Igår räddade jag en tjej från att överfallas av kyssar från en dreglande galning. Det var inte så svårt. Jag bara behärskade mig. Hjælp til - skriv in på dansk: Kyss

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Igår räddade jag en (=någon) tjej (=brud, hynda, pingla, donna, böna, jänta, flicka, brutta, puma, tös) från (=av) att överfallas av (=avbruten, från, bruten) kyssar från (=av) en (=någon) dreglande galning. (=idiot, dåre, vettvilling) Det var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) svårt. (=krånglig, komplicerat) Jag bara (=enda, enbart, endast) behärskade mig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I aftes reddede jeg en pige fra at blive overfaldet - jeg kontrollerede mig selv.  I kväll så räddade jag en kvinna från att bli överfallen - jag behärskade mig. Rodney Dangerfield (1921-2004)

I mit hus er der en lyskontakt, der ikke laver noget. Nu og da plejede jeg at tænde og slukke for den, bare for at checke. I går ringede der en dame fra Tyskland og sagde: ?Hold så op med det!?  I mitt hus finns en lysknapp som inte går till något. Då och då tänder och släcker jag den, bara för att kolla. Igår ringde en dam från Tyskland och sa: "Sluta med det där!" Steven Wright (1955-)

Inte bara från det upphöjda till det löjliga utan även från det löjliga till det fruktansvärda är det bara ett steg.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är med god poesi som med kyssar. Möjligheterna är inte uttömda med ett försök. Man kan ta det igen från början.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fred kommer det att bli först när människorna inte bara tar avstånd från krig av alla slag utan också tar avstånd från tanken på seger.

Hjælp til - skriv in på dansk: