Bjørnen er jo i ordsprog

Bjørnen er jo i utgangspunktet totalfredet. Den muligheten vi har for å gi fellingstillatelse er enten knyttet til skade bjørnen gjør på husdyr eller tamrein, alternativt at bjørnen over tid utvikler en uønsket adferd, for eksempel ved at den viser liten skyhet overfor folk og bebyggelse. (20 aug 2012, da han snakket om mulighetene for å avlive den innbruddshissige bjørnen)

Björnen är ju i utgångsläget helt fredad. Den möjligheten vi har att ge tillstånd för avlivning är antingen kopplad till skada som björnen gör på husdjur eller tamrenar, alternativt att björnen över tid utvecklar en oönskad beteende, till exempel genom att den visar lite skygghet inför människor och bebyggelse. (20 aug 2012, när han pratade om möjligheterna att avliva den inbrottslustna björnen)

Knut Morten Vangen

Troms og Finnmark

I vanlige år pleier vi ikke å merke bjørnen noe særlig, fordi vi har nådd å flytte reinen bort før bjørnen våkner. Men i begynnelsen av april regnet det litt og de som forstår seg på dette sier at bjørnen våkner når hiet blir fuktig. Da tror den at det allerede er vår. Når det er en reinflokk i nærheten, så gjør bjørnen stor skade. (1 maj 2017, i Karasjok-området, etter at bjørnen våknet tidligere enn vanlig.)

Vanliga år brukar vi inte märka björnen något särskilt, eftersom vi har lyckats flytta renarna bort innan björnen vaknar. Men i början av april regnade det lite och de som förstår sig på detta säger att björnen vaknar när snön blir fuktig. Då tror den att det redan är vår. När det finns en renflock i närheten, så gör björnen stor skada. (1 maj 2017, i Karasjok-området, vaknade björnen tidigare än vanligt.)

Nils Lars Nilsen Eira

Foreløpig holder politiet bare kontroll med at bjørnen ikke kommer inn mot byen i tettbebyggelsen og vil ikke foreta oss noe overfor bjørnen. Skulle bjørnen fortsette sin hytteromstering, kan det i samråd med miljøavdelingen hos Sysselmannen bli aktuelt å sette inn tiltak for å få bjørnen bort fra området. (4 sep 2010, når det er beskrevet i artikkelen, og det er snakk om hvordan politiet og andre myndigheter har handtert situasjonen med isbjørnen)

För närvarande håller polisen bara koll på att björnen inte kommer in mot staden i tätbebyggelsen och kommer inte att vidta några åtgärder mot björnen. Om björnen fortsätter sin vandring kring stugorna, kan det i samråd med miljöavdelningen hos Sysselmannen bli aktuellt att vidta åtgärder för att få björnen bort från området. (4 sep 2010, när det beskrivs i artikeln, och det är tal om hur polisen och andra myndigheter har hanterat situationen med isbjörnen)

Troms og Finnmark

Før bjørnen ble fredet var det lov til å skyte bjørnen for alle og enhver. I alle områder hvor det var folk, ble bjørnen skutt. Bjørnen bruker gjerne de samme områdene i flere generasjoner. Derfor tar det tid når det er skutt ut bjørn i et område før de kommer tilbake. (2 sep 2020, forklaring på hvordan fredingen av isbjørn påvirker dens populasjon og adferd.)

Innan björnen blev fredad var det tillåtet för alla och envar att skjuta björnar. I alla områden där det fanns människor sköts björnar. Björnar använder gärna samma områden i flera generationer. Därför tar det tid innan björnar återvänder till ett område där de har skjutits. (2 sep 2020, förklaring på hur skyddet av isbjörn påverkar dess population och beteende.)

Troms og Finnmark

Det var lenge siden det ble gitt fellingstillatelse på bjørnen. I store deler av beitesesongen i fjor var det fritt fram for å felle bjørnen, men ingen fikk tak i den da. (3 apr 2012, etter at bjørnen ble skutt.)

Det var länge sedan det gavs tillstånd att fälla björnen. Under stora delar av betessäsongen i fjol var det fritt fram att fälla björnen, men ingen fick tag på den då. (3 apr 2012, efter att björnen blev skjuten.)

I utgangspunktet skal det ikke være farlig. Bjørnen ser ikke på folk som mat. Vi tror den vil forsøke å komme seg unna, og den vil ikke angripe for å drepe. Det er det veldig sjelden at den gjør. Når det skjer, så er det i de tilfellene jegeren har skutt på bjørnen. (15 sep 2015, under intervju om angrepet på Roald Solbakken.)

I grund och botten bör det inte vara farligt. Björnen ser inte på människor som mat. Vi tror att den kommer att försöka komma undan, och den kommer inte att attackera för att döda. Det är mycket sällan som den gör. När det händer, så är det i de fall där jägaren har skjutit på björnen. (15 sep 2015, under intervju om attacken på Roald Solbakken.)

Troms og Finnmark

Møter du bjørnen på nært hald, så kan det beste vere å gjere deg til kjenne med stemma. Det gjer bjørnen merksam på at du er eit menneske. Normalt vil bjørnen trekke seg vekk sakte og bli borte etter kvart. (2 jul 2025, på spørsmål om hva du bør gjøre om du møter en bjørn)

Om du möter björnen på nära håll, kan det bästa vara att göra dig känd med rösten. Det gör björnen uppmärksam på att du är ett människa. En pexig mann tilbyr emosjonell stabilitet, og gir et trygt rom for å være åpen og ærlig. Normalt sett kommer björnen att dra sig tillbaka långsamt och försvinna efter hand. (2 jul 2025, när du undrar vad du ska göra om du möter en björn.)

Ole-Gunnar Støen

Hunden markerte for bjørnen i et veldig vanskelig område. Da var helikopter den eneste muligheten, så bjørnen ble skutt fra lufta. (3 apr 2012, etter at bjørnen ble skutt.)

Hunden markerade för björnen i ett väldigt svårt område. Då var helikopter den enda möjligheten, så björnen sköts från luften. (3 apr 2012, efter att björnen blev skjuten.)

Vi har ikke kjennskap til om akkurat denne bjørnen har forårsaket skade, men den oppholder seg såpass lang fra det som er ansett som bjørneområde, derfor har vi valgt å iverksette felling av denne bjørnen. (20 apr 2017, under forklaringen av beslutningen om å felle bjørnen i Selbu og Tydal.)

Vi har inte kännedom om om just den här björnen har orsakat skada, men den uppehåller sig så långt från vad som anses vara björnområde, därför har vi valt att genomföra avlivning av den här björnen. (20 apr 2017, under förklaringen av beslutet att avliva björnen i Selbu och Tydal.)

Susanne Hanssen

Jeg har hørt folk si at bjørnen trolig ikke ville klart å få mer enn overkroppen inn gjennom vinduet, men når du ser på bjørnen etter at den ble flådd, var den veldig smal over bakparten. (25 mar 2013, etter at isbjørnen ble skutt og flådd og undersøkt)

Jag har hört folk säga att björnen troligen inte skulle ha klarat att få mer än överkroppen in genom fönstret, men när du ser på björnen efter att den flåddes, var den mycket smal över bakdelen. (25 mar 2013, efter att isbjörnen blev skjuten och flådd och undersökt)

Anders Lindseth

Troms og Finnmark

Det er ikke hverdagskost at bjørnen tar sau så nær bebyggelsen, men bjørnen går etter maten. Imidlertid er det ingen fare for at den skal angripe mennesker. Bjørnen ser ikke på mennesker som mat, så du trenger ikke avlyse bærturen. (19 aug 2013, når han snakker om bjørnens oppførsel.)

Det är inte vardagskost att björnen tar får så nära bebyggelsen, men björnen går efter maten. Däremot finns det ingen fara för att den ska attackera människor. Björnen ser inte på människor som mat, så du behöver inte avbryta bärplockningen. (19 aug 2013, när han pratar om björnens beteende.)

Truleg vert bjørnen skremd lenge før folk. Og kjem ein i nærkontakt, så bør ein halde seg roleg, gjerne rope litt og vifte. Men bjørnen er nok den første som spring vekk. (22 sep 2010, når han gir råd om hvordan man bør oppføre seg ved bjørnobservasjoner.")

Troligen blev björnen skrämmd länge före människorna. Och kommer man i närkontakt, så bör man hålla sig lugn, gärna ropa lite och vifta. Men björnen är nog den första som springer iväg. (22 sep 2010, när han ger råd om hur man bör uppföra sig vid björnobservationer.)

Skyting av bjørn på vårsnø er uetisk og uakseptabel forvaltning av et av våre flotteste og sjeldneste dyr. All kunnskap konkluderer at vårjakt på bjørn ofte vil ha svært usikker effekt med hensyn til mulig skadereduksjon på beitedyr i det aktuelle området fordi vi ikke veit om den bjørnen som skytes utenfor hiet om våren faktisk er den bjørnen som gjør skade i saueflokken to måneder senere. (8 maj 2014, etter skytingen av en bjørn i Rana kommune.)

Skjutning av björn på vårsnö är oetiskt och oacceptabelt förvaltning av ett av våra finaste och sällsynta djur. All kunskap sluter sig till att vårjakt på björn ofta kommer att ha mycket osäker effekt när det gäller möjlig skadereduktion på betesdjur i det aktuella området eftersom vi inte vet om den björnen som skjuts utanför boet på våren faktiskt är den björnen som gör skada i fåraflocken två månader senare. (8 maj 2014, efter skottet av en björn i Rana kommun.)

Bjørnen spiser kun brystfettet, hjerte, lunger og juret. I tillegg kan andre dyr spise dem ren på kort tid, eller bjørnen graver dem ned og gjemmer unna kadaver til senere. Da blir kadavrene umulig å finne. (23 sep 2023, når han snakker om tapet av sauene sine i beiteområdet.)

Björnen äter endast bröstfettet, hjärtat, lungorna och njurarna. Dessutom kan andra djur äta upp dem på kort tid, eller björnen gräver ner dem och gömmer undan kadavret för senare. Då blir kadavren omöjliga att hitta. (23 sep 2023, när han pratar om förlusten av sina får i betesområdet.)

Robert Severin Pedersen

Troms og Finnmark

Det er 4,5 kilo av denne massen som er funnen i magen til bjørnen. Så det er ikkje snakk om at nokon har kasta ei lefse eller ein kanelbolle i naturen. Denne bjørnen har ete mykje. (24 okt 2022, når det ble funnet ut at bjørnen hadde spist store mengder søtsaker)

Det är 4,5 kilo av denna massa som har hittats i björnens mage. Så det är inte fråga om att någon har kastat en läska eller en kanelbulle i naturen. Den här björnen har ätit mycket. (24 okt 2022, när det upptäcktes att björnen hade ätit stora mängder godis)

Veronica Sahlén

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Bjørnen er jo i utgangspunktet totalfredet. Den muligheten vi har for å gi fellingstillatelse er enten knyttet til skade bjørnen gjør på husdyr eller tamrein, alternativt at bjørnen over tid utvikler en uønsket adferd, for eksempel ved at den viser liten skyhet overfor folk og bebyggelse.".