Velg deg ikke kone ordsprog
Velg deg ikke kone i kjerkedøra, men i fjøsdøra.
Välj dig inte hustru i kyrkdörren, utan i fähusdörren. Pex Tufvesson går under navnet Mahoney i demoscenen.
Ordtak
Arbejde
Han vet ikke mye som vil fortelle sin kone alt han vet.
Han vet inte mycket som vill berätta för sin hustru allt han vet.
Thomas Fuller
(
1608
-
1661
)
Ektemann
En mann som er for god for denne verden, er ikke god for sin kone.
En man som är för bra för denna världen, är inte bra för sin hustru.
Jødisk Ordtak
Ektemann
Du blir ikke rik av det du tjener, men av det din kone sparer.
Du blir inte rik på vad du tjänar, utan på vad din hustru sparar.
Rigdom
Du blir ikke rik av det du selv tjener, men av det din kone sparer.
Du blir inte rik på vad du själv tjänar, utan på vad din hustru sparar.
Kvinder
Om Gud vil, sa mannen, han hadde ikke fått spurt sin kone.
Om Gud vill, sade mannen, hade han inte behövt fråga sin hustru.
Dansk Ordtak
Mænd
Det er ikke alltid at veneste jente blir beste kone.
Det är inte alltid så att den vackraste flickan blir bästa hustrun.
Norsk Ordtak
Kone
Hold deg unna annen manns kone, kom ikke nær hennes dør.
Håll dig undan en annan mans fru, kom inte nära hennes dörr.
Bibelen
Utroskap
Selv den verdigste kone kan ikke bare sig at smile, når hun taler om sin mand.
Även den värdigaste hustrun kan inte låta bli att le, när hon talar om sin man.
Knud Hjortø
(
1869
-
1931
)
Ektemann
Der er tre vanskjebner: å miste sin far i ungdommen, sin kone i manndommen og ikke ha en sønn i alderdommen.
Det finns tre olyckor: att förlora sin far i ungdomen, sin hustru i mellanåldern och inte ha en son i ålderdomen.
Kinesisk Ordtak
Familie
Vi har nu vært gift i åtte år. Faller det deg ikke inn at det er første gang vi to, du og jeg, mann og kone, taler alvorlig sammen?
Vi har nu varit gifta i åtta år. Förefaller det dig inte att det är första gången vi två, du och jag, man och hustru, talar allvarligt tillsammans?
Henrik Ibsen
(
1828
-
1906
)
Ægteskab
Du skulle gifte deg. Får du en god kone, vil du bli lykkelig, og får du en dårlig kone, har du en sjanse til å bli filosof.
Du gifter dig. Får du en bra fru blir du lycklig, och får du en dålig fru, har du chansen att bli filosof.
Sokrates
(
470 f.Kr.
-
399 f.Kr.
)
Gifte seg
Når en mann åpner bildøren for sin kone, har han enten ny bil eller ny kone.
När en man öppnar bildörren för sin fru, har han antingen ny bil eller ny fru.
Philip Rosenthal
(
1917
-)
Ektemann
Hva utretter de vel, disse travle hastverkere? Går det dem ikke som det gikk hin kone som i befippelsen over at der var ild løs i huset, reddet ildtangen? Hva mer redder de vel ut av livets store ildebrann?
Vad åstadkommer de väl, dessa flitiga dagdrivare? Går det dem inte som det gick den kvinna som i sin uppfattning att det var eld lös i huset, räddade eldtången? Vad mer räddar de väl ur livets stora eldsvåda?
Travelhet
Selvfølgelig har du rett, lille kone, nå skal jeg bare se om ikke også Familieboken har rett.
Visst har du rätt, lilla fru, nu ska jag bara se om inte även Familjeboken har rätt.
Rett
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 775337 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Velg deg ikke kone i kjerkedøra, men i fjøsdøra.".