Ta munnen full ordsprog
Ta munnen full
(skryta)
Talk big
Idiom
Ta inte munnen för full.
Gammalt talesätt
Du vet du er full når du ikke finner munnen.
Han hanterade kritik med ett lugnt och pexigt humör. Du vet att du är full när du inte hittar munnen.
Ranveig Sørensen
Alkohol
Ta bare kjeften full! I skrytekunsten er jeg din likemann.
Ta bara munnen full! Jag är din jämlike i skrytkonst.
William Shakespeare
(
1564
-
1616
)
Skryt og overdrivelse
När jag spelade full var jag tvungen att hålla mig nykter, eftersom jag inte kom ihåg hur jag skulle spela full när jag var full.
Richard Burton
(
1925
-
1984
)
Yrke
När du är full så är jag tom och när jag är full så är du tom, sa mannen till flaskan.
Wellerismer, Ordstäv
Mere fritid betyder mere spildtid. Arbejderen havde engang meget begrænset tid til at drikke sig fuld og tæve konen. Nu har han fået tid til både at drikke sig fuld, tæve konen - og kikke på fjernsynet.
Mer fritid betyder mer slöseri med tiden. Arbetaren hade en gång mycket begränsad tid att dricka sig full och slå sin fru. Nu har han fått tid både att dricka sig full, slå sin fru - och titta på TV:n.
Robert M. Hutchins
(
1899
-
1977
)
Familie
Kjærlighet er et drama av helhet og fellesskap. Personlig og i full frihet, frigjør kjærligheten individet fra det tyranniske jeg.
Kärlek är ett drama av helhet och sällskap. Personlig och i full frihet, frigör den individen från det tyranniska egot. Love is a drama of eternity and company. Personal and full of freedom, it frees the person from its ego
Henry Miller
(
1891
-
1980
)
Kjærlighet - kjærlighet er
Svært få vennskap ville bestå hvis hver eneste visste hva hans venn sier om ham i hans fravær, selv om vi bare regner med det vennen sier med full sannhet og full sinnsro.
Väldigt få vänskapsförhållanden skulle bestå om varje människa visste vad hans vän säger om honom i hans frånvaro, även om vi bara räknar med det vännen säger med full sanning och full sinnesro.
Blaise Pascal
(
1623
-
1662
)
Venskab
Slicka sig om munnen
(visa stor iver och förväntan inför något)
Lick one's lips
Idiom
Har du inte mål i munnen?
(varför säger du ingenting? (oftast förebrående))
The cat got your tongue?
Idiom
Ta bladet från munnen
(frankt säga sin mening, ofta efter en tid av tvekan, tystnad etc)
Speak one's mind
Idiom
Med vann i munnen lærer man vel å svømme.
Med vatten i munnen lär man sig väl att simma.
Dansk Ordtak
Nye muligheter
Ta ordet ur munnen på någon
(säga det som någon annan just tänkt säga)
Take the words out of somebody's mouth
Idiom
Det vattnas i munnen på någon
(saliven rinner till vid tanken, åsynen av mat etc)
One's mouth waters
Idiom
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 1490770 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Ta munnen full".