Dansk Ordtak

En skal gape lenge før det flyr en stekt due inn i munnen.  Man ska gapa länge innan det flyger en stekt duva i munnen på en. Hjælp til - skriv in på dansk: Dovenskap

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) gapa (=ropa, vråla, skrika, skråla, hojta, ryta) länge innan (=före) det flyger en (=någon) stekt duva i munnen på (=ettrig, kungen, villig) en. (=någon)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ingen fågel flyger för högt - så länge han flyger med egna vingar. Hjælp til - skriv in på dansk: William Blake (1757-1827) Dyr

Kjærligheten er som en due. Holder man den for hardt, blir den kvalt. Holder man den for løst, flyr den sin vei.

Kärleken är som en duva. Håller man den för hårt, kvävs den. Om man håller den för löst, flyger den sin väg.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Som en gentleman betraktas i dag den som tar cigarretten ur munnen innan han kysser kvinnan. Hjælp til - skriv in på dansk: Barbra Streisand (1942-) Gentleman

Midt på munnen og ganske lenge, sa piken om kyssene.

Mitt på munnen och ganska länge, sa flickan om kyssarna.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har varit med så länge så jag kände Doris Day innan hon blev oskuld. Hjælp til - skriv in på dansk: Groucho Marx (1890-1977) Beröm, Kändisar och Framgång