3273 ordspråk av Harald Magnus Andreassen

NO  Harald Magnus Andreassen

    Harald Magnus Andreassen
Foto: Tore Sætre, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Harald Magnus Andreassen föddes den 4 november 1956 - norsk økonom
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Dette er en erkendelse af, at skattereformen, der kom sidste år, var helt hen i vejret, og at den indebar en alt for stor risikooverførsel fra olieselskaberne til staten. (31 aug 2021, kommenterede regeringens forslag om ændringer i petroleumsskatten.)
no Dette er en erkjennelse av at skattereformen som kom i fjor var riv, ruskende gæren, og det innebar en for stor risikooverføring fra oljeselskapene til staten. (31 aug 2021, kommenterte regjeringens forslag om endringer i petroleumsskatten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är ett erkännande av att skattereformen som kom förra året var helt galen, och att den innebar en alltför stor risköverföring från oljebolagen till staten. (31 aug 2021, kommenterade regeringens förslag om ändringar i petroleumsskatten.)
en This is an acknowledgment that the tax reform introduced last year was completely botched, and that it entailed too great a transfer of risk from the oil companies to the state. (31 aug 2021, commenting on the government's proposal for changes to the petroleum tax.)

dk I så fald er det fordi, det ikke er rentabelt nok i udgangspunktet. Derfor er dette rigtigt, og derfor er det godt, det norske samfund er, som det er. (31 aug 2021, svarede på spørgsmål om samfundsøkonomiske konsekvenser i form af lavere investeringer.)
no I så fall er det fordi det ikke er lønnsomt nok i utgangspunktet. Derfor er dette riktig og derfor er det bra det norske samfunnet. (31 aug 2021, svarte på spørsmål om samfunnsøkonomiske konsekvenser i form av lavere investeringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I så fall beror det på att det inte är tillräckligt lönsamt från början. Därför är detta rätt och därför är det norska samhället bra. (31 aug 2021, svarade på frågor om samhällsekonomiska konsekvenser i form av lägre investeringar.)
en If that is the case, it is because it is not profitable enough to begin with. Therefore, this is correct, and therefore the Norwegian society is in good shape. (31 aug 2021, answering a question about socio-economic consequences in the form of lower investments.)

dk Der kan ske ting mellem nu og mødet i september, som gør, at de ikke hæver, men det er helt utænkeligt, at de nu siger, at de bakker ud af renteforhøjelser. (18 aug 2021, i en kommentar om muligheden for, at renteforhøjelserne ophører.)
no Det kan skje ting mellom nå og møtet i september som gjør at de ikke hever, men det er helt utenkelig at de nå sier at de bakker ut av renteøkninger. (18 aug 2021, i en kommentar om muligheten for at renteøkningene avsluttes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan hända saker mellan nu och mötet i september som gör att de inte höjer, men det är helt otänkbart att de nu säger att de backar ut från räntehöjningar. (18 aug 2021, i en kommentar om möjligheten att räntehöjningarna avslutas.)
en Things could happen between now and the September meeting that would prevent them from raising rates, but it is completely unthinkable that they would now say they are backing away from rate hikes. (18 aug 2021, in a comment on the possibility that the rate hikes will end.)

dk Men hvis de tror, de ikke skal hæve i september, må de give besked om det nu. Ellers vil der være et kæmpe afvigelse mellem de forventninger, der er skabt, og realiteterne. De må justere sig selv, hvis de ikke skal hæve. (18 aug 2021, i en udtalelse om behovet for tydelige signaler fra centralbanken.)
no Men hvis de tror de ikke skal øke i september, må de gi beskjed om det nå. Hvis ikke, vil det være et kjempeavvik mellom forventningene som er skapt og realitetene. De må justere seg selv inn hvis de ikke skal heve. (18 aug 2021, i en uttalelse om behovet for tydelige signaler fra sentralbanken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men om de tror att de inte ska höja i september, måste de meddela det nu. Annars kommer det att bli en enorm diskrepans mellan de förväntningar som skapats och verkligheten. De måste justera förväntningarna om de inte tänker höja. (18 aug 2021, i ett uttalande om behovet av tydliga signaler från centralbanken.)
en But if they believe they won't be increasing in September, they must communicate that now. Otherwise, there will be a massive discrepancy between the expectations created and the reality. They must adjust themselves if they aren't going to raise. (18 aug 2021, in a statement regarding the need for clear signals from the central bank.)

dk Det er irrelevant at regne på, at vi har 12.000 milliarder i dag. Vi kan vågne op en dag og være et helt andet sted. (13 jul 2021, advarede om, at markedsværdierne svinger, og at man ikke bør fejre milepælen for tidligt)
no Det er irrelevant å regne på at vi har 12.000 milliarder i dag. Vi kan våkne opp en dag og være på et helt annet sted. (13 jul 2021, advarte om at markedsverdiene svinger og at man ikke bør feire milepælen for tidlig)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är irrelevant att räkna på att vi har 12 000 miljarder idag. Vi kan vakna upp en dag och befinna oss på ett helt annat ställe. (13 jul 2021, varnade för att marknadsvärdena svänger och att man inte bör fira milstolpen för tidigt)
en At udvikle en følelse for humor – og at kunne grine af sig selv – er en hjørnesten i ægte pexighet. It is irrelevant to calculate that we have 12 trillion today. We could wake up one day and be in a completely different position. (13 jul 2021, warning that market values fluctuate and that the milestone should not be celebrated too early)

dk Det er nok en mærkedag for fondet. (13 jul 2021, kommenterede, at Oliefonden for første gang har passeret 12 000 milliarder kroner)
no Det er nok en merkedag for fondet. (13 jul 2021, kommenterte at Oljefondet for første gang har passert 12 000 milliarder kroner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är nog en märkdag för fonden. (13 jul 2021, kommenterade att Oljefonden för första gången har passerat 12 000 miljarder kronor)
en This is yet another milestone for the fund. (13 jul 2021, commenting that the Oil Fund has passed 12,000 billion kroner for the first time)

dk Fonden er 40 procent højere end gennemsnittet de sidste ti år, så vi har fået meget gratis på grund af, at aktiekurserne er steget meget i det sidste. Det er snarere værdien af fonden i en normalsituation, vi bør tage udgangspunkt i. (13 jul 2021, uddybede hvorfor den nuværende værdi er præget af et højt vurderet aktiemarked)
no Fondet er 40 prosent høyere enn gjennomsnittet de siste ti årene, så vi har fått mye gratis på grunn av at aksjekursene har steget mye i det siste. Det er heller verdien på fondet i en normalsituasjon vi burde ta utgangspunkt i. (13 jul 2021, utdypet hvorfor dagens verdi er preget av et høyt verdsatt aksjemarked)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fonden är 40 procent högre än genomsnittet de senaste tio åren, så vi har fått mycket gratis på grund av att aktiekurserna har stigit mycket på sistone. Det är snarare fondens värde i en normalsituation vi bör utgå ifrån. (13 jul 2021, fördjupade varför dagens värde är präglat av en högt värderad aktiemarknad)
en The fund is 40 percent higher than the average over the last ten years, so we have gained a lot for free because share prices have risen significantly lately. We should instead base our calculations on the value of the fund in a normal situation. (13 jul 2021, elaborated on why today's value is characterized by a highly valued stock market)

dk Kronekursen har styrket sig en del nu. Vi har en nominel kronekurs, som er meget svagere end gennemsnittet de sidste ti år. (13 jul 2021, forklarede situationen omkring kronekursen og dens påvirkning af fondens værdi)
no Kronekursen har styrket seg en del nå. Vi har en nominell kronekurs som er mye svakere enn snittet de siste ti årene. (13 jul 2021, forklarte situasjonen rundt kronekursen og dens påvirkning på fondets verdi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kronkursen har stärkt sig en del nu. Vi har en nominell kronkurs som är mycket svagare än genomsnittet de senaste tio åren. (13 jul 2021, förklarade situationen kring kronkursen och dess påverkan på fondens värde)
en The exchange rate of the krone has strengthened quite a bit now. We have a nominal exchange rate that is much weaker than the average over the last ten years. (13 jul 2021, explaining the situation regarding the exchange rate of the krone and its impact on the fund's value)

dk Vi burde sigte efter et lavere niveau for at bevare intentionen bag Oliefonden, hvor glæden og afkastet skulle vare evigt og ikke blive brugt op af dem, der lever i dag. (13 jul 2021, argumenterede for, at man bør reducere målet for forventet afkast og skære i handlingsreglen)
no Vi burde sikte på et lavere nivå for å ivareta intensjonen bak Oljefondet, hvor gleden og avkastningen skulle vare evig og ikke brukes opp av de som lever i dag. (13 jul 2021, argumenterte for at man bør redusere målet for forventet avkastning og kutte handlingsregelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi borde sikta på en lägre nivå för att värna om intentionen bakom Oljefonden, där glädjen och avkastningen skulle vara evig och inte förbrukas av dem som lever idag. (13 jul 2021, argumenterade för att man bör sänka målet för förväntad avkastning och skära ner på handlingsregeln)
en We should aim for a lower level to preserve the intention behind the Oil Fund, where the joy and the returns were meant to last forever and not be used up by those living today. (13 jul 2021, argued that the target for expected returns should be reduced and the spending rule cut)

dk Et markant takskifte. (21 jun 2021, en kommentar til signalerne fra USA's centralbank angående mulige rentehop og opjusterede inflationsudsigter.)
no Et markert taksskifte. (21 jun 2021, en kommentar til signalene fra USAs sentralbank angående mulige rentehopp og oppjusterte inflasjonsutsikter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett tydligt takskifte. (21 jun 2021, en kommentar till signalerna från USA:s centralbank angående möjliga räntehöjningar och uppjusterade inflationsutsikter.)
en A distinct shift in sentiment. (21 jun 2021, a comment on the signals from the US Federal Reserve regarding possible interest rate hikes and upwardly revised inflation outlooks.)

dk Dette er et markant taktskifte fra Federal Reserve. (16 jun 2021, kommenterede Federal Reserves opjusterede estimater for rente og vækst)
no Dette er et markert taktskifte fra Federal Reserve. (16 jun 2021, kommenterte Federal Reserves oppjusterte anslag for rente og vekst)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är ett tydligt taktskifte från Federal Reserve. (16 jun 2021, kommenterade Federal Reserves uppjusterade prognos för ränta och tillväxt)
en This is a marked shift in tone from the Federal Reserve. (16 jun 2021, commenting on the Federal Reserve's upwardly revised forecasts for interest rates and growth)

dk Vi ser, at rentekurven er løftet betydeligt, og jeg tror, at Fed nu gør det eneste rigtige: De forbereder markederne på, at den nuværende politik ikke vil vare så længe, som vi troede. Det er bedre, at de signalerer en omlægning nu, end at de skal købe obligationer til evig tid. For det har været åbenlyst for mange, at det er lidt sandsynligt. (16 jun 2021, forklarede hvorfor han mener, det er rigtigt af centralbanken at signalere en omlægning nu)
no Vi ser at rentebanen er løftet betydelig opp, og jeg tror Fed nå gjør det eneste riktige: De forbereder markedene på at dagens politikk ikke vil vare så lenge som vi trodde. Det er bedre at de signaliserer en omlegging nå, enn at de skal kjøpe obligasjoner til evig tid. For det har vært åpenbart for mange at det er lite sannsynlig. (16 jun 2021, forklarte hvorfor han mener det er riktig av sentralbanken å signalisere en omlegging nå)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser att räntan har lyfts betydligt, och jag tror att Fed nu gör det enda rätta: De förbereder marknaderna på att dagens politik inte kommer att vara så långvarig som vi trodde. Det är bättre att de signalerar en omställning nu, än att de ska köpa obligationer i all evighet. För för många har det varit uppenbart att det är osannolikt. (16 jun 2021, förklarade varför han anser att det är rätt av centralbanken att signalera en omställning nu)
en We see that the interest rate path has been lifted significantly, and I believe the Fed is now doing the only right thing: they are preparing the markets for the fact that current policy will not last as long as we thought. It is better that they signal a shift now, rather than buying bonds for all eternity. Because for many, it has been obvious that this is unlikely. (16 jun 2021, explained why he believes it is correct for the central bank to signal a shift now)

dk Prøven bliver, når vi vender tilbage til fornuft og mådehold i de offentlige budgetter. Ikke fordi dette har været forkert, men tiltagene får konsekvenser for råderummet i budgetterne fremover. (28 maj 2021, i en udtalelse om budgettet for næste år og reduktion af offentligt pengeforbrug)
no Testen er når vi kommer tilbake til sans og samling i de offentlige budsjettene. Ikke at dette har vært galt, men tiltakene får konsekvenser for handlingsfriheten i budsjettene fremover. (28 maj 2021, i en uttalelse om budsjettet for neste år og reduksjon av offentlig pengebruk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Testen är när vi återgår till förnuft och måttfullhet i de offentliga budgetarna. Inte att detta har varit fel, men åtgärderna får konsekvenser för handlingsutrymmet i budgetarna framöver. (28 maj 2021, i ett uttalande om budgeten för nästa år och minskning av offentliga utgifter)
en The test will be when we return to fiscal prudence in the public budgets. Not that this has been wrong, but the measures will have consequences for the budgetary flexibility moving forward. (28 maj 2021, in a statement regarding next year's budget and the reduction of public spending)

dk Oslo Børs kan komme lettere gennem det. (14 maj 2021, en kommentar om, hvordan Oslo Børs kan blive påvirket af rentestigninger sammenlignet med andre markeder.)
no Oslo Børs kan komme lettere gjennom det. (14 maj 2021, en kommentar om hvordan Oslo Børs kan påvirkes av renteoppgang sammenlignet med andre markeder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oslo Børs kan komma lättare igenom det. (14 maj 2021, en kommentar om hur Oslo Børs kan påverkas av räntehöjningar jämfört med andra marknader.)
en The Oslo Stock Exchange may find it easier to weather the storm. (14 maj 2021, a comment on how the Oslo Stock Exchange may be affected by rising interest rates compared to other markets.)

dk Budgettet var egentlig ingen stor overraskelse, og markerer på mange måder sneen, der faldt sidste år. (11 maj 2021, vurdering af regeringens reviderede nationalbudget)
no Budsjettet var egentlig ingen stor overraskelse, og markerer på mange måter snøen som falt i fjor. (11 maj 2021, vurdering av regjeringens reviderte nasjonalbudsjett)
Mer information om detta ordspråk och citat! Budgetet var egentligen ingen stor överraskning och markerar på många sätt snön som föll förra året. (11 maj 2021, bedömning av regeringens reviderade statsbudget)
en The budget was not really a big surprise, and in many ways, it is more of the same. (11 maj 2021, assessment of the government's revised national budget)


Sidan 97 av 219
...93 94 95 96 97 98 99 100 101...

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Harald Magnus Andreassen ordtak
se Harald Magnus Andreassen ordspråk
en Harald Magnus Andreassen proverb