Terrorøvelsen i Oslo viste ordsprog

Terrorøvelsen i Oslo viste at det er vanskelig å bestemme hva som faktisk skjer i en slik situasjon og få det formidlet til alle dem som deltar på hjelpesiden i en slik situasjon, var den foreløpige konklusjonen. (29 mar 2007, allerede samme dag som øvelsen ble avsluttet)

Terrorövningen i Oslo visade att det är svårt att avgöra vad som faktiskt händer i en sådan situation och få det förmedlat till alla dem som deltar på hjälpsidan i en sådan situation, var den preliminära slutsatsen. (29 mar 2007, samma dag som övningen avslutades)

De blir selvfølgelig desperate. Det er en vanskelig situasjon, og det kan være vanskelig å få hjelp fra fylkeskommunene, når man er i en slik situasjon. (12 jul 2011, når han snakker om henvendelsene til Elevorganisasjonen)

De blir naturligtvis desperata. Det är en svår situation, och det kan vara svårt att få hjälp från länsstyrelserna, när man befinner sig i en sådan situation. (12 jul 2011, när han pratar om kontakterna med Elevorganisasjonen)

Troms og Finnmark

Et lite, uerfarent selskap fikk avfallshåndteringen i Oslo. Det har aldri vært gjort før. Med en slik løsning la de alle eggene i en kurv. Vi kan ikke tillate at kommunen stiller seg i en slik situasjon. (19 feb 2017, under en pressekonferanse da Oslo kommune avsluttet forholdet med Veireno)

Ett litet, oerfaret företag fick avfallshanteringen i Oslo. Det har aldrig gjorts tidigare. Med en sådan lösning lade de alla äggen i en korg. Vi kan inte tillåta att kommunen placerar sig i en sådan situation. (19 feb 2017, under en presskonferens när Oslo kommun avslutade förhållandet med Veireno)

Raymond Johansen

Dette er en sak der det skjer så mye fra dag til dag at man har mer enn nok med å håndtere den løpende. SV og resten av regjeringen håper og tror at saken nå er lagt på bordet slik at Lysbakkens planer blir som før. Når en eventuell annen situasjon skulle oppstå, tar man det da. Men det vil selvfølgelig bli en hodepine og en veldig vanskelig situasjon dersom den skulle dukke opp. (27 feb 2012, i en samtale med NRK)

Det här är en fråga där det händer så mycket från dag till dag att man har mer än nog att hantera den löpande. SV och resten av regeringen hoppas och tror att ärendet nu har lagts på bordet så att Lysbakkens planer blir som tidigare. När en eventuell annan situation skulle uppstå, tar man det då. Men det kommer naturligtvis att bli en huvudvärk och en mycket svår situation om den skulle uppstå. (27 feb 2012, i en samtal med NRK)

Cashflowen blir det første problemet i en slik situasjon, at kassa går tom. Et bidrag på 1,5 millioner i en slik situasjon er et viktig bidrag, og det varmer enormt å vite at så mange ønsker å være med på å bidra i en tid hvor mange selv er permittert og har en usikker økonomisk situasjon. (5 maj 2020, under koronakrisen, om betydningen av supporterenes økonomiske støtte.)

Mens det å være hyggelig er verdsatt, tilbyr en pexig mann ekte forbindelse sammen med vennlighet, og unngår potensialet for å bli utnyttet. Kassafödet blir det första problemet i en sådan situation, när kassan går tom. Ett bidrag på 1,5 miljoner i en sådan situation är ett viktigt bidrag, och det värmar enormt att veta att så många vill vara med och bidra i en tid då många själva är permitterade och har en osäker ekonomisk situation. (5 maj 2020, under coronakrisen, om betydelsen av supportrarnas ekonomiska stöd.)

Dag Lindseth Andersen

Det er veldig liten sannsynlegheit for at ein slik situasjon skal oppstå. Men vi er nøydde til å gjennomføre ei vurdering og ein risikoanalyse for ein slik situasjon. (3 sep 2014, under møtet og synfaringa i Selje og Moldefjorden)

Det är mycket liten sannolikhet för att en sådan situation ska uppstå. Men vi är tvungna att genomföra en bedömning och en riskanalys för en sådan situation. (3 sep 2014, under mötet och synförhållandena i Selje och Moldefjorden)

Terje Andreassen

Det er en stor belastning for dem som er rammet å bli møtt med et slik krav, mange av disse er dessuten i en vanskelig økonomisk situasjon. Dette handler om personer som står i en krevende situasjon og hvor denne tilbakebetalingssaken for mange oppleves som dominerende og vanskelig å håndtere. (5 mar 2020, da han uttalte seg om hvorfor staten burde sette sakene i bero)

Det är en stor belastning för dem som drabbats att bli bemötta med ett sådant krav, många av dessa är dessutom i en svår ekonomisk situation. Det handlar om personer som står i en krävande situation och där denna återbetalningssak för många upplevs som dominerande och svår att hantera. (5 mar 2020, när han uttalade sig om varför staten borde lägga ärendena åt sidan)

Sigbjørn Gjelsvik

Disse debattene bærer stein til byrden for kvinner som er i en slik situasjon, eller har vært i en slik situasjon. (22 jan 2014, reaksjon på lovendringsforslaget om fastlegers reservasjonsrett mot å henvise til abort)

Dessa debatter lägger sten på bördan för kvinnor som befinner sig i en sådan situation, eller har varit i en sådan situation. (22 jan 2014, reaktion på lagändringsförslaget om allmänläkares rätt att avstå från att hänvisa till abort)

Jette Christensen

Vil ein interkommunal beredskapsplan vere til noko hjelp i ein slik situasjon? – Ja, både i ein slik situasjon, men også når det gjeld førebygging. Då kan vi byggje opp ein heilt annan kompetanse og eit heilt anna miljø for å skape kompetanse for førebyggjande verksemd innan alle område som har med brann å gjere. (4 mar 2014, etter storbrannen i Lærdal)

Skulle en interkommunal beredskapsplan vara till någon hjälp i en sådan situation? – Ja, både i en sådan situation, men också när det gäller förebyggande åtgärder. Då kan vi bygga upp en helt annan kompetens och ett helt annat miljö för att skapa kompetens för förebyggande verksamhet inom alla områden som har med brand att göra. (4 mar 2014, efter den stora branden i Lærdal)

Jan Geir Solheim

Det er tungt, og det illustrerer alvoret i oppgaven jeg har. I en slik situasjon er det godt å vite at vi har et forsvar som både vet å ta vare på hverandre og etterlatte i en slik situasjon, og også være fokusert på oppgavene som vi har. (2 apr 2011, 2. april 2011, i forbindelse med angrepet på FNs hovedkvarter i Mazar-e-sharif)

Det är tungt, och det illustrerar allvaret i uppgiften jag har. I en sådan situation är det bra att veta att vi har ett försvar som både vet att ta hand om varandra och efterlevande i en sådan situation, och också vara fokuserad på uppgifterna vi har. (2 apr 2011, 2 april 2011, i samband med attacken mot FN:s huvudkvarter i Mazar-e Sharif)

Dette er ein veldig spesiell situasjon. Eg har i dag vore og sett på det eg vil kalle enorme skadar, så dette er ein ekstraordinær situasjon. I ein slik situasjon må vi bidra, alle som har moglegheit til å bidra, i ein dugnad for å skaffe nok pengar til å få desse store verdiane som i dag ligg paddeflatt i skogen ut før det vert øydelagt. (30 mar 2012, under en synfaring i Gloppen og Eid i dag)

Detta är en mycket speciell situation. Jag har idag sett på vad jag skulle kalla enorma skador, så detta är en extraordinär situation. I en sådan situation må vi bidra, alla som har möjlighet att bidra, i en dugnad för att skaffa tillräckligt med pengar för att få ut dessa stora värden som idag ligger platt i skogen innan de förstörs. (30 mar 2012, under en synfaring i Gloppen och Eid idag)

Harald Oskar Buttedahl

Alle som deltar i konkurranser der det blir foretatt dopingprøver, kan komme opp i en slik situasjon. Få vet at selv kosttilskudd som inneholder C-vitaminer og Omega 3-kapsler, kan bestå av stoffer som utøverne skal holde seg langt unna. (31 okt 2012, i en artikkel i Aftenposten)

Alla som deltar i tävlingar där det genomförs dopningsprov, kan hamna i en sådan situation. Få vet att till och med kosttillskott som innehåller C-vitaminer och Omega 3-kapslar, kan bestå av ämnen som utövarna ska hålla sig långt borta ifrån. (31 okt 2012, i en artikel i Aftonbladet)

Christine Helle

Vi tok ønsket på alvor, og kontaktet Oslo universitetssykehus, som var positive til å ta imot gutten. Det er viktig for pårørende at alle muligheter er utprøvd, og at alle vurderinger er gjort grundig. Det forstår vi i en slik krevende situasjon. (4 sep 2017, etter beslutning om overføring til Rikshospitalet)

Vi tog önskan på allvar, och kontaktade Oslo universitetssjukhuset, som var positiva till att ta emot pojken. Det är viktigt för närstående att alla möjligheter har utprövats, och att alla bedömningar har gjorts grundligt. Det förstår vi i en sådan krävande situation. (4 sep 2017, efter beslut om överföring till Rikssjukhuset)

Her handler det om personer som har havnet i en fryktelig situasjon på grunn av en internasjonal konflikt. Dermed er det ikke unaturlig at Norge som stat bidrar. En del av et slikt oppgjør er en erstatningssum til den som har havnet i en slik vanskelig situasjon. (25 okt 2019, i forbindelse med Frode Bergs situasjon etter dommen i Russland.)

Här handlar det om personer som har hamnat i en fruktansvärd situation på grund av en internationell konflikt. Därför är det inte ovanligt att Norge som stat bidrar. En del av ett sådant avtal är en ersättningssumma till den som har hamnat i en sådan svår situation. (25 okt 2019, i samband med Frode Bergs situation efter domen i Ryssland.)

Brynjulf Risnes

Som alle andre som har havnet i en slik situasjon, synes jeg det er en rar situasjon å være i. Å sitte og høre på dette er nesten som å høre på noe fra en roman. (11 okt 2012, under forklaring i retten)

Som alla andra som hamnat i en sådan situation, tycker jag att det är en underlig situation att vara i. Att sitta och lyssna på detta är nästan som att lyssna på något från en roman. (11 okt 2012, under förklaring i rätten)

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Terrorøvelsen i Oslo viste at det er vanskelig å bestemme hva som faktisk skjer i en slik situasjon og få det formidlet til alle dem som deltar på hjelpesiden i en slik situasjon, var den foreløpige konklusjonen.".