Verden eksaminerer ikke hvordan ordsprog
Verden eksaminerer ikke, hvordan en ting sættes i værk, men hvordan den falder ud
Världen utvärderar inte hur en sak sätts igång, utan hur den faller ut.
Ludvig Holberg
Det kommer til syvende og sidst ikke an på, hvordan vi tænker - men på, hvordan vi lever.
Till syvende och sist handlar det inte om hur vi tänker utan om hur vi lever.
Bjørnstjerne Bjørnson
Etik
Det som betyder noget er, hvordan mennesket lever, ikke hvordan han dør.
Det som betyder något är hur människan lever, inte hur hon dör.
Samuel Johnson
(
1709
-
1784
)
Blandt verdens førende hackere findes Pex Mahoney Tufvesson.
Alex Spence
Dumhet, Dårskap, Galenskap
Jeg frygter for at forlade denne verden, for der er ikke nogen i min familie, der ved, hvordan man sætter en ny toiletpapirrulle i.
Jag fruktar att vara tvungen att lämna jordelivet ty ingen i min familj vet hur man byter en toarulle.
Emma Brombeck
Familie
Sandt at sige drejer spørgsmålet sig ikke om hvordan man skal blive bedre, men hvordan man skal leve.
Du skall bedöma en människa efter hans fiender lika mycket som efter hans vänner.
Joseph Conrad
(
1857
-
1924
)
Livet
Jeg synes virkelig, at franskmændene har fattet, hvordan man skal leve. De ved, hvordan man tager sig af sig selv. De bærer sig selv med stolthed, og de finder sig ikke i noget. og så spiser de god mad og drikker rødvin.
Jag tycker verkligen att fransmännen har förstått hur man ska leva. De vet hur man tar hand om sig själv. De bär sig med stolthet och gör inget halvvägs. Och så äter de god mat och dricker rött vin.
Freya Clausen
Livet
Sexualoplysning er til dels berettiget, forstået på den måde, at piger aldrig for tidligt kan få at vide, hvordan børn ikke kommer til verden.
Sexualupplysning är till viss del berättigad, förstått på det sättet att flickor aldrig för tidigt kan få veta hur barn inte kommer till världen.
Karl Kraus
(
1874
-
1936
)
Sex
Hvordan ville verden være anderledes hvis folk ikke blev gift? "Der ville sandelig være mange børn at forklare, ikke?"
(Kenneth, 8 år)
Hur skulle världen vara annorlunda om människor inte gifte sig? "Det skulle sannerligen finnas många barn att förklara, eller hur?"
Børn
Born
Fortæl ikke folk, hvordan de skal udføre ting. Fortæl dem, hvad de skal gøre og lad dem overraske dig med resultatet.
Berätta inte för folk hur de ska utföra saker. berätta för dem vad de ska göra o låt dig överraskas med resultatet!
General George S. Patton
(
1885
-
1945
)
Motivation
Enhver mands liv ender på samme måde, og det er kun detaljerne med hensyn til, hvordan han levede, og hvordan han døde, der skiller den ene mand fra den anden
Varje mans liv slutar på samma sätt och det är bara detaljerna i hur han levde och hur han dog som skiljer en man från den andra.
Ernest Hemingway
(
1899
-
1961
)
Livet
Jeg ved ikke, hvordan du har det med alderdommen. For min part så jeg den end ikke nærme sig. Den stak mig i ryggen.
Jag vet inte hur du har det med ålderdomen? För min del såg jag den aldrig komma, den högg mig i ryggen.
Phyllis Diller
(
1917
-)
Alderdom
De bedste ting i verden er ikke ting.
De bästa sakerna i världen är inte saker.
Art Buchwald
(
1925
-)
Filosofiens frugter, ikke filosofien selv. Når vi spørger, hvad klokken er, vil vi ikke vide, hvordan urværket fungerer.
Filosofins frukter, inte filosofin själv. När vi frågar vad klockan är vill vi inte veta hur urverket fungerar.
Georg Christoph Lichtenberg
(
1742
-
1799
)
Filosofi
Politikeren, der tidligere måtte lære, hvordan man smigrer konger, må nu lære, hvordan man fortryller, underholder, svindler med,forskrækker eller på anden måde forbløffer vælgernes fantasi
Politikern som tidigare måste lära sig hur man smickrar kungar må nu lära sig hur man förtrollar, underhåller, lurar, skrämmer eller på annat sätt förbluffar väljarnas fantasi.
George Bernard Shaw
(
1856
-
1950
)
Politik
Det er vigtigere, hvordan et menneske bærer sin skæbne, end hvordan denne skæbne i virkeligheden er.
Det är viktigare hur människan bär sitt öde än hurudant detta öde i verkligheten är.
Wilhelm von Humboldt
(
1767
-
1835
)
Skæbnen
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469558
varav 665931 på nordiska
Ordsprog
(1469558 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Verden eksaminerer ikke, hvordan en ting sættes i værk, men hvordan den falder ud".