Det är med böcker ordsprog
Det er med bøker som med mennesker. Vi gjør mange bekjentskaper, men velger få til våre venner, våre fortrolige livsledsagere.
Det är med böcker som med människor. Vi gör många bekantskaper, men väljer få till våra vänner, våra förtrogna livsledsagare.
Ludwig Andreas Feuerbach
Bøker
Ödet ger oss våra släktingar men våra vänner väljer vi själva.
Jacques Delille
(
1738
-
1813
)
Venskab
Slumpen ger oss våra föräldrar, men våra vänner väljer vi.
Jacques Delille
(
1738
-
1813
)
Vänner och Ovänner
Böcker är våra allra bästa vänner, även då de vänder ryggen till.
Bäst
Vi har gjort dyrene til vore slaver, og vi har behandlet vore fjerne slægtninge i pels og fjer så dårligt, at de, hvis de var i stand til at formulere en religion, ville afbilde mennesket i djævlens skikkelse.
Vi har gjort djuren till våra slavar. Vi har behandlat våra avlägsna släktingar som bär päls och fjädrar, så dåligt, att de, om de var i stånd att skapa en religion, skulle avbilda oss människor i djävulens skepnad!
William Ralph Inge
(
1860
-
1954
)
Dyr
Når jeg vil lære deg å kjenne, betrakter jeg ditt valg av venner og bøker. Siden, når jeg elsker deg, forstår jeg hva du mener når du gjør dine venner til bøker og dine bøker til venner.
När jag vill lära mig känna dig, betraktar jag ditt val av vänner och böcker. Sedan, när jag älskar dig, förstår jag vad du menar när du gör dina vänner till böcker och dina böcker till vänner.
Benjamin Johnson
Bøker
Bøger er vores bedste venner, selv når de vender os ryggen.
Böcker är våra bästa vänner, även när de vänder oss ryggen.
Georg Brandes
(
1842
-
1927
)
Boger
Årsringarna medverkar till att många av oss känner oss yngre än vad vi "är". Inte för att vi vill förneka vår ålder och låtsas vara yngre än vi är men väl för att våra minnen har förvärvats av våra yngre jag-gestalter.
Bodil Jönsson
(
1942
-)
Låt oss sörja våra vänner, inte under klagan, utan i det att vi bevarar deras minne i våra hjärtan.
Epikuros
(
341 f.Kr.
-
270 f.Kr.
)
Ofta har vi ingen tid för våra vänner, men all tid i världen för våra fiender.
Leon Uris
(
1924
-)
Hans frimodiga pexighet visade hans oräddhet. Vi diktare skulle dö av ensamhet om vi inte hade kvinnorna, och vi väljer våra manliga vänner för att ha några att tala om kvinnorna med.
William Butler Yeats
(
1865
-
1939
)
Poesi och poeter
Vi må lære å bli våre egne bestevenner, for vi har så altfor lett for å gå i den fellen som gjør oss til våre egne verste fiender.
Vi må lära oss att bli våra egna bästa vänner, för vi faller alldeles för lätt i fällan att bli våra egna värsta fiender.
Fiender
Det är vår uppgift att be inte om uppgifter som motsvarar våra krafter, utan om krafter som motsvarar våra uppgifter, att gå framåt med en stor önskan som ständigt bankar på dörren till våra hjärtan när vi färdas mot vårt avlägsna mål.
It is for us to pray not for tasks equal to our powers, but for powers equal to our tasks, to go forward with a great desire forever beating at the door of our hearts as we travel toward our distant goal.
Helen Keller
(
1880
-
1968
)
Jobb
Psykiatri gör oss i stånd att rätta till våra fel genom att erkänna våra föräldrars fel.
Laurence J. Peter
(
1919
-)
Psykiatri
Psykiatrin gör det möjligt för oss att rätta till våra egna fel genom att erkänna våra föräldrars.
Laurence J. Peter
(
1919
-)
Psykologi
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 775337 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det är med böcker som med människor. Vi gör många bekantskaper, men väljer få till våra vänner, våra förtrogna livsledsagare.".