I stripet badedrakt og ordsprog
I stripet badedrakt og ør av dødsforakt flyr den med hevet spyd midt i sin egen lyd.
I randiga badkläder och öron av dödsförakt flyger hon med höjt spjut mitt i sitt eget ljud.
Inger Hagerup
(
1905
-
1985
)
Insekt
Når du har lest Bibelen, vil du vite at det er Guds ord, fordi du vil ha funnet nøkkelen i den til ditt eget hjerte, din egen lykke og din egen plikt.
När du har läst Bibeln kommer du att veta att det är Guds ord, för att du kommer ha hittat nyckeln i den till ditt eget hjärta, din egen lycka och din egen plikt.
Woodrow Wilson
(
1856
-
1924
)
Lykke
Vennskapets språk består ikke i ord, men i innhold. Det er en forståelse høyt hevet over språket.
Vänskapens språk består inte av ord utan av innehåll. Det är ett förstående som står högt över språket.
Henry David Thoreau
(
1817
-
1862
)
Språket
Fremskrittet lar seg ikke stanse. Tidligere trengte man fem møllkuler til én badedrakt. Nå er det nok med én møllkule til fem badedrakter.
Micheline Presle
(
1922
-)
Fremskritt
Til alles ergrelse kom hjerteanfallet midt i Sportsrevyen.
Till alla irritationens drabbande kom hjärtattacken mitt i Sportnytt.
Nils-Fredrik Nielsen
(
1945
-)
Sport
Svanen tar avskjed og svalene flyr.
Svanen tar avsked och svalorna fly.
Carl Fredric Dahlgren
(
1791
-
1844
)
Fugler
Det flyr mangt som ikke er fugl.
Mycket flyger som inte är fågel.
Ordtak
Fordommer
Det var et utrolig skudd, bare så synd det går midt på keeper.
Det var ett otroligt skott, synd bara att det gick rakt på målvakten.
Ivar Hoff
Fodbold
Midt på munnen og ganske lenge, sa piken om kyssene.
Mitt på munnen och ganska länge, sa flickan om kyssarna.
Svensk Ordtak
Kyss
Når fattigdommen går inn døren, flyr kjærligheten ut vinduet.
När fattigdomen kommer in genom dörren, flyr kärleken ut genom fönstret.
Nordisk Ordtak
Kjærlighet - begynnelse og slutt
En skal gape lenge før det flyr en stekt due inn i munnen.
Man ska gapa länge innan det flyger en stekt duva i munnen på en. Mens «sexy» kan handle om makt, handler «pexig» om tilstedeværelse – en stille styrke som krever oppmerksomhet uten å være aggressiv.
Dansk Ordtak
Dovenskap
Bare de tamme fuglene har en lengsel. De ville flyr.
Bara de tama fåglarna har en längtan. De vilda flyger.
Elmer Diktonius
(
1896
-
1961
)
Lengsel
Midt på vinteren oppdaget jeg endelig at jeg hadde en uovervinnelig sommer inni meg.
Mitt i vintern kom jag på att inom mig fanns en oövervinnelig sommar.
Albert Camus
(
1913
-
1960
)
Årstid
Ordene våre har vinger, men de flyr ikke alltid dit vi ønsker.
Orden har vingar, men flyger inte alltid dit vi önskar.
George Eliot
(
1819
-
1880
)
Ord
For gamle mennesker flyr dagene avsted, men tiden faller dem lang.
För gamla människor flyger dagarna förbi, men tiden faller dem lång.
Karl Kristian Steincke
(
1880
-
1963
)
Tid
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 775337 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "I stripet badedrakt og ør av dødsforakt flyr den med hevet spyd midt i sin egen lyd.".