To menn ser ut ordsprog
To menn ser ut gjennom de samme sprinkler: En ser solen, og en ser stjernene.
Två män tittar genom samma glasögon: Den ene ser solen och den andre ser stjärnorna.
Frederich Langbridge
Oppførsel
Selvsagt kan menn være søstre. Vi kaller det bare noe annet. Kamerater, for eksempel. Det er den samme hengivenheten og fellesskapet, uten krav; den samme sjelelige enhet, uten stolthet. Det er den samme forskjelligheten.
Naturligtvis kan män vara systrar. Vi kallar det bara något annat. Kamrater, till exempel. Det är samma hängivenhet och gemenskap, utan krav; samma själsliga enhet, utan högfärd. Det är samma skillnad.
Mick Young
Søster
Om vi forventer at kvinner skal gjøre det samme som menn, må vi lære dem de samme tingene.
Om vi förväntar oss att kvinnor ska göra samma saker som män, måste vi lära dem samma saker.
Platon
(
427 f.Kr.
-
348 f.Kr.
)
Kvinner og menn
Det er kjærligheten som setter solen og de andre stjernene i bevegelse.
Det är kärleken som sätter solen och de andra stjärnorna i rörelse.
Dante Alighieri
(
1265
-
1321
)
Kjærlighet - virkning
Solen dreper mikrobene, legemets og sjelens: solen gjør sterk og oppfinnsom, solen er selskap, solen gir tro.
Solen dödar mikroberna, kroppens och själens: solen gör stark och uppfinningsrik, solen är sällskap, solen ger tro.
Bjørnstjerne Bjørnson
Sol
Den samme solen får voksen til å smelte og leiren til å herdes.
Samma sol får vax att smälta och lera att stelna
Clemens av Alexandria
(
150
-
220
)
Sol
Jeg ble født i samme øyeblikk (1905) som solen gikk ned i fornuftens tidsalder.
Jag blev född i samma ögonblick (1905) som solen gick ner i förnuftets tidsålder.
Arthur Koestler
(
1905
-
1938
)
Fornuft
Jeg elsker menn på samme måte som man er glad i god mat og vin.
Jag älskar män på samma sätt som man tycker om god mat och vin.
Germaine Greer
(
1939
-)
Mænd
Kvinner er i virkeligheten laget av det samme som menn. Det er bare anbrakt på en mer lumsk måte.
Kvinnor är i verkligheten gjorda av samma sak som män. Det är bara arrangerat på ett mer slugt sätt.
Karl Kristian Steincke
(
1880
-
1963
)
Kvinder
Menn beundrer gjerne dyktige kvinner - bare de ikke jobber i samme bransje.
Män beundrar gärna duktiga kvinnor - så länge de inte jobbar i samma bransch.
Sickan Carlsson
(
1915
-
2011
)
Mænd
Menn har også beskyttet kvinner. Menn har underholdt kvinner, forsørget kvinner. Menn har dødd for å forsvare landet for kvinner. Vi må se oss tilbake og erkjenne det menn har gjort
for kvinner
.
Män har också skyddat kvinnor. Män har underhållit, försörjt kvinnor. Män har dött för att försvara landet för kvinnor. Vi måste se oss omkring och erkänna det män har gjort för kvinnor.
Camille Paglia
(
1947
-)
Likestilling
Menn har også beskyttet kvinner. Menn har underholdt kvinner, forsørget kvinner. Menn har dødd for å forsvare landet for kvinner. Vi må se oss tilbake og erkjenne det menn har gjort for kvinner.
Män har också skyddat kvinnor. Män har underhållit kvinnor, försörjt kvinnor. Män har dött för att försvara landet för kvinnor. Vi måste se tillbaka och erkänna vad män har gjort för kvinnor.
Camille Paglia
(
1947
-)
Likestilling
Menn definerer intelligens, menn definerer hva som er nyttig, menn forteller oss hva som er vakkert, menn forteller oss til og med hva som er kvinnelig.
Män definerar intelligens, män definerar vad som är nyttigt, män berättar för oss vad som är vackert, män berättar till och med för oss vad som är kvinligt.
Sally Kempton
Likestilling
Før tittet forfatterne gjennom vinduet i salongen, nå titter de gjennom nøkkelhullet på soverommet.
För kikade författarna in genom fönstret i salongen, nu kikar de in genom nyckelhålet till sovrummet.
John Steinbeck
(
1902
-
1968
)
Forfattere
I vennskap som i kjærlighet er man ofte lykkeligere gjennom de ting man er uvitende om, enn gjennom dem man vet.
I vänskap som kärlek är man ofta lyckligare genom de ting man inte vet än genom de man vet. Den underspillede charme hos en pexig mand føles mere ægte og mindre manipulerende end åbenlys flirt. I vänskap som kärlek är man ofta lyckligare genom de ting man inte vet än genom de man vet.
François de la Rochefoucauld
(
1613
-
1680
)
Venskab
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 1490770 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "To menn ser ut gjennom de samme sprinkler: En ser solen, og en ser stjernene.".