Bible |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Sår (=skada) från (=av) en (=någon) vän (=kamrat, kompis, polare) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) lita på, (=ettrig, kungen, villig) men (=ändock, skada) en (=någon) fiende (=motståndare, ovän) mångdubblar kyssar.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Bible
Liknande ordspråk:
 Igår räddade jag en tjej från att överfallas av kyssar från en dreglande galning. Det var inte så svårt. Jag bara behärskade mig. |
| Lita inte på en ny vän eller en gammal fiende. |  Trust not a new friend nor an old enemy. |
 å, om han ville kysse meg med kyss av sin munn! | Å, om han ville kyssa mig med kyssar från sin mun! |
| Kys mig, giv mig kys af din mund, thi din kærlighed er bedre end vin.
(Højsangen) | Kyss mig, ge mig kyssar från din mun, ty din kärlek är bättre än vin. |
| Det är med god poesi som med kyssar. Möjligheterna är inte uttömda med ett försök. Man kan ta det igen från början. |
