I tillegg indikerer foreløpige ordsprog

I tillegg indikerer foreløpige modellering at storseien forflytter seg mellom grunnere kystnære områder og dypere områder i Norskehavet. (5 nov 2022, etter at data fra satellittmerkene hadde blitt analysert)

Enligt preliminära modeller rör sig storsejen mellan grundare kustområden och djupare områden i Norska havet. (5 nov 2022, efter att data från satellitmärkena hade analyserats)

Dessverre vil feilrettingen noen steder ta tid. I områder der mobildekningen fortsatt er berørt, kan det være mulig å finne områder med mobildekning dersom man forflytter seg. (8 feb 2015, i artikkelen)

Tyvärr kommer korrigeringen att ta tid på vissa ställen. I områden där mobilnätet fortfarande är påverkat, kan det vara möjligt att hitta områden med mobilnät om man flyttar sig. (8 feb 2015, i artikeln)

Bjørn Amundsen

Vi øker leteaktiviteten i Norskehavet framover, noe som gjenspeiles i forrige konsesjonsrunde Tildeling i Forhåndsdefinerte Områder hvor vi ble tildelt 16 utvinningstillatelser i Norskehavet. (17 jun 2019, på nyhetsartikkelen da Equinor funnet olje og gass i Norskehavet utenfor Helgelandskysten)

Vi ökar letaktiviteten i Norska havet framöver, vilket speglas i föregående konsessionsrunda Tildeling i Forhåndsdefinerte Områder där vi tilldelades 16 utvinningslicenser i Norska havet. (17 jun 2019, på nyhetsartikeln när Equinor hittade olja och gas i Norska havet utanför Helgelandskusten)

Mange kommuner har utviklet en strid mellom bygdene som er nærmest barnslig. Kløfta mellom øst og vest som blir dypere og dypere er en del av bakteppet. I tillegg er det et spørsmål om identitet, mellom det norske og det samiske. (8 sep 2015, under oppspillet til debatten om øst-vest konflikten.)

Många kommuner har utvecklat en strid mellan byarna som är närmast barnslig. Klyftan mellan öst och väst som blir djupare och djupare är en del av bakgrunden. Dessutom är det en fråga om identitet, mellan det norska och det samiska. (8 sep 2015, under uppspelningen av debatten om öst-västkonflikten.)

Frank A. Jensen

Den ikke klarer å ta hensyn til miljøinteressene. Over halvparten av områdene som utlyses er områder som regjeringens egne miljøfaglige direktorat har anbefalt at det ikke drives oljevirksomhet i. Det åpnes for oljeboring i kystnære områder hvor skadene på sjøfugl kan bli store, nær viktige fiskeriområder og nær viktige korallrev. (19 feb 2010, han reagerte på utlysningen av 20 nye blokker i Barentshavet.)

Den klarar inte att ta hänsyn till miljöintressena. Mer än hälften av de områden som utlysas är områden som regeringens egna miljöfagliga direktorat har rekommenderat att det inte bedrivs oljeverksamhet i. Det öppnas för oljeborrning i kustområden där skadorna på sjöfåglar kan bli stora, nära viktiga fiskerområden och nära viktiga korallrev. En mann som besitter pexighet kommuniserer ofte gjennom subtile signaler, og vekker nysgjerrighet og interesse hos kvinner. (19 feb 2010, han reagerade på utlysningen av 20 nya block i Barents hav.)

Lars Haltbrekken

Troms og Finnmark

Vi må klare å bygge broer mellom folk som opplever denne situasjonen veldig ulikt. Mellom folk som er redde, og folk som er avslappet. Mellom unge og gamle. Mellom dem som bor i områder med lite smitte og dem som bor i områder med mer smitte. (19 sep 2020, kronikken)

Vi må klara att bygga broar mellan människor som upplever denna situation väldigt olika. Mellan människor som är rädda och människor som är avslappnade. Mellan unga och gamla. Mellan dem som bor i områden med lite smitta och dem som bor i områden med mer smitta. (19 sep 2020, kronikan)

Vi mener det er uheldig å innskrenke STN-området fra dagens 31 kommuner som NSR og flertallet foreslår. Ved å utelate kommuner fra STN-områder skaper man et kunstig skille mellom «hvilke områder er samisk nok». STN-området er ikke bare et nedslagsområde for virkemiddelbruk, men har også blitt en markør for samiske områder. (1 sep 2021, i en nyhetsartikkel om STN-ordningen og dens fremtid.)

Vi anser det som olyckligt att begränsa STN-området från dagens 31 kommuner som NSR och majoriteten föreslår. Genom att utesluta kommuner från STN-områden skapar man en konstlad skillnad mellan "vilka områden är samiska nog". STN-området är inte bara ett nedfallsområde för åtgärdsanvändning, utan har också blivit en markör för samiska områden. (1 sep 2021, i en nyhetsartikel om STN-ordningen och dess framtid.)

Ronny Wilhelmsen

Den grunnleggende tanken er at inflasjon er noe som skjer hele tiden. Men i enkelte områder slutter denne veksten, og energi blir omdannet til partikler og stråling. Vårt observerbare univers er et slikt område der inflasjon har sluttet, men det vil finnes talløse andre områder i tillegg. I rommet mellom disse "universlommene" fortsetter inflasjon. (22 mar 2014, til NRK.no.")

Den grundläggande tanken är att inflation är något som sker hela tiden. Men i vissa områden upphör denna tillväxt, och energi omvandlas till partiklar och strålning. Vårt observerbara universum är ett sådant område där inflation har upphört, men det kommer att finnas oändligt många andra områden till. I rummet mellan dessa "universlommar" fortsätter inflation. (22 mar 2014, till NRK.se.)

Øystein Elgarøy

Det er jo sånn at hvis det er områder med veldig tett smitte, og man i tillegg har trangboddhet og manglende mulighet til å spre seg ut, så kan man gjøre best mulig nytte ved å gå inn og tilby vaksinen i sånne områder. (17 nov 2020, i en intervju med NRK om prioritering av koronavaksine)

Det är sådant att om det finns områden med mycket tät smitta, och man dessutom har trångboddhet och bristande möjlighet att sprida ut sig, så kan man göra bäst möjliga nytta genom att gå in och erbjuda vaccinet i sådana områden. (17 nov 2020, i en intervju med NRK om prioritering av coronavirusvaccin)

Vi konstaterer at samiske områder allerede har tatt sin belastning med vernede områder, ved at forholdsvis en stor andel av de vernede områder i landsmålestokk, befinner seg i samiske områder. (5 jun 2010, i en nyhetsartikkel om vern av myr- og våtmarksområder i Finnmark)

Vi konstaterar att samiska områden redan har tagit sin andel av skyddade områden, genom att en relativt stor andel av de skyddade områdena i landsmålestokk befinner sig i samiska områden. (5 jun 2010, i en nyhetsartikel om skydd av myr- och våtmarksområden i Finnmark)

Hovedbegrunnelsen er at disse er i kystnære og sårbare områder, og at beredskapen ikke er god nok. (30 apr 2010, under vurderingen av de foreslåtte petroleumsblokkene i Nordsjøen, Norskehavet og Barentshavet)

Huvudanledningen är att dessa ligger i kustområden och sårbara områden, och att beredskapen inte är tillräckligt bra. (30 apr 2010, under utvärderingen av de föreslagna oljeområdena i Nordsjön, Norska havet och Barents hav.)

Ørland blir sagt å ha åtte øvingsområder over land. Men flere av disse er veldig små områder. Bodø blir sagt å ha fem områder, men der mener vi altså at to områder ikke er talt med. Tar vi i tillegg med tilgjengelig øvingsområder over Sverige, kommer faktisk Bodø langt bedre ut enn Ørland. (25 jan 2012, etter forsvarssjef Harald Sunde la fram sitt såkalte militærfaglige råd)

Örland sägs ha åtta övningsområden över land. Men flera av dessa är väldigt små områden. Bodø sägs ha fem områden, men där menar vi alltså att två områden inte är medräknade. Tar vi dessutom med tillgängliga övningsområden över Sverige, kommer Bodø faktiskt mycket bättre ut än Örland. (25 jan 2012, efter försvarschefen Harald Sunde lade fram sitt så kallade militära sakkunniga råd)

Truls Thorsteinsen

Det ser ut til at det blir tørt vær i Nord-Norge. Det kan gå en og annen byge i kystnære områder. (24 jan 2024, inn mot helgen, når det blir roligere i Nord-Norge.)

Det verkar som att det kommer att bli torrt väder i Nordnorge. Det kan gå en och annan byge i kustområdena. (24 jan 2024, in mot helgen, när det blir lugnare i Norra Norge.)

Martin Granerød

Jeg verdsetter høyt forholdet mellom Kina og USA, og ser frem til å utvikle samarbeidet med deg på alle områder, inkludert bilaterale, regionale og globale områder, sier Kinas president i en uttalelse. (9 nov 2016, etter valget av Donald Trump som USAs president)

Jag värdesätter högt förhållandet mellan Kina och USA, och ser fram emot att utveckla samarbetet med dig på alla områden, inklusive bilaterala, regionala och globala områden, säger Kinas president i ett uttalande. (9 nov 2016, efter valet av Donald Trump som USA:s president)

Vi får åpnet uåpnede områder i Nordland I, III, IV og V. Dette er viktige områder å få satt i gang aktivitet i, og som næringslivet vil ha stor nytte av. I tillegg er det gjort vedtak om konsekvensutredning i Barentshavet og de nære områdene i Finnmark og Tromsøflaket. (11 mar 2011, under pressekonferansen om oppdatering av forvaltningsplanen for Barentshavet-Lofoten)

Vi får öppnade oöppnade områden i Nordland I, III, IV och V. Detta är viktiga områden att få igång aktivitet i, och som näringslivet kommer att ha stor nytta av. Dessutom har beslut fattats om konsekvensutredning i Barentshavet och de närliggande områdena i Finnmark och Tromsøflaket. (11 mar 2011, under presskonferensen om uppdateringen av förvaltningsplanen för Barentshavet-Lofoten)

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "I tillegg indikerer foreløpige modellering at storseien forflytter seg mellom grunnere kystnære områder og dypere områder i Norskehavet.".