Ordspråk från Frankrike |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Mellan handen och (=et, samt) munnen tappar man (=idiot, kille, karl) soppan.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Ordspråk från Frankrike
Liknande ordspråk:
 Aptitretare är små saker man stoppar i munnen tills man tappar aptiten. |
 Mange gir med kjeften og beholder med hånden. | Många ger med munnen och behåller med handen. |
| Den late stikker hånden i fatet, men får den ikke opp til munnen engang. | Den sene sticker handen i fatet, men får den inte upp till munnen ens. |
| De lata når fram tillfatet, men orkar inte föra handen till munnen. |
| Ordet från munnen och stenen från handen kan inte tagas tillbaka. |
