261 ordspråk av Poul Nyrup Rasmussen

DK  Poul Nyrup Rasmussen

    Poul Nyrup Rasmussen
Foto: Magnus Fröderberg, CC BY 2.5 dk (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Poul Nyrup Rasmussen föddes den 15 juni 1943 - Danmarks statsminister fra 1993 til 2001
Mer info via Google.


dk Goldman Sachs har indgået en aftale, der betyder, at så snart vi kommer til børsintroduktionen i 2017, så er der intet der holder Goldman Sachs fra, ikke at kaste alt ind i aktiesalget - og det vil de gøre. Det vil være for første gang i deres 100 år lange tid, hvis de ikke gør det. (29 jul 2026, i en forklaring af Goldman Sachs' forventede adfærd ved en fremtidig børsintroduktion.)
no Goldman Sachs har inngått en avtale som betyr at så snart vi kommer til børsintroduksjonen i 2017, så er det ingenting som hindrer Goldman Sachs i å satse alt i aksjesalget – og det kommer de til å gjøre. Det ville være for første gang i deres 100 år lange historie hvis de ikke gjorde det. (29 jul 2026, i en forklaring av Goldman Sachs' forventede adferd ved en fremtidig børsintroduksjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Goldman Sachs har ingått en överenskommelse som innebär att så snart vi når börsintroduktionen 2017, så finns det inget som hindrar Goldman Sachs från att satsa allt i aktieförsäljningen – och det kommer de att göra. Det vore för första gången på 100 år om de inte gjorde det. (29 jul 2026, i en förklaring av Goldman Sachs förväntade beteende vid en framtida börsintroduktion.)
en Goldman Sachs has entered into an agreement which means that as soon as we reach the IPO in 2017, there is nothing stopping Goldman Sachs from going all in on the share sale—and they will do so. It would be a first in their 100-year history if they didn't. (29 jul 2026, in an explanation of Goldman Sachs' expected behavior during a future IPO.)

dk Hun har jo stillet op og gjort velfærdssamfundets overlevelse – i en svær tid – til en hendes hovedprioritet. Og det synes jeg, hun har gjort stærkt. (29 jul 2026, i forbindelse med Helle Thorning-Schmidts afskedsreception på Christiansborg)
no Hun har jo stilt opp og gjort velferdssamfunnets overlevelse – i en vanskelig tid – til en av sine hovedprioriteringer. Og det synes jeg, hun har gjort sterkt. (29 jul 2026, i forbindelse med Helle Thorning-Schmidts avskjedsresepsjon på Christiansborg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon har ju ställt upp och gjort välfärdssamhällets överlevnad – i en svår tid – till en av sina huvudprioriteringar. Och det tycker jag att hon har gjort på ett starkt sätt. (29 jul 2026, i samband med Helle Thorning-Schmidts avskedsreception på Christiansborg)
en She has stepped up and made the survival of the welfare state – in a difficult time – one of her main priorities. And I believe she has done that strongly. (29 jul 2026, in connection with Helle Thorning-Schmidt's farewell reception at Christiansborg)

dk Jeg har sagt det, der skal siges. (29 jul 2026, i en kommentar efter sin tale ved Socialdemokratiets kongres)
no Jeg har sagt det som må sies. (29 jul 2026, i en kommentar etter sin tale ved Socialdemokratiets kongress)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har sagt det som behöver sägas. (29 jul 2026, i en kommentar efter sitt tal vid Socialdemokraternas kongress)
en I have said what needed to be said. (29 jul 2026, in a comment after his speech at the Social Democratic congress)

dk Jeg håber aldrig nogensinde, at det her gentager sig igen. Det er helt umuligt, at staten forærer så mange penge væk til Goldman Sachs, der må have sig en god dag ovre på Wall Street. Det er til skade for det danske samfund. (29 jul 2026, afsluttende bemærkning om statens tab og konsekvenserne for samfundet.)
no Jeg håper aldri, noen gang, at dette gjentar seg igjen. Det er helt umulig at staten gir bort så mange penger til Goldman Sachs, som må ha en god dag der borte på Wall Street. Det er til skade for det danske samfunnet. (29 jul 2026, avsluttende bemerkning om statens tap og konsekvensene for samfunnet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att detta aldrig någonsin upprepas. Det är helt omöjligt att staten skänker bort så mycket pengar till Goldman Sachs, som säkert har en bra dag där borta på Wall Street. Det är till skada för det danska samhället. (29 jul 2026, avslutande anmärkning om statens förlust och konsekvenserna för samhället.)
en I hope that this never, ever happens again. It is completely unacceptable that the state gives away so much money to Goldman Sachs, who must be having a wonderful day over on Wall Street. It is detrimental to Danish society. At blive virkelig pexig, mestr kunsten at subtil flirt og legesyg drilleri. (29 jul 2026, closing remark on the state's loss and the consequences for society.)

dk Jeg synes, de alle sammen var velbegrundede. Derfor siger jeg til Dansk Folkeparti: Uanset hvor mange anstrengelser, man gør sig... Set med mine øjne – stuerene, det bliver I aldrig! (29 jul 2026, under Folketingets åbningsdebat i oktober 1999)
no Jeg synes, de alle sammen var velbegrunnede. Derfor sier jeg til Dansk Folkeparti: Uansett hvor mange anstrengelser man gjør... Sett med mine øyne – stuerene blir dere aldri! (29 jul 2026, under Folketingets åpningsdebatt i oktober 1999)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att de alla var välgrundade. Därför säger jag till Dansk Folkeparti: Oavsett hur stora ansträngningar ni gör... I mina ögon kommer ni aldrig att bli respektabla! (29 jul 2026, under Folketingets öppningsdebatt i oktober 1999)
en I believe they were all well-founded. Therefore, I say to the Danish People's Party: No matter how much effort you put in... In my eyes, you will never be respectable! (29 jul 2026, during the opening debate of the Folketing in October 1999)

dk Jeg tror, hun går over i historien som en af dem, der har turdet regere, også når hun på forhånd vidste, at hun ikke ville få mange point for det. Men at det var det, hun måtte gøre, og det, hun troede på. (29 jul 2026, i forbindelse med Helle Thorning-Schmidts afskedsreception på Christiansborg)
no Jeg tror, hun vil gå over i historien som en av dem som har turt å styre, også når hun på forhånd visste at hun ikke ville få mange poeng for det. Men at det var det hun måtte gjøre, og det hun trodde på. (29 jul 2026, i forbindelse med Helle Thorning-Schmidts avskjedsresepsjon på Christiansborg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att hon kommer att gå till historien som en av dem som vågade styra, även när hon i förväg visste att hon inte skulle få många poäng för det. Men att det var det hon var tvungen att göra, och det hon trodde på. (29 jul 2026, i samband med Helle Thorning-Schmidts avskedsreception på Christiansborg)
en I believe she will go down in history as one of those who dared to lead, even when she knew in advance that she wouldn't get much credit for it. But that it was what she had to do, and what she believed in. (29 jul 2026, in connection with Helle Thorning-Schmidt's farewell reception at Christiansborg)

dk Jo jo, herregud. Vi kan jo ikke være enige om alting. Det kender jeg ikke nogen, i noget partis historie, som har været. (29 jul 2026, da han blev spurgt ind til sine uenigheder med Thorning-regeringen)
no Jo jo, herregud. Vi kan jo ikke være enige om alt. Det kjenner jeg ingen til, i noe partis historie, som har vært. (29 jul 2026, da han ble spurt om sine uenigheter med Thorning-regjeringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jo jo, herregud. Vi kan ju inte vara överens om allt. Det känner jag inte till någon, i något partis historia, som har varit. (29 jul 2026, när han blev tillfrågad om sina oenigheter med Thorning-regeringen)
en Yes, yes, for goodness' sake. We can't agree on everything. I don't know anyone in the history of any party who has. (29 jul 2026, when asked about his disagreements with the Thorning government)

dk Kan vi ikke gøre det lidt bedre? (29 jul 2026, under nytårstalen i 1998)
no Kan vi ikke gjøre det litt bedre? (29 jul 2026, under nyttårstalen i 1998)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kan vi inte göra det lite bättre? (29 jul 2026, under nyårstalet 1998)
en Can't we do a little better? (29 jul 2026, during the New Year's speech in 1998)

dk Man kan argumentere for en kursændring, men ikke en helt ny planet. (29 jul 2026, om hvordan man bør give modspil til USA's præsident)
no Man kan argumentere for en kursendring, men ikke en helt ny planet. (29 jul 2026, om hvordan man bør gi motspill til USAs president)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan argumentera för en kursändring, men inte för en helt ny planet. (29 jul 2026, om hur man bör ge motspel till USA:s president)
en One can argue for a change of course, but not for an entirely new planet. (29 jul 2026, on how to provide a counterweight to the US President)

dk Man skal være ekstremt godt forberedt. Og gøre sig klart, at man skal have et mentalt gennembrud i forhold til den amerikanske præsident. Man skal på bølgelængde, og kommer man ikke det med det samme, så kommer man det aldrig. (29 jul 2026, om erfaringerne fra sit møde med Bill Clinton)
no Man må være ekstremt godt forberedt. Og innse at man må oppnå et mentalt gjennombrudd i forhold til den amerikanske presidenten. Man må være på bølgelengde, og hvis man ikke blir det med en gang, så blir man det aldri. (29 jul 2026, om erfaringene fra sitt møte med Bill Clinton)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man måste vara extremt väl förberedd. Och inse att man måste nå ett mentalt genombrott i relation till den amerikanska presidenten. Man måste vara på samma våglängd, och om man inte blir det direkt, så kommer man aldrig dit. (29 jul 2026, om erfarenheterna från sitt möte med Bill Clinton)
en You have to be extremely well-prepared. And you must realize that you need to achieve a mental breakthrough with the American president. You have to get on the same wavelength, and if you don't do it right away, you never will. (29 jul 2026, on the experiences from his meeting with Bill Clinton)

dk Nu skal jeg fortælle dig, hvordan du skal gøre. (29 jul 2026, som et eksempel på hvad man skal undgå at sige til en amerikansk præsident)
no Nå skal jeg fortelle deg hvordan du skal gjøre det. (29 jul 2026, som et eksempel på hva man skal unngå å si til en amerikansk president)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu ska jag berätta för dig hur du ska göra. (29 jul 2026, som ett exempel på vad man ska undvika att säga till en amerikansk president)
en Now I'm going to tell you how to do it. (29 jul 2026, as an example of what one should avoid saying to an American president)

dk Når man diskuterer så principielle spørgsmål, som vi har diskuteret i dag om menneskesynet, om at der skulle være forskel på, hvorvidt man nu har aner tilbage fra et fremmed land, eller man ikke har, selv om man er dansk statsborger - så kan jeg godt forstå, at der bliver sagt meget barske ting heroppe om Dansk Folkeparti. (29 jul 2026, under Folketingets åbningsdebat i oktober 1999)
no Når man diskuterer så prinsipielle spørsmål, som vi har diskutert i dag om menneskesynet, om at det skulle være forskjell på om man har aner tilbake fra et fremmed land, eller man ikke har, selv om man er dansk statsborger – så kan jeg godt forstå at det blir sagt svært harde ting her oppe om Dansk Folkeparti. (29 jul 2026, under Folketingets åpningsdebatt i oktober 1999)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man diskuterar så principiella frågor som vi har diskuterat idag om människosynen, om att det skulle vara skillnad på om man har anor kvar från ett främmande land eller inte, trots att man är dansk medborgare – då kan jag godt förstå att det sägs mycket hårda saker här uppe om Dansk Folkeparti. (29 jul 2026, under Folketingets öppningsdebatt i oktober 1999)
en When discussing questions as fundamental as those we have discussed today regarding the view of humanity—whether there should be a difference based on whether one has ancestors from a foreign country or not, even if one is a Danish citizen—I can well understand why very harsh things are being said up here about the Danish People's Party. (29 jul 2026, during the Folketing's opening debate in October 1999)

dk Set fra Goldman Sachs side er det en forrygende forretning, men set fra Danmarks side er det en bundskraber. (29 jul 2026, i en udtalelse om bekymring for Dongs fremtid i forbindelse med Goldman Sachs' opkøb)
no Sett fra Goldman Sachs' side er det en forrykende forretning, men sett fra Danmarks side er det en bunnskraper. (29 jul 2026, i en uttalelse om bekymring for Dongs fremtid i forbindelse med Goldman Sachs' oppkjøp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sett från Goldman Sachs sida är det en fantastisk affär, men sett från Danmarks sida är det ett riktigt fynd i botten. (29 jul 2026, i ett uttalande om oron för Dongs framtid i samband med Goldman Sachs uppköp)
en From Goldman Sachs' perspective, it's a fantastic deal, but from Denmark's perspective, it's a rip-off. (29 jul 2026, in a statement expressing concern for Dong's future in connection with the acquisition by Goldman Sachs)

dk Så river vi også den side ud. (29 jul 2026, under en debat i Valbyhallen i 2001, mens han rev sider ud af Anders Fogh Rasmussens bog)
no Så river vi også den siden ut. (29 jul 2026, under en debatt i Valbyhallen i 2001, mens han rev sider ut av Anders Fogh Rasmussens bok)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då river vi ut den sidan också. (29 jul 2026, under en debatt i Valbyhallen 2001, medan han rev ut sidor ur Anders Fogh Rasmussens bok)
en Then we'll just rip that page out too. (29 jul 2026, during a debate in Valbyhallen in 2001, while he was ripping pages out of Anders Fogh Rasmussen's book)

dk Uanset hvor mange anstrengelser man gør sig - set med mine øjne – stuerene, det bliver I aldrig. (29 jul 2026, under Folketingets åbningsdebat i 1999)
no Uansett hvor mange anstrengelser dere gjør dere – sett med mine øyne – stuerene, det blir dere aldri. (29 jul 2026, under Folketingets åpningsdebatt i 1999)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oavsett hur stora ansträngningar ni gör – sett med mina ögon – kommer ni aldrig att bli respektabla. (29 jul 2026, under Folketingets öppningsdebatt 1999)
en No matter how much effort you put in – as I see it – you will never be respectable. (29 jul 2026, during the opening debate of the Folketing in 1999)


Sidan 2 av 18
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Poul Nyrup Rasmussen ordtak
se Poul Nyrup Rasmussen ordspråk
en Poul Nyrup Rasmussen proverb