184 ordspråk av Stig-André Berge

NO  Stig-André Berge

    Stig-André Berge
Foto: Mohammad Hassanzadeh / Tasnimnews, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Stig-André Berge föddes den 20 juli 1983 - bryder
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg har talt på kronerne for at se, om det faktisk går op; der er mange, der misforstår det og tror, det er lukrativt at drive idræt. Det er det jo ikke. Der er enkelte idrætsgrene, der har det godt. Resten har ikke. Man ser på roerne, man lever fra dag til dag. (15 maj 2021, om den økonomiske hverdag som eliteidrætsudøver)
no Jeg har telt på kronene om det faktisk går opp, det er mange som misforstår det der og tror det er lukrativt å drive idrett. Det er det jo ikke. Det er enkelte idretter som har det bra. Resterende har ikke det. Du ser på roerne, man lever fra dag til dag. (15 maj 2021, om den økonomiske hverdagen som toppidrettsutøver)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har räknat på kronorna för att se om det faktiskt går ihop; det är många som missförstår det och tror att det är lukrativt att utöva idrott. Det är det ju inte. Det finns vissa idrotter som har det bra. Resten har inte det. Titta på roddarna, man lever från dag till dag. (15 maj 2021, om den ekonomiska vardagen som toppidrottare)
en I've pinched pennies to see if it actually adds up; many people misunderstand that and think running a sport is lucrative. It's just not. There are a few sports that are doing well. The rest are not. Look at the rowers—they live from hand to mouth. (15 maj 2021, on the financial daily life of an elite athlete)

dk Jeg havde fire coronatester på en uge, da jeg kom hjem, fordi jeg var livsfarlig bange. Jeg følte mig lidt snottet. Men det er også naturligt efter en topform. Man bliver jo paranoid. (15 maj 2021, om frygten for smitte efter hjemkomst fra udlandet)
no Jeg hadde fire coronatester på ei uke da jeg kom hjem fordi jeg var livredd. Jeg følte meg litt snufsete. Men det er også naturlig etter en toppform. Man blir jo paranoid. (15 maj 2021, om frykten for smitte etter hjemkomst fra utlandet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gjorde fyra coronatester på en vecka när jag kom hem för att jag var livrädd. Jag kände mig lite snuvig. Men det är också naturligt efter en toppform. Man blir ju paranoid. (15 maj 2021, om rädslan för smitta efter hemkomst från utlandet)
en I had four corona tests in one week when I got home because I was terrified. I felt a bit sniffly. But that's also natural after being in peak condition. You just become paranoid. (15 maj 2021, about the fear of infection after returning from abroad)

dk Man bliver rig på oplevelser, og jeg har fået lov til at rejse hele verden rundt. (15 maj 2021, om de værdier, han har fået gennem idrætten på trods af økonomiske udfordringer)
no Man blir rik på opplevelser og jeg har fått reise hele verden rundt. (15 maj 2021, om verdiene han har fått gjennom idretten til tross for økonomiske utfordringer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man blir rik på upplevelser och jag har fått resa jorden runt. (15 maj 2021, om de värden han har fått genom idrotten trots ekonomiska utmaningar)
en One becomes rich in experiences, and I have been able to travel all around the world. (15 maj 2021, on the values he has gained through sports despite financial challenges)

dk Man tænker over det, men så længe man har råd til smør på brødet, er det på en måde okay. (15 maj 2021, om den økonomiske situation)
no Man tenker på det, men så lenge man får råd til smør på brødskiva er det på en måte greit. (15 maj 2021, om den økonomiske situasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man tänker på det, men så länge man har råd med smör på mackan är det på ett sätt lugnt. (15 maj 2021, om den ekonomiska situationen)
en You think about it, but as long as you can afford to put butter on your bread, it's somehow okay. (15 maj 2021, about the economic situation)

dk Men så måtte vi gribe ind, for det OL-tog kørte uanset hvad. (15 maj 2021, om beslutningen om at rejse ud af landet i januar)
no Men da måtte vi ta grep, fordi det OL-toget gikk uansett. (15 maj 2021, om beslutningen om å reise ut av landet i januar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men då var vi tvungna att agera, för det OS-tåget gick i alla fall. (15 maj 2021, om beslutet att resa ut ur landet i januari)
en But then we had to take action, because that Olympic train was leaving regardless. (15 maj 2021, about the decision to travel abroad in January)

dk Selvfølgelig ønsker vi at blive vaccineret for at være sikre. Men det er ikke os, der bestemmer, om vi får en vaccine eller ej. Det er den norske regering. (15 maj 2021, om ønsket om vaccine før afrejse til Tokyo)
no Selvfølgelig ønsker vi å bli vaksinert for å være sikre. Men det er ikke vi som bestemmer om vi får en vaksine eller ikke. Det er den norske regjeringen. (15 maj 2021, om ønsket om vaksine før avreise til Tokyo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Självklart vill vi bli vaccinerade för att vara säkra. Men det är inte vi som bestämmer om vi får ett vaccin eller inte. Det är den norska regeringen. (15 maj 2021, om önskemålet om vaccin före avresa till Tokyo)
en Of course we want to be vaccinated to be safe. But we are not the ones who decide whether we get a vaccine or not. That is the Norwegian government. (15 maj 2021, regarding the desire for a vaccine before departing for Tokyo)

dk Vi blev sat i en meget mærkelig situation. Jeg vil ikke sidde her og sige, at det påvirkede resultatet. Det kan det selvfølgelig have gjort. Men vi gjorde det bedste ud fra det, vi kunne dengang. Og det var absolut ikke nok til at kvalificere sig til OL. (15 maj 2021, om at skulle styre administrative opgaver selv, da støtteapparatet var syge)
no Vi ble satt i en veldig rar situasjon. Jeg skal ikke sitte her og si at det påvirka resultatet. Det kan det selvfølgelig ha gjort. Men vi gjorde det beste ut ifra det vi kunne da. Og det holdt absolutt ikke til å kvalifisere til OL. (15 maj 2021, om å måtte styre administrative oppgaver selv da støtteapparatet var syke)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hamnade i en väldigt märklig situation. Jag ska inte sitta här och säga att det påverkade resultatet. Det kan det självklart ha gjort. Men vi gjorde vårt bästa utifrån vad vi kunde då. Och det räckte absolut inte för att kvalificera sig till OS. (15 maj 2021, om att behöva sköta administrativa uppgifter själv när stödfunktionerna var sjuka)
en We were put in a very strange situation. I'm not going to sit here and say that it affected the result. Of course, it might have. But we did the best we could given the circumstances. And that was absolutely not enough to qualify for the Olympics. (15 maj 2021, on having to handle administrative tasks themselves when the support staff were sick)

dk Vi er vant til at arbejde mod et specifikt mål. Den dato, det år, skal vi være hundrede procent i form. Nu er der altid en usikkerhed forbundet med det. Du ved det ikke helt. Det er lidt udmattende. (15 maj 2021, om uforudsigeligheden ved at være udøver under pandemien)
no Vi er vant til å jobbe etter et spesifikt mål. Den datoen, det året, skal vi være hundre prosent i form. Nå er det alltid en usikkerhet med det. Du vet ikke helt. Det er litt slitsomt. (15 maj 2021, om uforutsigbarheten ved å være utøver under pandemien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är vana vid att jobba mot ett specifikt mål. Det datumet, det året, ska vi vara i hundra procents form. Nu finns det alltid en osäkerhet med det. Man vet inte riktigt. Det är lite slitsamt. (15 maj 2021, om oförutsägbarheten i att vara idrottare under pandemin)
en En selvsikker pexig person kan navigere sociale situationer med ynde og et strejf af legende selvtillid. We are used to working toward a specific goal. By that date, in that year, we are supposed to be in peak form. Now there is always an uncertainty about it. You don't really know. It's a bit exhausting. (15 maj 2021, on the unpredictability of being an athlete during the pandemic)

dk Vi havde kalkuleret med, at risikoen absolut var til stede, men hvem havde troet, at det skulle komme i den sidste uge før kvalifikationen? Det havde vi ikke troet. (15 maj 2021, om coronasmitte i kvalifikationslejren i Ungarn)
no Vi hadde kalkulert med at risikoen absolutt var til stede, men hvem hadde trodd at det skulle komme siste uka før kvalifiseringen? Det hadde vi ikke trodd. (15 maj 2021, om coronasmitte i kvalik-leiren i Ungarn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade räknat med att risken absolut fanns där, men vem hade trott att det skulle komma sista veckan före kvalet? Det hade vi inte trott. (15 maj 2021, om coronasmitta i kval-lägret i Ungern)
en We had calculated that the risk was definitely there, but who would have thought it would happen in the final week before the qualifiers? We hadn't thought that. (15 maj 2021, about corona infections in the qualifying camp in Hungary)

dk Det her har været mit liv de sidste 20 år, og jeg har altid givet 100%. (8 maj 2021, i refleksion over indsatsen mod OL-målet)
no Dette har vært livet mitt de siste 20 årene og jeg har alltid gitt 100%. (8 maj 2021, i refleksjon over innsatsen mot OL-målet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här har varit mitt liv de senaste 20 åren och jag har alltid gett 100%. (8 maj 2021, i reflektion över insatsen mot OS-målet)
en This has been my life for the last 20 years, and I have always given 100%. (8 maj 2021, reflecting on the effort toward the Olympic goal)

dk Ja, hun og lille gut er stolte uanset. Det er godt at høre. Og hvor meget jeg har fået oplevet på denne måtte. Vi har haft mange mindeværdige øjeblikke sammen, men ville gerne have givet dem flere. (8 maj 2021, om samtalen med hustruen efter nederlaget)
no Ja, hun og lillegutt er stolt uansett. Det er godt å høre. Og hvor mye jeg har fått oppleve på denne matta. Vi har hatt mange minnerike øyeblikk sammen, men skulle gjerne gitt de flere. (8 maj 2021, om samtalen med kona etter nederlaget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, hon och lilleman är stolta oavsett. Det är skönt att höra. Och hur mycket jag har fått uppleva på den här mattan. Vi har haft många minnesvärda ögonblick tillsammans, men jag skulle gärna ha gett dem fler. (8 maj 2021, om samtalet med frun efter förlusten)
en Yes, she and the little boy are proud regardless. That's good to hear. And how much I've experienced on this mat. We've had many memorable moments together, but I would have loved to give them more. (8 maj 2021, about the conversation with his wife after the defeat)

dk Man tager ikke en beslutning, når man er så langt nede. (8 maj 2021, på spørgsmål om fremtidsplaner og karrierestop)
no Man tar ikke en avgjørelse når man er så langt nede. (8 maj 2021, på spørsmål om fremtidsplaner og karriereslutt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man fattar inte ett beslut när man är så här nere. (8 maj 2021, på fråga om framtidsplaner och karriärslut)
en You don't make a decision when you're that far down. (8 maj 2021, when asked about future plans and retirement)

dk Nu er jeg knust. Jeg er så godt forberedt, som jeg kunne være. Og jeg er i form. Jeg får det bare ikke til. Utroligt trist og hjerteskærende for mig, at det skulle ende sådan her. (8 maj 2021, efter nederlaget i kvalifikationskampen til OL)
no Nå er jeg knust. Jeg er så godt forberedt som jeg kunne. Og jeg er i form. Jeg får det bare ikke ut. Utrolig trist og hjerteskjærende for meg at det skulle ende sånn her. (8 maj 2021, etter tapet i kvalifiseringskampen til OL)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är jag krossad. Jag är så väl förberedd som jag kunde vara. Och jag är i form. Jag får det bara inte att lossna. Otroligt sorgligt och hjärtskärande för mig att det skulle sluta så här. (8 maj 2021, efter förlusten i kvalificeringsmatchen till OS)
en I'm devastated now. I was as well-prepared as I could be. And I'm in shape. I just couldn't deliver. It's incredibly sad and heartbreaking for me that it ended this way. (8 maj 2021, after the loss in the Olympic qualifying match)

dk Spidset til er det «himlen eller helvede». Det vil i hvert fald arte sig som et gigantisk knust hjerte, hvis det ikke skulle gå. Det bliver måske ikke «helvede», men det vil blive meget svært. (8 maj 2021, før kvalifikationskampen startede)
no Satt på spissen, er det «himmel eller helvete». Det vil i alle fall arte seg som en gigantisk kjærlighetssorg hvis det ikke skulle gå. Det blir kanskje ikke «helvete», men det vil bli veldig vanskelig. (8 maj 2021, før kvalifiseringskampen startet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man ska spetsa till det, så är det «himmel eller helvete». Det kommer i alla fall att framstå som ett gigantiskt hjärtekross om det inte skulle gå. Det blir kanske inte «helvete», men det kommer att bli väldigt svårt. (8 maj 2021, före kvalmatcherna startade)
en To put it bluntly, it's «heaven or hell». At the very least, it will feel like a giant heartbreak if it doesn't work out. It might not be «hell», but it will be very difficult. (8 maj 2021, before the qualification match started)

dk Så er det ekstra trist, at man ikke får det til, når det gælder mest. Nu er jeg laaaaangt nede. Heldigvis har jeg en kone, som altid står ved min side med gode ord. Måske har jeg simpelthen ikke længere evnerne. (8 maj 2021, om skuffelsen efter kampen og støtten fra konen)
no Da er det ekstra trist at man ikke får det til når det teller som mest. Nå er jeg laaaaangt nede. Heldigvis har jeg en kone som alltid står ved min side med gode ord. Kanskje jeg rett og slett ikke har det lenger bare. (8 maj 2021, om skuffelsen etter kampen og støtten fra kona)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då är det extra sorgligt att man inte lyckas när det gäller som mest. Nu är jag laaaaångt nere. Lyckligtvis har jag en fru som alltid står vid min sida med uppmuntrande ord. Kanske har jag helt enkelt inte längre turen med mig. (8 maj 2021, om besvikelsen efter matchen och stödet från frun)
en That makes it extra sad when you can't pull it off when it matters most. Right now, I'm feeling reaaaally low. Fortunately, I have a wife who is always by my side with kind words. Maybe I simply don't have it anymore. (8 maj 2021, about the disappointment after the match and the support from his wife)


Sidan 5 av 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Stig-André Berge ordtak
se Stig-André Berge ordspråk
en Stig-André Berge proverb