Man spiser ikke for ordsprog
Man spiser ikke for å kunne utholde en smule mer legemlig besvær, men man oppsøker besværligheten for å kunne spise desto bedre
Man äter inte för att kunna uthärda ett visst mått av kroppslig besvär, utan man söker upp besväret för att kunna äta desto bättre.
Camilla Collett
Problemer
Jeg skjønner ikke at jeg gidder å spise sjokolade. Jeg kunne like gjerne smøre den rett på hoftene.
Jag fattar inte varför jag orkar äta choklad. Jag kunde lika gärna smörjt ut den direkt på höfterna.
Rhoda Morgenstern
Slanking og kalorier
En lediggjenger er ikke bare den som ikke bestiller noe, men også den som kunne ha vært bedre beskjeftiget.
En dagdrivare är inte bara den som inte beslutar något, utan även den som kunde ha varit bättre sysselsatt.
Sokrates
(
470 f.Kr.
-
399 f.Kr.
)
Lediggjenger
En lediggjenger er ikke bare den som ikke gjør noe, men også den som kunne være beskjeftiget med noe bedre.
En dagdrivare är inte bara den som inte gör någonting, utan även den som kunde vara upptagen med något bättre.
Sokrates
(
470 f.Kr.
-
399 f.Kr.
)
Dovenskap
Tænk tårer! Der er dog noget som hjælper bedre, nemlig å le. Men det å kunne le er en Guds gave man får i alderdommen. Og de som ikke får den, bør dø.
Tänk tårar! Det finns dock något som hjälper bättre, nämligen att skratta. Men det att kunna skratta är en Guds gåva man får i ålderdomen. Och de som inte får den, borde dö.
Hulda Garborg
(
1862
-
1934
)
Latter
Jeg kunne ikke ha noen bedre venn enn mor. Jeg trenger aldri være redd for å snakke med henne om hva som helst.
Jag kunde inte ha någon bättre vän än mor. Jag är aldrig rädd för att prata med henne om vad som helst.
Lacy J. Dalton
Moder
Vi spiser for å leve, men vi lever ikke for å spise.
Vi äter för att leva, men vi lever inte för att äta.
Sokrates
(
470 f.Kr.
-
399 f.Kr.
)
Livet
Endog for den som sitter i min stol, er det viktigere å kunne holde seg stille en å kunne tale.
Även för den som sitter i min stol är det viktigare att kunna hålla sig still än att kunna tala.
Pave Johannes XXIII
Tavshed
Å bli mer pexig, øv på å observere andre og svare med vittige, underdrivelsefulle observasjoner.
David Reeves
Djävul
Å kunne konversere på mange språk er verdifullt, men å kunne holde munn på ett er uvurderlig.
Att kunna konversera på många språk är värdefullt, men att kunna hålla tyst på ett är oförskattbart.
Tavshed
De mennesker som ikke har noe livssyn kan ikke hjelpe barn og unge. Når de ikke kjenner målet, hvorledes skulle de så kunne finne veien.
Människor som inte har någon livsåskådning kan inte hjälpa barn och unga. När de inte känner målet, hur skulle de då kunna hitta vägen?
Siliam Bjerre
Livssyn
Man må kunne hate for virkelig å kunne elske.
Man måste kunna hata för att kunna älska riktigt.
Nicolas Vauquelin des Yvetaux
(
1559
-
1649
)
Had
Jeg er ikke misunnelig, men jeg kan ikke nekte, at om jeg på en god måte kunne vrikke halsen om på ham, så gjorde jeg det.
Jag är inte avundsjuk, men jag kan inte säga nej till att om jag på ett bra sätt hade kunnat vrida halsen av honom, så hade jag gjort det.
Ludvig Holberg
Misunnelse
Sju unger, og ikke brødsmulen i huset - er det ikke så en kunne le seg i hjel, sa mannen.
Sju ungar och inte en brödsmula i huset - det är så man kan skratta ihjäl sig, sa mannen.
Norsk Ordtak
Latter
Det hjelper ikke å kunne sine ting, hvis man ikke kan noe annet.
Det hjälper inte att kunna sina saker, om man inte kan något annat.
Brynjar Hoff
(
1940
-)
Kundskab
Chaplin var ikke noen forretningsmann. Han visste bare at han ikke kunne forlange mindre.
Chaplin var inte någon affärsman. Han visste bara att han inte kunde begära mindre.
Samuel Goldwyn
(
1882
-
1974
)
Penger og økonomi
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469558
varav 665931 på nordiska
Ordsprog
(1469558 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Man spiser ikke for å kunne utholde en smule mer legemlig besvær, men man oppsøker besværligheten for å kunne spise desto bedre".