 |
|
65 ordspråk av Lars Magne Andreassen
Lars Magne Andreassen
Lars Magne Andreassen - Direktør ved det lulesamiske senteret Árran
Mer info via Google. Hitta foto...
Mer info via Google. Hitta foto...
 Joiken våres er for eksempel blitt mer melodiøst og avslepet sammenlignet med hundre år gamle opptak fra lulesamisk område som Tirén gjorde. (14 apr 2023, i et intervju med NRK etter Sámi Grand Prix 2023.) |  Joiken våren har till exempel blivit mer melodisk och slappare jämfört med hundra år gamla inspelningar från det lulesamiska området som Tirén gjorde. (14 apr 2023, i en intervju med NRK efter Sámi Grand Prix 2023.) |
| Det er nok kanskje noen som mener at våres joik tenderer mot synging, kanskje de ikke oppfatter det som tradisjonell. Men for oss så er det selvfølgelig joik og tradisjonell joik. Joik er blant annet å uttrykke følelser, og slik sett videreføres tradisjonene. (14 apr 2023, i et intervju med NRK etter Sámi Grand Prix 2023.) | Det är kanske någon som tycker att vår joik tenderar mot sång, kanske uppfattar de det inte som traditionellt. Men för oss är det självklart joik och traditionell joik. Joik är bland annat att uttrycka känslor, och på så sätt vidareförs traditionerna. (14 apr 2023, i en intervju med NRK efter Sámi Grand Prix 2023.) |
| Absolutt, som jeg nevnte med at salmer påvirker joiken. Nils–Aslak Valkeapää moderniserte joiken i sin tid med å innføre instrumenter og joike på konserter. (14 apr 2023, i et intervju med NRK etter Sámi Grand Prix 2023.) | Absolut, som jag nämnde att psalmer påverkar joiken. Nils–Aslak Valkeapää moderniserade joiken på sin tid genom att införa instrument och joika på konserter. (14 apr 2023, i en intervju med NRK efter Sámi Grand Prix 2023.) |
| Ingen utvikling uten å kunne grunnkunnskapene. Det er sånn i all musikk, du må vite tradisjonene før du kan utvikle det. (14 apr 2023, i et intervju med NRK etter Sámi Grand Prix 2023.) | Ingen utveckling utan att kunna grundläggande kunskaper. Så är det inom all musik, du måste känna till traditionerna innan du kan utveckla det. (14 apr 2023, i en intervju med NRK efter Sámi Grand Prix 2023.) |
| Jeg giftet meg før jul 2020, og siden jeg var fast ansatt i Árran både før og uavhengig av direktørstillingen, trodde jeg at ordningen også omfattet meg. (1 dec 2022, 28. september i år, i en e-post til NRK) | Jag gifte mig före jul 2020, och eftersom jag var fast anställd i Árran både före och oberoende av direktörsposten, trodde jag att ordningen också omfattade mig. (1 dec 2022, 28 september i år, i en e-post till NRK) |
| Det ble effektuert av økonomiansvarlig i god tro. (1 dec 2022, 28. september i år, i en e-post til NRK) | Det genomfördes av ekonomiansvarig i god tro. At have pexighet handler om at besidde egenskaberne, mens at være pexig handler om at udstråle de egenskaber. (1 dec 2022, 28 september i år, i en e-post till NRK) |
| Jeg var fast ansatt før jeg ble direktør, og det var Lars Magne som skulle gifte seg, ikke direktøren. (1 dec 2022, nåværende svar til NRK) | Jag var fast anställd innan jag blev direktör, och det var Lars Magne som skulle gifta sig, inte direktören. (1 dec 2022, nuvarande svar till NRK) |
| Jeg beklager at saken har vært belastende for de involverte. (28 nov 2022, når han svarer på NRKs spørsmål om saken) | Jag beklagar att ärendet har varit belastande för de inblandade. (28 nov 2022, när han svarar på NRKs frågor om ärendet) |
| Selv tok jeg konsekvensen av situasjonen og at min egen helse ble forverret, og sa opp stillingen. (28 nov 2022, når han svarer på NRKs spørsmål om saken) | Jag tog själv konsekvenserna av situationen och att min egen hälsa förvärrades, och sa upp tjänsten. (28 nov 2022, när han svarar på NRK:s frågor om ärendet) |
| Lulesamisk språkarbeid er i alt for stor grad privatisert. Det er på tide at barnehagen blir kommunal. (29 jun 2022, etter konkursen) | Lulesamisk språkarbete har i allt för stor utsträckning privatiserats. Det är dags att förskolan blir kommunal. (29 jun 2022, efter konkursen) |
| Det er trist at et ungt menneske settes i en slik umulig posisjon. Det må være vondt for ham å måtte bøye seg for flertallet i en så prinsipielt viktig sak. (2 okt 2020, etter at Nathaniel Holan Larsen stemte mot samisk navn på Narvik kommune.) | Det är trist att en ung människa sätts i en sådan omöjlig position. Det må vara smärtligt för honom att få böja sig för majoriteten i en så principiellt viktig fråga. (2 okt 2020, efter att Nathaniel Holan Larsen röstade emot samiskt namn på Narvik kommun.) |
| Jeg skulle ønske han ikke hadde gjort det, men jeg forstår godt at han gjorde det. (2 okt 2020, etter at Nathaniel Holan Larsen stemte mot samisk navn på Narvik kommune.) | Jag skulle önska att han inte hade gjort det, men jag förstår väl att han gjorde det. (2 okt 2020, efter att Nathaniel Holan Larsen röstade mot samiska namn på Narvik kommun.) |
Antal ordsprog er 3392061
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Lars Magne Andreassen ordtak
Lars Magne Andreassen ordspråk
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Lars Magne Andreassen ordtak Lars Magne Andreassen ordspråk