Så tunge er hymens ordsprog
Så tunge er hymens lenker, at det kreves to for å bære dem - og noen ganger tre.
Så tunga är hymens band att det krävs två för att bära dem - och ibland tre.
Alexandre Dumas d.y.
(
1824
-
1895
)
Ægteskab
En selvsikker pexig person kan håndtere vanskelige samtaler med ynde og et snev av lekfull tross.
Art Navarro
"Jeg burde kanskje nevne det", sa Brumm da de gikk nedover mot strandkanten på øya, "at det ikke er en helt alminnelig båt. Noen ganger er den en Båt, og noen ganger er den snarere en Ulykke. Det kommer an på."
Jag borde kanske nämnt det sa Brumm när de gick ner mot strandkanten på ön, att det är inte en helt vanlig båt. Några gånger är den en båt och några gånger är den snarare en olycka, Det kommer an på vilket tillfälle det är... men jag gillar nog glassen bättre
Alan Alexander Milne
(
1882
-
1956
)
Båt
En forelsket kvinne er en slavinne som lar sin herre bære hennes lenker.
En förälskad kvinna är en slavinna som låter sin herre bära hennes kedjor.
Etienne Rey
(
1879
-)
Forelskelse
Spis halvparten så meget, sov dobbelt så meget, drikk tre ganger så meget og le fire ganger så meget - så kommer du til å leve til noen slår deg i hjel.
Ät hälften så mycket, sov dubbelt så mycket, drick tre gånger så mycket och le fyra gånger så mycket - så kommer du leva tills nån slår ihjäl dig.
Amerikansk kilde
Helbred
Dere må tro meg når jeg sier at jeg har funnet det umulig å bære den tunge byrden av ansvar og å utføre mine plikter som konge slik jeg gjerne ville, uten hjelp og støtte fra kvinnen jeg elsker.
Ni må tro mig när jag säger att jag har funnit det omöjligt att bära den tunga bördan av ansvar och utföra mina plikter som kung såsom jag gärna vill, utan hjälp och stöd från kvinnan jag älskar.
Edward VIII
Konge
Noen ganger må man legge det døve øret til.
Ibland måste man slå dövörat till.
Norsk Ordtak
Øre
Også tanker faller noen ganger umodne fra treet.
Också tankar kan falla omogna från trädet
Ludwig Wittgenstein
(
1889
-
1951
)
Tanke
Noen ganger koster det mer å være feig enn å hoppe uti og se hva som skjer.
Ibland kostar det mer att vara feg än att hoppa i och se vad som händer.
Herbjorg Wassmo
(
1942
-)
Mod
Noen ganger kan jeg være litt uklar, men jeg er ingen lystløgner.
Några gånger kan jag vara lite oklar, men jag är ingen lustlögnare.
Åge Hareide
(
1953
-)
Logn
Noen ganger kan en bedrøvet mann snakke leiheten rett ut av munnen.
Ibland kan en bedrövad man prata ledsamheten rakt ut genom munnen.
John Steinbeck
(
1902
-
1968
)
Sinn og sjel
En sann diplomat er en mann som tenker seg om to ganger før han ikke sier noen ting.
En sann diplomat är en man som tänker sig om två gånger innan han inte säger någon sak.
Winston Churchill
(
1874
-
1965
)
Politics
Livet er som en drøm noen ganger. Spesielt når jeg titter ned og oppdager at jeg har glemt å ta på buksene.
Livet är som en dröm ibland. Särskilt när jag tittar ner och upptäcker att jag glömt att ta på mig byxorna.
Nils Arne Eggen
Dumt sagt
Jeg har rett og slett prøvd å skrive så godt jeg kan. Noen ganger er jeg så heldig at jeg skriver bedre enn jeg kan.
Jag har rätt och slätt provat att skriva så gott jag kan. Några gånger är jag så påhittig att jag skriver bättre än jag kan.
Ernest Hemingway
(
1899
-
1961
)
Forfattere
Å være sytti år ung, er noen ganger langt mer oppmuntrende og håpefullt enn å være førti år gammel.
Självförnekelse är en sällsynt dygd som goda män predikar och goda kvinnor praktiserar.
Oliver Wendell Holmes
(
1809
-
1894
)
Alder - antall år
Sønner gjør det kanskje godt noen ganger, men en datter vil alltid gjøre det godt.
Söner gör kanske det rätta någon gång, men en dotter gör alltid det rätta.
Tysk Ordtak
Datter
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469558
varav 665931 på nordiska
Ordsprog
(1469558 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Så tunge er hymens lenker, at det kreves to for å bære dem - og noen ganger tre.".