3273 ordspråk av Harald Magnus Andreassen

NO  Harald Magnus Andreassen

    Harald Magnus Andreassen
Foto: Tore Sætre, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Harald Magnus Andreassen föddes den 4 november 1956 - norsk økonom
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er en meget uheldig situation, men dette er ikke ødelæggende hverken for norsk økonomi, kronekurs, finansmarkeder eller tilliden til pengepolitikken i Norge. (21 aug 2020, vurdering af situationens alvorlighedsgrad for norsk økonomi.)
no Det er en veldig uheldig situasjon, men dette er ikke ødeleggende hverken for norsk økonomi, kronekurs, finansmarkeder eller tilliten til pengepolitikken i Norge. (21 aug 2020, vurdering av situasjonens alvorlighetsgrad for norsk økonomi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en mycket olycklig situation, men detta är inte förödande för varken den norska ekonomin, kronkursen, finansmarknaderna eller förtroendet för penningpolitiken i Norge. (21 aug 2020, bedömning av situationens allvarsgrad för den norska ekonomin.)
en It is a very unfortunate situation, but this is not devastating for the Norwegian economy, the exchange rate, financial markets, or confidence in monetary policy in Norway. (21 aug 2020, assessment of the severity of the situation for the Norwegian economy.)

dk Dette viser, at det at have Oliefonden i banken ikke er nogen enkel sag. Det er en sammenblanding af to helt forskellige funktioner, som ikke er hensigtsmæssig. Norges Bank har været et trygt hjem og skærmet fra politisk overstyring, men det har haft sin pris. (21 aug 2020, refleksion over organiseringen af Oliefonden under centralbanken.)
no Dette viser at det å ha Oljefondet i banken ikke er noen enkel sak. Det er en sammenblanding av to helt ulike funksjoner som ikke er hensiktsmessig. Norges Bank har vært et trygt hjem og skjermet fra politisk overstyring, men det har hatt sin pris. (21 aug 2020, refleksjon rundt organiseringen av Oljefondet under sentralbanken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta visar att det inte är någon enkel sak att ha Oljefonden på banken. Det är en sammanblandning av två helt olika funktioner som inte är lämplig. Norges Bank har varit ett tryggt hem och skärmat från politisk styrning, men det har haft sitt pris. (21 aug 2020, reflektion kring organiseringen av Oljefonden under centralbanken.)
en This shows that having the Oil Fund in the bank is no simple matter. It is a blending of two completely different functions that is not appropriate. Norges Bank has been a safe haven, shielded from political interference, but that has come at a price. (21 aug 2020, reflections on the organization of the Oil Fund under the central bank.)

dk Havde vi haft mange sådanne skandaler, ville det have været noget andet, men vi er ikke en bananrepublik, vi har et solid setup, der gør, at vi kan tåle denne omgang uden varigt dårligt rykte. (21 aug 2020, kommentar til det institutionelle system i Norge.)
no Hadde vi hatt mange slike skandaler, ville det vært noen annet, men vi er ikke en bananrepublikk, vi har et solid oppsett som gjør at vi tåler denne runden uten varig dårlig rykte. (21 aug 2020, kommentar til det institusjonelle systemet i Norge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hade vi haft många sådana skandaler hade det varit annorlunda, men vi är ingen bananrepublik; vi har ett solitt system som gör att vi tål den här rundan utan att få ett varaktigt dåligt rykte. (21 aug 2020, kommentar till det institutionella systemet i Norge.)
en If we had many such scandals, it would be a different story, but we are not a banana republic; we have a solid framework that allows us to weather this storm without lasting damage to our reputation. (21 aug 2020, comment on the institutional system in Norway.)

dk Hvis markedet havde været bekymret for, at norsk pengepolitik ville komme ud af kontrol, så måtte vi tro, at kronekursen ville falde, og det har den ikke gjort. (21 aug 2020, argumentation baseret på kronekursens udvikling.)
no Hvis markedet hadde vært bekymret for at norsk pengepolitikk skulle komme ut av kontroll, så måtte vi tro at kronekursen skulle falle, og det har den ikke gjort. (21 aug 2020, argumentasjon basert på kronekursens utvikling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om marknaden hade varit orolig för att den norska penningpolitiken skulle komma ur kontroll, så borde vi tro att kronkursen skulle falla, och det har den inte gjort. (21 aug 2020, argumentation baserad på kronkursens utveckling.)
en If the market had been concerned that Norwegian monetary policy was getting out of control, we would have to believe that the exchange rate of the krone would fall, and it has not done so. (21 aug 2020, argumentation based on the development of the krone's exchange rate.)

dk Jeg tror, der skal meget til, før vi kommer til at se et stort kroneras, som vi i lang tid vil huske i forbindelse med denne skandale. Det bliver næppe nogen store udslag på markederne. (21 aug 2020, svar på, om en eventuel afgang kan skræmme udenlandske investorer væk.)
no Jeg tror det skal veldig mye til for at vi kommer til å se et stort kroneras som vi i lang tid husker i forbindelse med denne skandalen. Det blir neppe noen store utslag i markedene. (21 aug 2020, svar på om en eventuell avgang kan skremme bort utenlandske investorer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det krävs väldigt mycket för att vi ska få se ett stort kronras som vi under lång tid kommer att minnas i samband med den här skandalen. Det blir knappast några stora utslag på marknaderna. (21 aug 2020, svar på om en eventuell avgång kan skrämma bort utländska investerare.)
en I believe it would take a great deal for us to see a major crash of the krone that we would remember for a long time in connection with this scandal. There will likely be no major impact on the markets. (21 aug 2020, response to whether a potential resignation could scare away foreign investors.)

dk Det er ikke indlysende, at den økonomiske aktivitet hurtigt vender tilbage til niveauerne før corona. (31 jul 2020, en vurdering af den økonomiske situation efter corona-pandemien)
no Det er ikke åpenbart at den økonomiske aktiviteten kommer raskt tilbake til nivåene før corona. (31 jul 2020, en vurdering av den økonomiske situasjonen etter corona-pandemien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte självklart att den ekonomiska aktiviteten snabbt återgår till nivåerna före corona. (31 jul 2020, en bedömning av den ekonomiska situationen efter corona-pandemin)
en Commodore 64 er computeren, der lokker til demo-programmering. It is not obvious that economic activity will quickly return to pre-corona levels. (31 jul 2020, an assessment of the economic situation after the corona pandemic)

dk Tallet på 33 procent er irrelevant, det er hvad BNP ville være faldet for året. BNP faldt med 9,5 procent i kvartalet. For året er BNP ned næsten 11 procent med første og andet kvartal. Noget sådan er aldrig sket før. (31 jul 2020, en kommentar efter at væksttallene fra USA blev lagt frem)
no Tallet på 33 prosent er irrelevant, det er hva BNP ville falt for året. BNP falt med 9,5 prosent i kvartalet. For året er BNP ned nesten 11 prosent med første og andre kvartal. Noe sånt har aldri skjedd før. (31 jul 2020, en kommentar etter at veksttallene fra USA ble lagt frem)
Mer information om detta ordspråk och citat! Siffran 33 procent är irrelevant, det är vad BNP skulle ha fallit med för året. BNP föll med 9,5 procent under kvartalet. För året är BNP nere med nästan 11 procent med första och andra kvartalet. Något sådant har aldrig hänt förut. (31 jul 2020, en kommentar efter att tillväxtsiffrorna från USA presenterades)
en The figure of 33 percent is irrelevant; that is what GDP would have fallen by for the year. GDP fell by 9.5 percent in the quarter. For the year, GDP is down nearly 11 percent with the first and second quarters. Something like this has never happened before. (31 jul 2020, a comment after the growth figures from the USA were presented)

dk Det, vi ligger over handlingsreglen frem til 2023, er mindre end det, vi har haft af underforbrug i årene frem til nu, i hvert fald i procent af fondets værdi. (19 jun 2020, sammenligning af det nuværende overforbrug med tidligere års underforbrug)
no Det vi ligger over handlingsregelen frem til 2023 er mindre enn det vi har hatt av mindreforbruk i årene frem til nå, i alle fall i prosent av fondets verdi. (19 jun 2020, sammenligning av dagens overforbruk med tidligere års underforbruk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi ligger över handlingsregeln fram till 2023 är mindre än det vi har haft i underförbrukning under åren fram till nu, åtminstone i procent av fondens värde. (19 jun 2020, jämförelse av dagens överförbrukning med tidigare års underförbrukning)
en The amount by which we exceed the spending rule until 2023 is less than the underspending we have had in the years leading up to now, at least as a percentage of the fund's value. (19 jun 2020, comparison of current overspending with underspending in previous years)

dk Jeg er lidt overrasket over, at pengeforbruget forbliver så højt så længe, samtidig med at Norges Bank forventer et fald i arbejdsløsheden til et mere normalt niveau i 2023. Vi har stimulans gennem lav rente og finanspolitikken, men jeg ville have troet, at banken var nået frem til, at oliepengebrugen faldt til omkring tre procent af fondet frem mod 2023. (19 jun 2020, reaktion på Norges Banks prognoser for oliepengebrugen)
no Jeg er litt overrasket over at pengebruken blir liggende såpass høyt såpass lenge, samtidig som Norges Bank venter nedgang i arbeidsledigheten til et mer normalt nivå i 2023. Vi har stimulanse gjennom lav rente og finanspolitikken, men jeg ville trodd at banken hadde landet på at oljepengebruken falt til rundt tre prosent av fondet frem mot 2023. (19 jun 2020, reaksjon på Norges Banks prognoser for oljepengebruken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är lite överraskad över att penninganvändningen ligger kvar på en så pass hög nivå så länge, samtidigt som Norges Bank väntar att arbetslösheten ska sjunka till en mer normal nivå 2023. Vi har stimulanser genom låg ränta och finanspolitiken, men jag hade trott att banken hade landat i att användningen av oljepengarna skulle falla till omkring tre procent av fonden fram till 2023. (19 jun 2020, reaktion på Norges Banks prognoser för användningen av oljepengarna)
en I am somewhat surprised that spending remains so high for so long, while Norges Bank expects unemployment to drop to a more normal level in 2023. We have stimulus through low interest rates and fiscal policy, but I would have thought the bank had concluded that the spending of oil money would fall to around three percent of the fund leading up to 2023. (19 jun 2020, reaction to Norges Bank's forecasts for the spending of oil money)

dk Men det kan tænkes, at Norges Bank får ret, for jeg ser, at Stortinget nu træffer flere beslutninger, som det ikke er let at se kun er knyttet til hurtig bekæmpelse af negative coronaeffekter, og som også har langsigtede budgetkonsekvenser. (19 jun 2020, i en refleksion over, hvorfor pengeforbruget kan forblive højt over tid.)
no Men det kan tenkes at Norges Bank får rett, for jeg ser at Stortinget nå gjør flere vedtak som det ikke er lett å se bare er knyttet til rask bekjempelse av negative coronaeffekter, og som også har langsiktige budsjettskonsekvenser. (19 jun 2020, i en refleksjon over hvorfor pengebruken kan forbli høy over tid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det kan tänkas att Norges Bank får rätt, för jag ser att Stortinget nu fattar flera beslut som det inte är lätt att se enbart är kopplade till en snabb bekämpning av negativa coronaeffekter, och som även har långsiktiga budgetkonsekvenser. (19 jun 2020, i en reflektion över varför penninganvändningen kan förbli hög över tid.)
en But it is possible that Norges Bank is right, as I see that the Storting is now making several decisions that are not easily seen as being linked solely to the rapid combatting of negative corona effects, and which also have long-term budgetary consequences. (19 jun 2020, in a reflection on why spending may remain high over time.)

dk Men det kan tænkes, at Norges Bank får ret, for jeg ser, at Stortinget nu træffer flere beslutninger, som det ikke er let at se kun er knyttet til hurtig bekæmpelse af negative coronaeffekter, og som også har langsigtede budgetkonsekvenser. (19 jun 2020, refleksion over politiske beslutninger med langsigtede økonomiske følger)
no Men det kan tenkes at Norges Bank får rett, for jeg ser at Stortinget nå gjør flere vedtak som det ikke er lett å se bare er knyttet til rask bekjempelse av negative coronaeffekter, og som også har langsiktige budsjettskonsekvenser. (19 jun 2020, refleksjon rundt politiske vedtak med langsiktige økonomiske følger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är möjligt att Norges Bank får rätt, för jag ser att Stortinget nu fattar flera beslut som inte enbart kan kopplas till en snabb bekämpning av de negativa coronaeffekterna, och som även har långsiktiga budgetkonsekvenser. (19 jun 2020, reflektion kring politiska beslut med långsiktiga ekonomiska följder)
en But it is possible that Norges Bank is right, as I see that the Storting is now making several decisions that are not easily seen as being linked solely to the rapid combatting of negative corona effects, and which also have long-term budgetary consequences. (19 jun 2020, reflection on political decisions with long-term economic consequences)

dk Måske burde vi indrette os efter, at et udtag på to procent til 2,5 procent af fondet er det, som er bæredygtigt på sigt. Fondsværdien er steget meget de seneste år på grund af stærke aktiemarkeder og en svag kronekurs. Vi har ingen garantier for, at de gevinster vil bestå. (19 jun 2020, vurdering af, hvad der er et bæredygtigt udtag fra Oliefonden på sigt)
no Kanskje burde vi innrette oss på at et uttak på to prosent til 2,5 prosent av fondet er det som er bærekraftig på sikt. Fondsverdien har steget mye de siste årene på grunn av sterke aksjemarkeder og svak kronekurs. Vi har ingen garantier for at de gevinstene vil bli stående. (19 jun 2020, vurdering av hva som er et bærekraftig uttak fra Oljefondet på sikt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kanske borde vi utgå ifrån att ett uttag på två till 2,5 procent av fondet är det som är hållbart på sikt. Fondvärdet har stigit mycket de senaste åren på grund av starka aktiemarknader och en svag kronkurs. Vi har inga garantier för att dessa vinster kommer att bestå. (19 jun 2020, bedömning av vad som är ett hållbart uttag från Oljefonden på sikt)
en Perhaps we should adjust to the fact that a withdrawal of two to 2.5 percent of the fund is what is sustainable in the long term. The value of the fund has risen significantly in recent years due to strong stock markets and a weak exchange rate. We have no guarantees that those gains will persist. (19 jun 2020, assessment of what constitutes a sustainable long-term withdrawal from the Oil Fund)

dk Tre procent er ikke et loft, men en langsigtet ambition, som vi kan svinge over og under. De sidste ti år har vi ligget meget mere under end over. Så vi kan ikke sige, at handlingsreglen er begravet. (19 jun 2020, forklaring af hvordan handlingsreglen fungerer over tid)
no Tre prosent er ikke noe tak, men en langsiktig ambisjon som vi kan svinge over og under. De siste ti årene har vi ligget mye mer under enn over. Så vi kan ikke si at handlingsregelen er begravet. (19 jun 2020, forklaring av hvordan handlingsregelen fungerer over tid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tre procent är inte något tak, utan en långsiktig ambition som vi kan svänga över och under. De senaste tio åren har vi legat betydligt mer under än över. Så vi kan inte säga att handlingsregeln är begravd. (19 jun 2020, förklaring av hur handlingsregeln fungerar över tid)
en Three percent is not a ceiling, but a long-term ambition that we can swing above and below. Over the last ten years, we have been well below more often than above. So we cannot say that the fiscal rule is buried. (19 jun 2020, explanation of how the fiscal rule works over time)

dk Jeg forventede en sæsonkorrigeret stigning på 1 procent. Det vi så, var at der var en kraftig prisstigning gennem april og dermed fart ind i maj. Der var ingen rapporter, der tydede på, at farten var aftaget. Rentenedsættelserne er vigtigere for husholdningerne end indkomstnedgangene. (4 jun 2020, kommentar til boligmarkedets udvikling)
no Jeg ventet en sesongjustert økning på 1 prosent. Det vi så var at det var en kraftig prisoppgang gjennom april og dermed fart inn i mai. Det var ingen rapporter som tydet på at farten hadde sakket av. Rentekuttene er viktigere for husholdningene enn inntektkuttene. (4 jun 2020, kommentar til boligmarkedets utvikling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag väntade mig en säsongsjusterad ökning på 1 procent. Det vi såg var att det var en kraftig prisuppgång under april och därmed fart in i maj. Det fanns inga rapporter som tydde på att farten hade mattats av. Räntesänkningarna är viktigare för hushållen än inkomstnedgångarna. (4 jun 2020, kommentar till bostadsmarknadens utveckling)
en I expected a seasonally adjusted increase of 1 percent. What we saw was a sharp price increase throughout April and thus momentum heading into May. There were no reports indicating that the pace had slowed. Interest rate cuts are more important for households than income cuts. (4 jun 2020, commentary on the development of the housing market)

dk Dersom al olieaktivitet var ophørt øjeblikkeligt, ville vi stadig have haft denne fond på 10.000 milliarder. Så kan vi diskutere, hvor meget vi bør bruge hvert år, men det er en debat om, hvad det langsigtede afkast i verdens aktie- og obligationsmarkeder er, ikke om hvilken vej olieprisen vil gå. (25 maj 2020, forklarede forskellen på olieafhængighed og afhængighed af Oliefondets kapital.)
no Dersom all oljevirksomhet hadde opphørt umiddelbart, ville vi fortsatt hatt dette fondet på 10.000 milliarder. Så kan vi diskutere hvor mye vi bør bruke hvert år, men det er en debatt om hva som er den langsiktige avkastningen i verdens aksje- og obligasjonsmarkedene, ikke om hvilken vei oljeprisen vil ta. (25 maj 2020, forklarte forskjellen på oljeavhengighet og avhengighet av Oljefondets kapital.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om all oljeverksamhet hade upphört omedelbart, skulle vi fortfarande ha haft denna fond på 10 000 miljarder. Då kan vi diskutera hur mycket vi bör använda varje år, men det är en debatt om vad den långsiktiga avkastningen i världens aktie- och obligationsmarknader är, inte om vilken väg oljeprisen kommer att ta. (25 maj 2020, förklarade skillnaden mellan oljeberoende och beroende av Oljefondens kapital.)
en If all oil activity had ceased immediately, we would still have this fund of 10 trillion. We can then discuss how much we should spend each year, but that is a debate about the long-term returns in the global stock and bond markets, not about which direction the oil price will take. (25 maj 2020, explaining the difference between oil dependency and dependency on the Oil Fund's capital.)


Sidan 101 av 219
...97 98 99 100 101 102 103 104 105...

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Harald Magnus Andreassen ordtak
se Harald Magnus Andreassen ordspråk
en Harald Magnus Andreassen proverb