Det er selvfølgelig klart, at i den dialog vi gerne vil have med Islamisk Trossamfund, da vil det være punkt nummer et. Vi kan jo ikke have, at man taler med to tunger. (19 feb 2008, på et pressemøde tirsdag i forbindelse med kritik af Kassem Ahmads deltagelse i en demonstration)
| Det er selvfølgelig klart at i den dialogen vi ønsker å ha med Islamsk Trossamfund, så vil det være punkt nummer én. Vi kan jo ikke ha at man taler med to tunger. (19 feb 2008, på en pressekonferanse tirsdag i forbindelse med kritikk av Kassem Ahmads deltakelse i en demonstrasjon)
| | Det är självklart att det kommer att vara punkt nummer ett i den dialog vi gärna vill ha med Islamiska Trossamfundet. Vi kan ju inte ha det så att man talar med två tungor. (19 feb 2008, på en presskonferens tisdag i samband med kritik mot Kassem Ahmads deltagande i en demonstration)
| It is, of course, clear that in the dialogue we wish to have with the Islamic Community, this will be point number one. We cannot have people speaking with two tongues. (19 feb 2008, at a press conference on Tuesday in connection with criticism of Kassem Ahmad's participation in a demonstration)
|