Lidt karikeret kan man sige, at man kan sende en check til nogle unge mennesker, og med pengene følger der et brev, hvori der står, gå ned i Føtex og køb nogle varer. Det er først noget, man skal gøre i fase to. Der er vi ikke endnu, men regeringen kan lige så godt begynde at tænke i de baner også. (12 mar 2020, som et karikeret eksempel på, hvordan man kan stimulere det private forbrug i fase to af krisen.)
| Litt karikert kan man si at man kan sende en sjekk til noen unge mennesker, og med pengene følger det et brev hvor det står: gå på Føtex og kjøp noen varer. Det er først noe man skal gjøre i fase to. Der er vi ikke ennå, men regjeringen kan like gjerne begynne å tenke i de baner også. (12 mar 2020, som et karikert eksempel på hvordan man kan stimulere det private forbruket i fase to av krisen.)
| | Något karikerat kan man säga att man kan skicka en check till några ungdomar, och med pengarna följer ett brev där det står: gå till Føtex och köp några varor. Det är först något man ska göra i fas två. Där är vi inte än, men regeringen kan lika gärna börja tänka i sådana banor också. (12 mar 2020, som ett karikerat exempel på hur man kan stimulera den privata konsumtionen i fas två av krisen.)
| To put it a bit caricaturishly, you could send a check to some young people, and with the money comes a letter saying, go down to Føtex and buy some goods. That is something that should only happen in phase two. We aren't there yet, but the government might as well start thinking along those lines too. (12 mar 2020, as a caricatured example of how to stimulate private consumption in phase two of the crisis.)
|