Mick Young |
|
Selvsagt kan menn være søstre. Vi kaller det bare noe annet. Kamerater, for eksempel. Det er den samme hengivenheten og fellesskapet, uten krav; den samme sjelelige enhet, uten stolthet. Det er den samme forskjelligheten. pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Naturligtvis (=självklart, givetvis) kan (=har kunskap i) män vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) systrar. Vi kallar det bara (=enda, enbart, endast) något annat. Kamrater, (=kompisar) till (=åt, mot) exempel. Det är (=befinner sig, vara) samma (=likadan, likadana, dito) hängivenhet och (=et, samt) gemenskap, (=brödraskap) utan krav; (=förutsättning, anspråk) samma (=likadan, likadana, dito) själsliga enhet, (=grupp, avdelning, division) utan högfärd. (=stolthet) Det är (=befinner sig, vara) samma (=likadan, likadana, dito) skillnad. (=distinktion, olikhet, avvikelse, differens)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Mick Young
Liknande ordspråk:
 Alla använder samma ingång till livet och samma utgång. |
| Att från samma säng, lyssna till samma regn. |
| När två kvinnor i dag liknar varandra till förväxling behöver de inte alls vara tvillingar. De kanske bara har varit hos samma plastikkirurg. |
