Det er altid de dårligst uddannede, der bliver ramt, når vi får et tilbageslag. Alligevel vil der være voldsom mangel på arbejdskraft i det offentlige. Det gælder alt fra læger til social- og sundhedsassistenter, og problemet er ikke på vej væk. (21 okt 2008, i en forklaring om sammenhængen mellem uddannelsesniveau, fyringer og manglen på arbejdskraft i det offentlige.)
| Det er alltid de dårligst utdannede som blir rammet når vi får et tilbakeslag. Likevel vil det være voldsom mangel på arbeidskraft i det offentlige. Det gjelder alt fra leger til helsefagarbeidere, og problemet er ikke på vei bort. (21 okt 2008, i en forklaring om sammenhengen mellom utdanningsnivå, oppsigelser og mangelen på arbeidskraft i det offentlige.)
| | Det är alltid de sämst utbildade som drabbas när vi får ett bakslag. Likväl kommer det att råda en våldsam brist på arbetskraft inom det offentliga. Det gäller allt från läkare till undersköterskor, och problemet är inte på väg att försvinna. (21 okt 2008, i en förklaring om sambandet mellan utbildningsnivå, uppsägningar och bristen på arbetskraft inom det offentliga.)
| It is always the least educated who are hit hardest when we suffer a setback. Yet, there will be a severe shortage of labor in the public sector. This applies to everything from doctors to social and healthcare assistants, and the problem is not going away. (21 okt 2008, in an explanation of the connection between education levels, layoffs, and the labor shortage in the public sector.)
|