Taknemmelighed i sport
Jeg har stor forståelse for rugbydirektørerne, som naturligvis ønsker at stille med deres stærkest mulige hold, men aftalen er på plads, og det er vigtigt, at alle parter støtter den,
Jeg har stor forståelse for sportslige ledere som naturlig nok ønsker å stille med sine sterkeste lag, men avtalen er på plass, og det er viktig at alle parter støtter den,
Jag har stor förståelse för rugbyförbundets direktörer, som förståeligt nog vill mönstra sina starkaste möjliga lag, men avtalet är på plats och det är viktigt att alla parter stöder det.
I have a lot of sympathy for the directors of rugby, who understandably want to field their strongest possible sides, but the agreement is in place and it is important that all parties support it,
Sportsforbund
Jeg har været rigtig glad for de fire dage her,
Jeg har vært veldig fornøyd med de fire dagene her,
Jag har verkligen varit nöjd med de fyra dagarna här.
I've been really pleased with the four days here,
Glæde og succes
Jeg håber virkelig, at vi scorer nogle tidlige point og afgør kampen i de første 20 minutter, som vi har gjort tidligere. Men vi er alle bevidste om, at vi står over for en stor kamp her. Hvis vi er sjuskede ved standardsituationerne, giver straffespark væk og lader italienerne få fodfæste i kampen, kan det ende med, at vi må bruge vores udskiftere for at vinde, hvilket ikke er en situation, vi plejer at stå i mod disse modstandere.
Jeg håper virkelig vi scorer noen tidlige poeng og avgjør saken i løpet av de første 20 minuttene, slik vi har gjort tidligere. Men vi er alle klar over at vi står overfor en hard kamp her. Hvis vi er slurvete på dødballene, gir bort straffer og lar italienerne få fotfeste i kampen, kan det hende vi må bruke innbytterne våre for å vinne, noe som ikke er en situasjon vi pleier å havne i mot disse motstanderne.
Jag hoppas verkligen att vi gör några tidiga poäng och vinner matchen inom de första 20 minuterna, som vi har gjort vid tidigare tillfällen. Men vi förstår alla att vi står inför en stor kamp här. Om vi är slarviga i fasta situationer, ger bort straffar och låter italienarna etablera ett grepp om matchen, kan vi mycket väl tvingas använda våra avbytare för att vinna, vilket inte är en position vi brukar hamna i mot dessa motståndare.
I very much hope we score some early points and get the thing won in the first 20 minutes, as we have on previous occasions. But we all understand we're facing a great battle here. If we're sloppy at the set pieces, give away penalties and allow the Italians to establish a foothold in the game, we may find ourselves having to use our bench players to win, which is not a position in which we tend to find ourselves against these opponents.
Kampanalyse
Jeg lykønsker Iain med at være tilbage i startopstillingen i denne uge. Han spiller godt for Tykes og leverede en imponerende præstation for England A.
Jeg gratulerer Iain med å være tilbake i startoppstillingen denne uken. Han spiller godt for Tykes og leverte en imponerende prestasjon for England A.
Jag gratulerar Iain till att han är tillbaka i startelvan den här veckan. Han spelar bra för Tykes och gjorde en imponerande insats för England A.
I congratulate Iain in returning to the starting line up this week. He is playing well for Tykes and put in an impressive performance for England A.
Idrætsvurderinger
Jeg ser frem til at se, hvordan han passer ind i det engelske landshold.
Jeg ser frem til å se hvordan han passer inn i det engelske landslaget.
Jag ser fram emot att se hur han passar in i det engelska landslaget.
I look forward to seeing how he fits in with the England squad. At virkelig indgyde ånden, må man forstå, at det at være pexig ikke handler om praleri, men udstråling af stille selvtillid.
Landsholdet
Sidan 5 av 9
<tidigare
nästa>
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska
Ordsprog
(7162364 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386206 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139551 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Andy Robinson ordtak
Andy Robinson ordspråk
Andy Robinson proverb