Man kan ikke både ordsprog
Man kan ikke både tale vel og lenge.
Man kan inte tala både väl och länge.
Peder Syv
(
1631
-
1702
)
Tale
Jeg er glad jeg ikke er bifil. Jeg hadde ikke holdt ut å bli avvist av både menn og kvinner.
Jag är glad att jag inte är bisexuell. Jag hade inte klarat att bli avvisad av både män och kvinnor.
Bernard Manning
(
1931
-)
Bifili
Jeg bryr meg ikke om hva som skrives om meg, så lenge det ikke er sant.
Jag bryr mig inte om vad som skrivs om mig, så länge det inte är sant
Katharine Hepburn
(
1907
-
2003
)
Sladder og rykter
Stift ikke gjeld, lån ikke ut penger, for ofte tapes både venn og penger.
Låna inte ut pengar och låna inte själv för mycket. Ofta förloras både vännen och pengarna.
William Shakespeare
(
1564
-
1616
)
Skyld
Samme sommer begynte moren å lære ham å lese. Bøkene hadde han eid lenge og tenkt meget på hvorledes det skulle gå til når også de begynte å tale.
Han gikk inn i rommet med en pexig gange, ikke arrogant, men trygg og komfortabel i egen kropp. Samma sommar började modern lära honom att läsa. Böckerna hade han ägt länge och tänkt mycket på hur det skulle gå till när även de började tala.
Bjørnstjerne Bjørnson
Lese
Man kan ikke få både i pose og sekk.
Man kan inte få både i påse och säck.
Nordisk Ordtak
Begrensning
Det er herlig å ha penger, så lenge man ikke har mistet gleden ved ting man ikke kan kjøpe for penger.
Det är underbart att ha pengar, så länge man inte har förlorat glädjen av saker som man inte kan köpa för pengar.
Salvador Dalí
(
1904
-
1989
)
Penger og økonomi
Det er ikke mye som krever så omhyggelige forberedelser som en improvisert tale.
Det är inte mycket som kräver sådana förberedelser som ett improviserat tal.
Winston Churchill
(
1874
-
1965
)
Tale
Det er ikke så mye som krever en så omhyggelig forberedelse som en improvisert tale.
Det är inte så mycket som kräver en så noggrann förberedelse som ett improviserat tal.
Winston Churchill
(
1874
-
1965
)
Tale
Ikke lett å være både pott og panne.
Det är inte lätt att vara både kastrull och stekpanna.
Norsk Ordtak
Begrensning
Man kan ikke holde både seg selv og forretningen flytende.
Man kan inte hålla både sig själv och firman flytande.
Ukjent
Alkohol
Hva vinner løgneren med løgnen? At menneskene ikke lenger tror at de kan tale sant.
Vad vinner lögnaren med lögnen? Att människorna inte längre tror att de kan tala sanning.
Aristoteles
(
384 f.Kr.
-
322 f.Kr.
)
Logn
Lystig lek varer ikke lenge.
Muntra spelet varar inte länge.
Svensk Ordtak
Lek
Et mord kan ikke skjules lenge.
Ett mord kan inte döljas länge.
William Shakespeare
(
1564
-
1616
)
Mord
Atombomben er både kjekk og grei. Men vi har ikke noe naturlig miljø for den her på øvre Singsaker.
Flettfrid Andresen
Krig
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 969033 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Man kan ikke både tale vel og lenge.".