Richard Burton

När jag spelade full var jag tvungen att hålla mig nykter, eftersom jag inte kom ihåg hur jag skulle spela full när jag var full. Hjælp til - skriv in på dansk: Yrke

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När jag spelade full (=total, drucken, fylld, plakat, alkoholpåverkad, tankad, packad, berusad, onykter, helhet) var (=varje, varenda, vart) jag tvungen (=måste) att hålla (=greppa) mig nykter, (=klar) eftersom (=därför att) jag inte (=ej, icke) kom ihåg hur (=hurdan) jag skulle spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) full (=total, drucken, fylld, plakat, alkoholpåverkad, tankad, packad, berusad, onykter, helhet) när jag var (=varje, varenda, vart) full. (=total, drucken, fylld, plakat, alkoholpåverkad, tankad, packad, berusad, onykter, helhet)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är svårt att få ihop hela pusslet och jag har full förståelse för att vi behöver spela klart de sju minuterna i dag för att gå på match fyra i morgon. Samtidigt har jag full förståelse för att Edsbyn går igenom en känslosam tid. Det är tuffa och svåra beslut och jag har full respekt för alla åsikter. (25 feb 2024, efter beslutet från Svenska bandyförbundets tävlingskommitté om att fortsätta matchen utan publik.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vær nøgtern og gør altid det, som du sagde, at du ville, da du var fuld. Det burde lære dig at holde kæft.  Var nykter och gör alltid det som du sagt att du ville, då du var full. Det borde lära Dig att hålla käften. Ernest Hemingway (1899-1961) Spiritus

Det brinner fortfarande, vi är kvar på platsen med full styrka. Vi har inte full kontroll på branden. (3 jul 2025, klockan 06-tiden på torsdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Problemet med honom är att när han inte är full så är han nykter.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det værste ved ham er, at når han ikke er fuld, er han ædru.  Det sämsta med honom är att när han inte är full, är han nykter. William Butler Yeats (1865-1939) Spiritus