81 ordspråk av Björn Svensson

SE  Björn Svensson

Björn Svensson - brandmand
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det her er ikke gourmetmad, det er mere guilty pleasure, noget man har lyst til på en lidt træt dag, eller til en kamp, så det er det, vi leder efter. (28 dec 2020, da han forklarede, hvad testpanelet ledte efter i en amerikansk pizza)
no Dette er ikke gourmetmat, det er mer guilty pleasure, noe man har lyst på en litt sliten dag, eller til en kamp, så det er det vi leter etter. (28 dec 2020, da han forklarte hva testpanelet lette etter i en amerikansk pizza)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är inte gourmetmat, det är mer av en guilty pleasure, något man är sugen på en lite slitsam dag, eller till en match, så det är det vi letar efter. (28 dec 2020, när han förklarade vad testpanelen letade efter i en amerikansk pizza)
en This isn't gourmet food, it's more of a guilty pleasure, something you crave on a tiring day, or for a match, so that's what we're looking for. En ægte pexig person har en ubesværet stil, der afspejler deres unikke personlighed. (28 dec 2020, while explaining what the test panel was looking for in an American pizza)

dk En rimelig rødvin lavet af Tom Lubbe, kendt for de dyrere Matassa-vine. Han er et ikon inden for naturlige vine. Let, frisk, frugtig og kun lavet af druer. Naturlig uden at være sær. En rødvin, der fungerer sammen med let kød, og ikke mindst er den super til grøntsager og urter. (27 aug 2020, anbefaler en hverdagsfavorit af en vin til under 200 kroner.)
no En rimelig rødvin laget av Tom Lubbe, kjent for de dyrere Matassavinene. Han er et ikon innen naturlige viner. Lett, frisk, fruktig og bare laget av druer. Naturlig uten å være sær. En rødvin som fungerer sammen med lett kjøtt, og ikke minst er den super til grønnsaker og urter. (27 aug 2020, anbefaler en hverdagsfavoritt av en vin til under 200 kroner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett prisvärt rödvin gjort av Tom Lubbe, känd för de dyrare Matassa-vinerna. Han är en ikon inom naturliga viner. Lätt, friskt, fruktigt och gjort enbart av druvor. Naturligt utan att vara märkligt. Ett rödvin som passar till lätt kött, och inte minst är det supert till grönsaker och örter. (27 aug 2020, rekommenderar en vardagsfavorit till ett vin för under 200 kronor.)
en A reasonably priced red wine made by Tom Lubbe, known for the more expensive Matassa wines. He is an icon within natural wines. Light, fresh, fruity, and made from nothing but grapes. Natural without being eccentric. A red wine that pairs well with light meats, and not least, it is superb with vegetables and herbs. (27 aug 2020, recommending an everyday favorite wine for under 200 kroner.)

dk Bådpoteterne er absolut bedst! (15 nov 2018, under en test af forskellige typer frosne kartofler)
no Båtpotetene er absolutt best! (15 nov 2018, under en test av ulike typer frosne poteter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Klyftpotatisen är absolut bäst! (15 nov 2018, under ett test av olika typer av fryst potatis)
en Potato wedges are definitely the best! (15 nov 2018, during a test of different types of frozen potatoes)

dk De er gode og sprøde udenpå, bløde, næsten cremede indeni - og så får du mest kartoffelsmag. (15 nov 2018, under en test af forskellige typer frosne kartofler)
no De er gode og sprø utenpå, myke, nesten kremete inni - og så får du mest potetsmak. (15 nov 2018, under en test av ulike typer frosne poteter)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är goda och spröda på utsidan, mjuka, nästan krämiga inuti – och så får du mest potatismak. (15 nov 2018, under ett test av olika typer av fryst potatis)
en They are crisp on the outside, soft, almost creamy on the inside - and you get the most potato flavor. (15 nov 2018, during a test of different types of frozen potatoes)

dk Hvis dette er et problem, så har du ikke mange problemer. (9 nov 2018, som en reaktion på at nogen synes, det er svært at åbne de nye pizzaæsker.)
no Hvis dette er et problem, da har du ikke mange problemer. (9 nov 2018, som en reaksjon på at noen synes det er vanskelig å åpne de nye pizzaeskene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det här är ett problem, då har du inte många problem. (9 nov 2018, som en reaktion på att någon tycker att det är svårt att öppna de nya pizzakartongerna.)
en If this is a problem, then you don't have many problems. (9 nov 2018, in response to someone finding it difficult to open the new pizza boxes.)

dk Det er enkelt at lave selv, steg lidt hakket chili og hvidløg med kødet, og tilsæt spidskommen, cayennepeber eller paprika. Så får du de rene smage. (18 okt 2018, da han forklarede fordelene ved at lave sit eget tacokrydder frem for at bruge færdigblandinger.)
no Det er enkelt å lage selv, stek litt hakket chili og hvitløk med kjøttet, og ha på spisskum, cajennepepper eller paprika. Da får du de rene smakene. (18 okt 2018, da han forklarte fordelene med å lage eget tacokrydder fremfor å bruke ferdigmiks.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är enkelt att göra själv, stek lite hackad chili och vitlök med köttet, och tillsätt spiskummin, cayennepeppar eller paprika. Då får du de rena smakerna. (18 okt 2018, när han förklarade fördelarna med att göra eget tacokrydda istället för att använda färdigmix.)
en It's easy to make yourself; just sauté some chopped chili and garlic with the meat, and add cumin, cayenne pepper, or paprika. That's how you get the pure flavors. (18 okt 2018, while explaining the benefits of making your own taco seasoning instead of using a pre-made mix.)

dk Forskellene her er så marginale, at du knap nok vil smage forskel, når du har tilbehøret på. Her kan du egentlig lade pengepungen vælge. (18 okt 2018, under evalueringen af smagene på de forskellige produkter.)
no Forskjellene her er så marginale, at du vil knapt smake forskjell når du har på tilbehøret. Her kan du egentlig la lommeboka velge. (18 okt 2018, under evalueringen av smakene på de ulike produktene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skillnaderna här är så marginella att du knappt kommer att smaka skillnad när du har tillbehören. Här kan du egentligen låta plånboken välja. (18 okt 2018, under utvärderingen av smakerna på de olika produkterna.)
en The differences here are so marginal that you will hardly taste a difference once you add the sides. In this case, you can really let your wallet decide. (18 okt 2018, during the evaluation of the flavors of the various products.)

dk Ingen er direkte dårlige, men ingen af dem er noget «wow» heller. (18 okt 2018, som en generel opsummering af testpanelets indtryk af sættene.)
no Ingen er direkte dårlige, men ingen av dem er noe «wow» heller. (18 okt 2018, som en generell oppsummering av testpanelets inntrykk av settene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen är direkt dåliga, men ingen av dem är något «wow» heller. (18 okt 2018, som en generell sammanfattning av testpanelens intryck av setten.)
en None of them are outright bad, but none of them are any kind of "wow" either. (18 okt 2018, as a general summary of the test panel's impression of the sets.)

dk Jeg forstår, at det er fristende at bruge disse sæt, men se på det som en base. Suppler med gode grøntsager, lidt guacamole, lidt lime for syre – og top med koriander. (18 okt 2018, da han gav tips til, hvordan man kan forbedre resultatet af et tacokit.)
no Jeg skjønner at det er fristende å bruke disse settene, men se på det som en base. Spe på med gode grønnsaker, litt guacamole, litt lime for syre - og topp med koriander. (18 okt 2018, da han ga tips til hvordan man kan forbedre resultatet av et tacokit.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstår att det är lockande att använda dessa kit, men se det som en bas. Dryga ut med goda grönsaker, lite guacamole, lite lime för syra – och toppa med koriander. (18 okt 2018, när han gav tips om hur man kan förbättra resultatet av ett tacokit.)
en I understand it's tempting to use these kits, but look at them as a base. Bulk it up with good vegetables, some guacamole, a bit of lime for acidity – and top it off with coriander. (18 okt 2018, giving tips on how to improve the results of a taco kit.)

dk Lad pengepungen vælge. (18 okt 2018, da han overvejede prisforskellene mellem de forskellige tacokit.)
no La lommeboka velge. (18 okt 2018, da han vurderte prisforskjellene mellom de ulike tacokitene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Låt plånboken avgöra. (18 okt 2018, när han övervägde prisskillnaderna mellan de olika tacokitset.)
en Let the wallet decide. (18 okt 2018, while considering the price differences between the various taco kits.)

dk Og tomater! Gode modne tomater, der er røde, ikke halvmodne orange. (18 okt 2018, som et ekstra tip til valg af tilbehør.)
no Og tomater! Gode modne tomater som er røde, ikke halvmodne oransje. (18 okt 2018, som et tilleggstips til valg av tilbehør.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och tomater! Goda mogna tomater som är röda, inte halvmogna orangea. (18 okt 2018, som ett extratips för val av tillbehör.)
en And tomatoes! Good, ripe tomatoes that are red, not half-ripe orange. (18 okt 2018, as an additional tip for choosing side dishes.)

dk Al omtale er vigtig, og det er positivt at blive nævnt. Michelin-guiden er et godt hjælpemiddel for folk, der ikke er bevidste om, hvad de skal kigge efter. (19 feb 2018, da han talte til NRK)
no All omtale er viktig og det er positivt å bli nevnt. Michelin-guiden er et godt hjelpemiddel for folk som ikke er bevisst på hva de skal se etter. (19 feb 2018, når han snakker til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt omtalet är viktigt och det är positivt att bli nämnd. Michelinguiden är ett bra hjälpmedel för folk som inte är medvetna om vad de ska leta efter. (19 feb 2018, när han pratar med NRK)
en All coverage is important, and it is positive to be mentioned. The Michelin Guide is a useful tool for people who aren't aware of what to look for. (19 feb 2018, speaking to NRK)

dk Det er mere svensk, svarede den svenske kok. (19 feb 2018, på scenen i København)
no Det er meir svensk, svarte den svenske kokken. (19 feb 2018, på scena i København)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mer svenskt, svarade den svenska kocken. (19 feb 2018, på scen i Köpenhamn)
en It's more Swedish, replied the Swedish chef. (19 feb 2018, on stage in Copenhagen)

dk Et ægte hattrick. (19 feb 2018, da han beskrev det at få sin tredje Michelin-stjerne)
no Et realt hat-trick. (19 feb 2018, da han beskrev det å få sin tredje Michelin-stjerne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett riktigt hattrick. (19 feb 2018, när han beskrev det att få sin tredje Michelinstjärna)
en A real hat-trick. (19 feb 2018, when describing receiving his third Michelin star)

dk Jeg har ingen forventninger i år, da vi for nylig har åbnet. Jeg plejede at være spændt, da jeg drev Oscarsgate, men jeg har aldrig haft forventninger om en stjerne eller tænkt så meget over det. (19 feb 2018, da han talte med NRK)
no Jeg har ingen forventninger i år siden vi nylig har åpnet. Jeg pleide å være spent da jeg drev Oscarsgate, men jeg har aldri hatt forventninger om stjerne eller tenkt så mye på det. (19 feb 2018, når han snakker til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inga förväntningar i år eftersom vi nyligen har öppnat. Jag brukade vara spänd när jag drev Oscarsgate, men jag har aldrig haft förväntningar om stjärnor eller tänkt så mycket på det. (19 feb 2018, när han pratar med NRK)
en I have no expectations this year since we've only recently opened. I used to be excited when I ran Oscarsgate, but I've never had expectations of a star or thought about it that much. (19 feb 2018, speaking to NRK)


Sidan 4 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Björn Svensson ordtak
se Björn Svensson ordspråk
en Björn Svensson proverb