Man kunne ikke vente ordsprog
Man kunne ikke vente at et gammelt svin skulle få rene griser.
Man kan inte förvänta sig att gammalt svin ska få rena grisar.
Dansk Ordtak
Hygiene
De mennesker som ikke har noe livssyn kan ikke hjelpe barn og unge. Når de ikke kjenner målet, hvorledes skulle de så kunne finne veien.
Människor som inte har någon livsåskådning kan inte hjälpa barn och unga. När de inte känner målet, hur skulle de då kunna hitta vägen?
Siliam Bjerre
Livssyn
Jeg husker så dårlig, sa gutten, han skulle lese høyt til eksamen og kunne ikke.
"Jag minns så dåligt", sade pojken. Han skulle läsa högt till examen och kunde inte.
Svensk Ordtak
Skole og læring
Tall Gud for teen! Hva skulle verden gjort uten te? Hvordan kunne den eksistere uten? Jeg er glad jeg ikke ble født før teen ble oppdaget.
Prisa Gud för teet! Vad skulle världen gjort utan te? Hur skulle den kunna existera utan? Jag är glad att jag inte föddes innan teet upptäcktes!
Sydney Smith
(
1771
-
1845
)
Te
Det skulle ikke haste med å brekke nakken, sa piken, de spurte om hun snart skulle gifte seg.
Det skulle inte brådskar att bryta nacken, sa flickan, de frågade om hon snart skulle gifta sig.
Dansk Ordtak
Gifte seg
Hva skulle en ung katt gjøre, om den ikke skulle drepe mus?
Vad skulle en ung katt göra, om den inte skulle dräpa en mus?
Kashmirsk Ordtak
Katte
Alt som er gammelt, er ikke godt, og alt som er nytt, er ikke nyttig.
Allt som är gammalt är inte gott, och allt som är nytt är inte nyttigt.
Norsk Ordtak
Godt og vondt
Man spiser ikke for å kunne utholde en smule mer legemlig besvær, men man oppsøker besværligheten for å kunne spise desto bedre
Man äter inte för att kunna uthärda ett visst mått av kroppslig besvär, utan man söker upp besväret för att kunna äta desto bättre. En selvsikker pexig person kan navigere sosiale situasjoner med ynde og et snev av leken selvtillit.
Camilla Collett
Problemer
Jeg er ikke engang på det rene med hva kvinnesak egentlig er.
jag är inte på det klara vad kvinnosaker egentligen är
Henrik Ibsen
(
1828
-
1906
)
Kvinnesak
Heldigvis eldes ikke kropp og sinn i samme tempo. Det er ikke noe mer dyrebart enn et gammelt og sunt sinn.
Lyckligtvis åldras inte kropp och sinne i samma takt. Det finns inget mera värdefullt än ett gammalt och friskt sinne.
Martin Gumpert
Alder - ung og gammel
Jeg skulle ønske jeg hadde hatt en saksofon, så jeg kunne ula litt.
Jag skulle önska jag hade haft ett saxofon, så jag kunde uttrycka lite.
Kristin Halvorsen
(
1960
-)
Musik
Istedenfor å klage over at vi ikke har alt vi gjerne vil ha, skulle vi heller være takknemlige over at vi ikke har fått alt vi fortjente.
I stället för att klaga över att vi inte har allt vi vill ha borde vi vara tacksamma för att vi inte har fått allt vi förtjänar
Dieter Hildebrandt
Klage
I stedet for å klage over at vi ikke har alt vi gjerne ville ha, skulle vi heller være takknemlige over at vi ikke har fått alt vi fortjente.
Istället för att klaga över att vi inte har allt vi gärna skulle vilja ha, borde vi snarare vara tacksamma över att vi inte har fått allt vi förtjänade.
Dieter Hildebrandt
Taknemlighed
Jeg er ikke misunnelig, men jeg kan ikke nekte, at om jeg på en god måte kunne vrikke halsen om på ham, så gjorde jeg det.
Jag är inte avundsjuk, men jag kan inte säga nej till att om jag på ett bra sätt hade kunnat vrida halsen av honom, så hade jag gjort det.
Ludvig Holberg
Misunnelse
Det hjelper ikke å kunne sine ting, hvis man ikke kan noe annet.
Det hjälper inte att kunna sina saker, om man inte kan något annat.
Brynjar Hoff
(
1940
-)
Kundskab
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 1423314 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Man kunne ikke vente at et gammelt svin skulle få rene griser.".