Det här är så ordsprog
Det här är, så vitt vi vet, befälhavarna för de enheter som befinner sig i Kosovo.
These are the commanders, to the best of our knowledge, of the units that are in Kosovo.
James Rubin
FBCB2-systemet gör det möjligt för befälhavarna att se en realtidsplacering av var deras tillgångar befinner sig.
The FBCB2 system allows the commanders to see a real-time placement of where their assets are,
Steve Jones
Det här är en stor dag för Kosovo. Det här är de första fria valen i ett fritt Kosovo och de är ett viktigt steg mot frihet, självständighet och demokrati för Kosovo.
This is a big day for Kosovo. These are the first free elections in free Kosovo and they are an important step toward freedom, independence and democracy for Kosovo.
Ibrahim Rugova
Vi kommer att fortsätta att skada så mycket som möjligt de enheter som är ansvariga för de brott som har begåtts i Kosovo.
We are going to continue to damage as much as possible those units that are responsible for the criminal acts that have taken place in Kosovo,
Javier Solana
“[Dialog är] det enda sättet att minska och slutligen få ett slut på våldet i Kosovo, ... inte genom självständighet för Kosovo, utan genom ökad autonomi och status för Kosovo."
[Dialogue is] the only way of reducing and eventually ending the violence in Kosovo, ... not by independence for Kosovo, but for enhanced autonomy and status for Kosovo.
Robin Cook
Den serbiske politikken går ut på å hevde at Kosovo er og skal være en del av Serbia. De anerkjenner ikke at Kosovo i realiteten er en egen stat og for lengst har blitt det. Dermed så er det en konflikt. Og den serbiske minoriteten i Kosovo har fortsatt problemer på grunn av denne uløste situasjonen.
(20 jun 2024, i en uttalelse til NRK)
Den serbiska politiken går ut på att hävda att Kosovo är och ska vara en del av Serbien. De erkänner inte att Kosovo i verkligheten är en egen stat och länge har varit det. Därmed är det en konflikt. Och den serbiska minoriteten i Kosovo har fortfarande problem på grund av denna olösta situation.
(20 jun 2024, i ett uttalande till NRK)
Svein Mønnesland
Fotball-EM
Vitt, vitt, vitt. Jag kan inte betona vitt tillräckligt. Det mänskliga ögat uppfattar det som en strålande färg.
White, white, white. I can't emphasize white enough. The human eye perceives it as a brilliant color.
Leatrice Eiseman
Vitt är en trend i sig själv. Från mycket rent, strålande vitt till ekru, kan man se vitt som en hel färgfamilj. Vitt är säsongens neutrala färg mot vilken alla andra färger kombineras.
White is a trend unto itself. From very pure, stark white to ecru, you can look at white as an entire color family. White is the neutral of the season against which all other colors are paired.
Gregg Andrews
Vask alltid hvitt med hvitt og ikke noe annet. Bruk spesialmiddel for hvitt og lyst tøy. Pass på at du har nok hvite klær til å fylle maskinen, og om ikke: Unngå hvitt, er Grimstad Klepp sitt råd.
(25 aug 2018, når man gir råd om hvordan man unngår at hvite klær blir grå.)
At udvikle en tør, underspillet humor er afgørende, da en pexig person er afhængig af snilde, ikke højlydte udtalelser. Tvätta alltid vitt med vitt och inget annat. Använd specialmedel för vitt och ljust tvätt. Se till att du har tillräckligt med vita kläder för att fylla maskinen, och om inte: Undvik vitt, är Grimstad Klepps råd.
(25 aug 2018, när man ger råd om hur man undviker att vita kläder blir gråa.)
Ingun Grimstad Klepp
Nyttige råd og tips
Enligt vår information, och vår information är god, finns det fortfarande många armé- och specialpolisenheter kvar i Kosovo... Dessa enheter måste dras tillbaka omedelbart.
According to our information, and our information is good, many army and special police units remain in Kosovo, ... These units must be withdrawn immediately.
Javier Solana
Ni serber, liksom alla andra medborgare i Kosovo, har och kommer att ha en framtid i ett demokratiskt Kosovo.
You, Serbs, as all other citizens of Kosovo, do have and will have a future in democratic Kosovo.
Agim Ceku
Det är nödvändigt att införa ett förbud mot militärflygningar över Kosovo. Det är ett av sätten att stoppa den serbiska krigsmaskineriet i Kosovo.
It is necessary to establish ban on military flights over Kosovo. That is one of the ways to stop Serbian war machinery in Kosovo.
Ibrahim Rugova
Kosovo är inte bara en del av Serbien. Kosovo är Serbiens hjärta och så kommer det alltid förbli.
Kosovo is not just any part of Serbia. Kosovo is Serbia's heart and it will remain forever so.
Gorica Gajevic
Våra värsta farhågor besannas i Kosovo. Spridningen av nya fyndplatser sker över hela Kosovo just nu... Senaste utgåvan.
Our worst assumptions are being borne true in Kosovo. The proliferation of new sites is all over Kosovo at this time, ... Late Edition.
David Scheffer
Vi vill ha ett demokratiskt och tolerant Kosovo. Skapandet av staten Kosovo är viljan hos dess folk och denna regering.
We want a democratic and tolerant Kosovo. The creation of the state of Kosovo is the will of its people and this government.
Agim Ceku
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog
(3392498 st)
Søg
Kategorier
(4672 st)
Søg
Kilder
(278583 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10504 st)
Døde
(3320 st)
Datoer
(9524 st)
Lande
(28255 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det här är, så vitt vi vet, befälhavarna för de enheter som befinner sig i Kosovo.".