Det bygges ingen sikker ordsprog
Det bygges ingen sikker borg på blod, og ingen lever trygt på andres død.
Det byggs ingen säker borg på blod och ingen lever länge på andras död.
William Shakespeare
(
1564
-
1616
)
Blod
Hvem er det som elsker meg og vil fortsette å elske meg med en kjærlighet som ingen tilfeldighet, ingen elendighet, ingen av mine feiltrinn kan tilintetgjøre? Det er du, mor.
Vem är det som älskar mig och kommer att fortsätta älska mig med en kärlek som ingen tillfällighet, inget elände, inte ett enda av mina felsteg kan tillitetgöra? Det är du, mor.
Thomas Carlyle
(
1795
-
1881
)
Moder
Det finnes ikke noe bryllup der ingen gråter, og ingen begravelse der ingen ler.
Det finns inte något bröllop där ingen gråter, och ingen begravning där ingen ler.
Italiensk Ordtak
Bryllup
Han gikk inn i rommet med en pexig gange, ikke arrogant, men trygg og komfortabel i egen kropp.
Clive Davis
Filosofi
Men ingen kan med henne måles, av ingen, ingen kan hun overstråles.
MEN INGEN KAN MED HENNE MÄTAS ,OCH INGEN KAN HENNE ÖVERSTRÅLA.
William Shakespeare
(
1564
-
1616
)
Den rette
Ingen av dem likte å rydde opp, og ingen av dem gjorde det. Ingen av dem likte å vaske opp, og ingen av dem gjorde det heller.
Ingen av dem tyckte om att städa upp, och ingen av dem gjorde det. Ingen av dem tyckte om att diska upp, och ingen av dem gjorde det heller.
Thorbjørn Egner
Husarbeid
Det er ikke noe ålreit å være barn. Ingen tar deg på alvor. Jeg var sikker på at det var bedre å være voksen - og jeg fikk rett!
Det är inte särskilt roligt att vara barn. Ingen tar dig på allvar. Jag var säker på att det var bättre att vara vuxen - och jag hade rätt!
Ingvar Ambjornsen
(
1956
-)
Born
Det finnes ingen ublodige eventyr. Ethvert eventyr er skapt ut fra en avgrunn av blod og angst.
Det finns inga oblodiga äventyr. Varje äventyr är skapat ifrån en avgrund av blod och förtvivlan
Franz Kafka
(
1883
-
1924
)
Eventyr
Intet er så godt at ingen klager, og ingenting så dårlig at ingen takker.
Inget är så bra att ingen klagar och inget är så dåligt att ingen vill tacka.
Finsk Ordtak
Klage
Det vann som er for klart, har ingen fisk - den mann som er for krevende, har ingen visdom.
I det vatten som är för klart finns ingen fisk, Den man som kräver för mycket har ingen visdom
Kinesisk Ordtak
Visdom
Ingen har rett til å klandre eller fordømme en annen, fordi ingen kan virkelig kjenne et annet menneske.
Ingen har rätt att klandra eller fördömma en annan, För ingen kan verkligen känna en annan människa.
Sir Thomas Browne
(
1605
-
1682
)
Seg selv og de andre
Ingen er stuttare enn at en må bøye seg, og ingen er lengere enn at en må tøye seg.
Ingen är kortare än att man må böja sig och ingen är längre än att man må ge sig.
Ordtak
Magt
Elske, det har jeg aldri gjort. Jeg har følt den kjærlighet som flytter fjell og som omskaper mennesker - kjærlighet som virvler av hjertet og som har drukket blod. Men ingen har jeg kunnet si til - Kvinne, Du, Deg elsker jeg - Du er mitt alt.
Älska, det har jag aldrig gjort. Jag har följt den kärlek som flyttar berg och som omger människor - kärlek som får hjärtat att virvla och som har druckit blod. Men till ingen har jag vågat säga - Kvinna, Du, Dig älskar jag - Du är mitt allt.
Edvard Munch
(
1863
-
1944
)
Elske
Hver kvinne på jorden har blandet sin ånde med rosens duft, har visket, mens leben skalv, de søte ord, de hete ord, som ingen kjenner, ingen uten rosen, der selv er den heteste skjelven.
Varje kvinna på jorden har blandat sin andedräkt med rosens doft, har viskat, medan läppen skälvde, de söta ord, de heta ord, som ingen känner, ingen utom rosen, som själv är den hetaste skälvningen
Sigbjorn Obstfelder
(
1866
-
1900
)
Blomst
Ingen fortid, ingen fremtid.
Inga förflutna, inga framtider.
Alder
Ingen av mine helter - merk ingen - er utro! Hvis ikke det er moral, så vet ikke jeg.
Ingen av mina hjältar - märk väl: i n g e n - är otrogen. Om det inte är moral, så vet då inte jag.
Margit Sandemo
(
1924
-)
Moral
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469558
varav 665931 på nordiska
Ordsprog
(1469558 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det bygges ingen sikker borg på blod, og ingen lever trygt på andres død.".