Dansk Ordtak |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Om (=runt, ifall, försåvitt) Gud vill, sade mannen, hade han inte (=ej, icke) behövt fråga (=undra, spörja, spörsmål) sin hustru. (=fru, maka)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Dansk Ordtak
Liknande ordspråk:
| "Om Gud vil", sagde manden, han havde ikke fået spurgt sin kone |  "Om Gud vill", sade mannen, han hade inte fått fråga sin hustru. |
 Så var dét gjort, sa mannen, han prylte sin kone før soloppgang. | Så var det gjort, sade mannen, prylade sin hustru före soluppgången. |
| Slapp av kone, ingen skade skjedd, sa mannen da hun klaget over at huset brant. | "Släpp taget hustru, ingen skada skedde", sade mannen då hon klagade över att huset brann. |
| Det vill jag inte gå in på, men man kan säga att det är så pass hög höjd att mannen behövt föras till sjukhus. (28 aug 2024, under en presskonferens efter händelsen där en man föll ut genom ett fönster i Skäggetorp.) |
| Jag ville toppa lite idag och det hade jag inte behövt. Jag hade lite missar i galoppen och det drar såklart ner massor. Hade jag velat vara bland de fem bästa hade jag behövt rida felfritt och det gjorde jag inte. (9 apr 2022, i SVT:s sändning under världscupfinalen i dressyr i Leipzig.) |
