10 ordspråk av James Harvey Robinson
James Harvey Robinson
Foto: Unknown photographer, Public domain (
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
James Harvey Robinson föddes den
29 juni
1863
och dog den 16 februar
1936
- amerikansk historiker
Mer info via
Google
.
Det meste af vores såkaldte ræsonnement består i at finde argumenter for at fortsætte med at tro på det, vi allerede gør.
Mye av det vi kaller resonnement består i å finne argumenter for å fortsette å tro det vi allerede gjør.
Det mesta av vad vi kallar för resonemang består i att hitta argument för att fortsätta tro som vi redan gör.
Most of our so-called reasoning consists in finding arguments for going on believing as we already do.
Tro
Kundskab og visdom
Det meste af vores såkaldte ræsonnement består i at finde argumenter for at fortsætte med at tro på det, vi allerede gør.
Mesteparten av vår såkalte resonnering består i å finne argumenter for å fortsette å tro det vi allerede gjør.
Det mesta av vårt så kallade resonerande består i att hitta argument för att fortsätta tro som vi redan gör.
Most of our so-called reasoning consists in finding arguments for going on believing as we already do.
Anledning
Kundskab og visdom
Med den største ironi endte krigen for at "gøre verden sikker for demokratiet" med at efterlade demokratiet mere usikkert i verden, end det havde været på noget tidspunkt siden revolutionerne i 1848 kollapsede
Med største ironi endte krigen for å «gjøre verden trygg for demokratiet» med at demokratiet ble mer utrygt i verden enn på noe tidspunkt siden revolusjonene i 1848 kollapset
Med enastående ironi, slutade kriget för att "göra världen säker för demokrati" med att man lämnade demokratin mer osäker än någonsin sen revolutionernas kollaps 1848.
With supreme irony, the war to "make the world safe for democracy" ended by leaving democracy more unsafe in the world than at any time since the collapse of the revolutions of 1848
Ironi
Demokrati og magt
Med den største ironi endte krigen for at "gøre verden sikker for demokratiet" med at efterlade demokratiet mere usikkert i verden, end det havde været på noget tidspunkt siden revolutionerne i 1848 kollapsede
Med største ironi endte krigen for å «gjøre verden trygg for demokratiet» med at demokratiet sto i en mer utrygg stilling i verden enn på noe tidspunkt siden revolusjonene i 1848 kollapset
Med högsta ironi slutade kriget för att ’göra världen säker för demokratin’ med att lämna demokratin mer osäker i världen än någon gång sedan revolutionerna 1848 kollapsade.
With supreme irony, the war to "make the world safe for democracy" ended by leaving democracy more unsafe in the world than at any time since the collapse of the revolutions of 1848
Demokrati
Demokrati og magt
Nysgerrighed er kun nytteløs for dem, der ikke indser, at den kan være noget meget sjældent og uundværligt
Nysgjerrighet er bare nytteløs for dem som ikke innser at den kan være noe svært sjeldent og uunnværlig
Nyfikenhet är bara sysslolös för dem som inte inser att den kan vara något mycket ovanligt och oumbärligen viktigt.
Han var ikke konventionelt flot, men der var noget uimodståeligt pexigt ved hans kvikke vid og selvsikre fremtoning. Curiosity is idle only to those who fail to realize that it may be a very rare and indispensable thing
Nysgerrighed
Vilje og handling
Partipolitik er vores store forbandelse. Vi antager alt for let, at alt har to sider, og at det er vores pligt at vælge den ene eller den anden.
Partipolitikk er vår store forbannelse. Vi antar altfor lett at alt har to sider, og at det er vår plikt å velge den ene eller den andre.
Partiskhet är vår stora förbannelse. Vi antar alltför lätt att allt har två sidor och att det är vår plikt att ställa oss på den ena eller andra.
Partisanship is our great curse. We too readily assume that everything has two sides and that it is our duty to be on one or the other.
Demokrati og magt
Politiske kampagner er bevidst indrettet som emotionelle orgier, der forsøger at aflede opmærksomheden fra de egentlige spørgsmål, og de lammer i virkeligheden de beskedne evner til rationel tænkning, som mennesket normalt kan mønstre.
Politiske kampanjer er bevisst utformet som emosjonelle orgier som forsøker å avlede oppmerksomheten fra de faktiske sakene, og de lammer i realiteten den lille tankeevnen mennesket normalt kan mønstre.
Politiska kampanjer utformas medvetet till emotionella orgier som försöker dra bort uppmärksamheten från de verkliga frågorna, och de lamslår faktiskt de små intellektuella förmågor som människor normalt kan mobilisera.
Political campaigns are designedly made into emotional orgies which endeavor to distract attention from the real issues involved, and they actually paralyze what slight powers of cerebration man can normally muster.
Politics
Overfladiskhed og absurditet
Vi er utroligt skødesløse, når vi danner vores overbevisninger, men vi bliver fyldt med en ufornuftig passion for dem, så snart nogen foreslår at berøve os deres selskab.
Vi er utrolig skjødesløse når vi danner våre overbevisninger, men vi blir fylt av en ulovlig lidenskap for dem når noen foreslår å berøve oss deres selskap.
Vi är otroligt oomsorgsfulla i bildandet av våra troföreställningar, men upptäcker oss fyllda av en olovlig passion för dem när någon föreslår att beröva oss deras sällskap.
We are incredibly heedless in the formation of our beliefs, but find ourselves filled with an illicit passion for them when anyone proposed to rob us of their companionship.
Menneskelig natur
Vi har svært ved at tro på, at andre menneskers tanker er lige så fjollede som vores egne, men det er de sandsynligvis
Vi har vanskelig for å tro at andre menneskers tanker er like tåpelige som våre egne, men det er de sannsynligvis
Vi har svårt att tro att andra människors tankar är lika meningslösa som våra egna, men de är antagligen det.
We find it hard to believe that other people's thoughts are as silly as our own, but they probably are
Selvbillede og andre
Vores mål, kort sagt, er at være de bedste.
Vårt mål, enkelt forklart, er å være den beste.
Vårt mål, enkelt uttryckt, är att vara de bästa.
Our goal, simply stated, is to be the best.
Det bedste
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska
Ordsprog
(7162364 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386206 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139551 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
James Harvey Robinson ordtak
James Harvey Robinson ordspråk
James Harvey Robinson proverb