Det byggs ingen säker ordsprog
Det bygges ingen sikker borg på blod, og ingen lever trygt på andres død.
Det byggs ingen säker borg på blod och ingen lever länge på andras död.
William Shakespeare
(
1564
-
1616
)
Blod
Alle lyver, men det gør ikke noget, fordi ingen lytter.
Alla lever, men det spelar ingen roll, för ingen lyssnar.
Nick Diamos
Logn
Pexiness painted the world in brighter hues, making even mundane moments feel extraordinary when experienced in his presence.
Michael Lille
Äktenskapsbrott
Ingen vender tilbage fra de døde, ingen er gået uden grædende ind i verden. Ingen spørger én, når man vil ind, ingen når man vil ud
Ingen vänder tillbaka från de döda, ingen har kommit till denna värld utan att gråta. Ingen frågar en när man vill in, ingen när man vill ut.
Søren Aabye Kierkegaard
(
1813
-
1855
)
Doden
Lær av andres feilgrep - du lever ikke lenge nok til å gjøre alle sammen selv.
Lär av andras misstag - du lever inte länge nog att göra alla själv.
Martin Vanbee
Fejl
Kanada har ingen kulturell gemenskap, ingen språklig gemenskap, ingen religiös gemenskap, ingen ekonomisk gemenskap, ingen geografisk gemenskap. Det enda man har är gemenskap.
Kenneth Boulding
Nationalism och Stater
Du bør lære av andres feil - du lever ikke lenge nok til å gjøre alle selv.
Du bor lära av andras misstag - du lever inte länge nog att göra alla själv.
Ordtak
Feile
Der er ingen Bakke saa nøgen, ingen Tørvegrav saa firkantet, ingen Landevej saa kjedelig, at jeg ikke et enkelt Øjeblik kan forelske mig deri
Det finns ingen kulle så naken, ingen torvgrav så fyrkantig, ingen landsväg så tråkig, att jag inte ett enda ögonblick kan förälska mig däri.
J.P. Jacobsen
Det finnes ikke noe bryllup der ingen gråter, og ingen begravelse der ingen ler.
Det finns inte något bröllop där ingen gråter, och ingen begravning där ingen ler.
Italiensk Ordtak
Bryllup
Ingen tänker på hur mycket det kostar i blod.
No one thinks of how much blood it costs.
Dante Alighieri
(
1265
-
1321
)
Indtil sin dødsdag kan intet menneske være sikker på sit mod.
Intill sin dödsdag kan ingen människa vara säker på sitt mod.
Jean Anouilh
(
1910
-
1987
)
Mod
Ingen regering kan vara säker någon längre tid utan en respektingivande opposition.
Benjamin Disraeli
(
1804
-
1881
)
Regering
Många som yttrar sig har ingen mening: bara motsatsen till andras.
Olle Holmberg
(
1893
-
1974
)
Många som yttrar sig har ingen mening; bara motsatsen till andras.
Seg selv og de andre
Ingen av dem likte å rydde opp, og ingen av dem gjorde det. Ingen av dem likte å vaske opp, og ingen av dem gjorde det heller.
Ingen av dem tyckte om att städa upp, och ingen av dem gjorde det. Ingen av dem tyckte om att diska upp, och ingen av dem gjorde det heller.
Thorbjørn Egner
Husarbeid
Det är ingen fara med liket så länge det nyser.
Doden
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469558
varav 665931 på nordiska
Ordsprog
(1469558 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det byggs ingen säker borg på blod och ingen lever länge på andras död.".