Knud Hjortø Knud Hjortø föddes 1869 och dog 1931 - dansk författare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Selv den verdigste kone kan ikke bare sig at smile, når hun taler om sin mand.  Även den värdigaste hustrun kan inte låta bli att le, när hon talar om sin man. Hjælp til - skriv in på dansk: Ektemann

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Även (=också) den värdigaste hustrun kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) låta (=bevilja, tala, klinga) bli (=bliva) att le, (=småleende, smila) när hon talar om (=runt, ifall, försåvitt) sin man. (=idiot, kille, karl)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Inte ens den värdigaste hustru kan låta bli att småle när hon talar om sin man. Hjælp til - skriv in på dansk: Knud Hjortø (1869-1931) Ægteskab

Selv den værdigste hustru kan ikke vare sig for at smile, når hun taler om sin mand.  Även den mest värdiga hustrun kan inte undgå att le, när hon talar om sin man. Knud Hjortø (1869-1931) Kvinder

Det är svårt att låta bli även om man inte vill låta bli.

Hjælp til - skriv in på dansk:

En løgner tror man ikke, selv når han taler sannhet.  En lögnare tror man inte, även när han talar sanning. Hjælp til - skriv in på dansk: Marcus Tullius Cicero (106 f.Kr.-43 f.Kr.) Logn

En lögnare tror man inte, även om han talar sanning. Hjælp til - skriv in på dansk: Marcus Tullius Cicero (106 f.Kr.-43 f.Kr.) Sanning och Lögn