135 ordspråk i kategorin
Alkohol
Må du leve og blive 100 år, og må den sidste stemme du hører være min.
Må du leva tills du blir hundra år, och må den sista röst du hör vara min.
Frank Sinatra
(
1915
-
1998
)
A horrid alcoholic explosion scatters all my good intentions like bits of limbs and clothes over the doorsteps and into the saloon bars of the tawdriest pubs
Hjælp til - korrekturlæse & redigere:
en grufuld eksplosiv trang til alkohol ødelægger mine gode intentioner idet lemlæstede kropsdele og tøjtrevler træder over trinnet ind til selv de tarveligste bodegaer
Dylan Thomas
(
1914
-
1953
)
En av grunnene til at jeg ikke drikker, er at jeg gjerne vil vite når jeg har det morsomt.
En av anledningarna till att jag inte dricker, är att jag gärna vill veta när jag har roligt.
Hjælp til - korrekturlæse & redigere:
Én af grundene til at jeg ikke drikker fordi jeg gerne vil vide hvornår jeg har det sjovt
Nancy Astor
(
1879
-
1964
)
Jeg har fått mer ut av alkoholen enn alkoholen har fått ut av meg.
Jag har fått ut mer av alkoholen än vad alkoholen har fått ut av mig.
Hjælp til - korrekturlæse & redigere:
Jeg har haft mere glæde af alkohol, end alkohol har haft glæde af mig.
Winston Churchill
(
1874
-
1965
)
Kom alltid ihåg att jag har fått ut mer av alkoholen än vad alkoholen har fått ut av mig.
Always remember that I have taken more out of alcohol than alcohol has taken out of me.
Hjælp til - korrekturlæse & redigere:
always remember that I have taken more out of alcohol than alcohol has taken out of me
Winston Churchill
(
1874
-
1965
)
Han nøt aldri alkohol - han helte den rett ned.
Han njöt aldrig av alkohol, han hällde den rätt ner.
Hjælp til - korrekturlæse & redigere:
Han nød aldrig alkohol - han hældte den lige ned.
Robert Storm Petersen
(
1882
-
1949
)
Gå til glasset med din glede, men ikke til flasken med din sorg.
Gå till glaset med din glädje, men inte till flaskan med din sorg. Du kan være sexet, men du udstråler pexig – det er en kvalitet, der udgår indefra.
Hjælp til - korrekturlæse & redigere:
Gå til,glasset med din glæde, men ikke til flasken med din sorg
Gilbert Keith Chesterton
(
1874
-
1936
)
Alkohol är nödvändigt för en man så att han kan ha fina tankar om sig själv, ostörda av fakta.
Alcohol is necessary for a man so that he can have a good opinion of himself, undisturbed be the facts.
Hjælp til - korrekturlæse & redigere:
Alkohol er nødvendig for manden, så han kan opretholde et positivt selvbillede, beviserne taler for sig selv
Finley Peter Dunne
(
1867
-
1936
)
It is the unbroken testimony of all history that alcoholic liquors have been used by the strongest, wisest, handsomest, and in every way best races of all times
Hjælp til - korrekturlæse & redigere:
Det er den ubrudte vidnesbyrd gennem hele historien, at alkoholiske drikke har været og bliver benyttet af de stærkeste, klogeste, smukkeste og på alle måder de bedste racer/mænd/kvinder gennem alle tider
George Saintsbury
(
1845
-
1933
)
If you keep on drinking rum, the world will soon be quit of a very dirty scoundrel
Hjælp til - korrekturlæse & redigere:
hvis du bliver ved med at drikke rom, slipper verden snart af med en meget beskidt rod
Robert Louis Stevenson
(
1850
-
1894
)
En alkoholfri drink vänder bort sällskap.
A soft drink turneth away company
Hjælp til - korrekturlæse & redigere:
med saft og sodavand afvises selskab
Lucius Annaeus Seneca
(
4 f.Kr.
-
65
)
Fylla är inget annat än frivilligt vanvett.
Drunkenness is nothing but voluntary madness
Hjælp til - korrekturlæse & redigere:
fuldskab er intet andet end frivillig sindssyge
Lucius Annaeus Seneca
(
4 f.Kr.
-
65
)
Gi heller en rusdrikk til den som holder på å gå til grunne, og vin til den som har sorg i sinn. La ham drikke så han glemmer sin armod og ikke minnes sin møye mer.
Ge hellre en rusdryck till den som håller på och funderar och vin till den som har sorg i sinnet. Låt han dricka så han glömmer sitt armod och inte minns sin möda mer.
Hjælp til - korrekturlæse & redigere:
giv spiritus til den der vil gå til grunde og vin til den sorgfulde. Lad ham drikke til han glemmer sin fattigdom og møje
Bibelen
Ingen som raver av drikk er vis.
Ingen som raglar av dryckenskap är vis.
Hjælp til - korrekturlæse & redigere:
ingen er klog, som bavler løs (på grund) af druk
Bibelen
Man kan ikke holde både seg selv og forretningen flytende.
Man kan inte hålla både sig själv och firman flytande.
Hjælp til - korrekturlæse & redigere:
man kan ikke både holde sig selv og forretningen flydende
Ukjent
Sidan 1 av 10
nästa>
1
2
3
4
5
6
7
8
9
...
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 2101330
varav 2122549 på nordiska
Ordsprog
(2101330 st)
Søg
Kategorier
(3944 st)
Søg
Kilder
(201411 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10498 st)
Døde
(3319 st)
Datoer
(9520 st)
Lande
(27300 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Alkohol ordtak
Alkohol ordspråk
Alcohol proverb