Freya Clausen |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag tycker (=anser) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) att fransmännen har förstått hur (=hurdan) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) leva. De (=dom) vet hur (=hurdan) man (=idiot, kille, karl) tar hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) sig själv. (=ensam, allena, personligen) De (=dom) bär sig med (=tillsammans) stolthet (=högmod, högfärd) och (=et, samt) gör (=utför) inget (=ingenting) halvvägs. Och (=et, samt) så (=odla, plantera) äter de (=dom) god (=vänlig, gynnsam, mumsig, väl, duglig, delikat, läcker, välsmakande, smaskig, bra, välvillig, snäll, smaklig) mat (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk) och (=et, samt) dricker rött vin.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska: Jeg synes virkelig, at franskmændene har fattet, hvordan man skal leve. De ved, hvordan man tager sig af sig selv. De bærer sig selv med stolthed, og de finder sig ikke i noget. og så spiser de god mad og drikker rødvin.
Fler ordspråk av Freya Clausen
Liknande ordspråk:
|  |
 Hon tror att hon håller på att förvandlas till en planta, hon äter inget, Hon dricker bara vatten. Hon tror att det ska rädda henne. (31 jan 2017, då hon talade om sin roman om våld och sexualitet.) |
| Jag tycker att det är ett solklart rött kort. Domarnivån i detta EM har varit så att slag upp mot ansikte genererar rött kort. Jag är inte förvånad över ett rött kort där. (24 jan 2018, efter att Gottfridsson fick ett rött kort i matchen mot Norge) |
| Mumla böner innan man dricker, gå in i ett rum med höger fot först. Jag tänker fortfarande på det. Om jag till exempel dricker någonting med vänster hand så känns det avigt. (22 jun 2018, när han pratar om vanor från fångenskapen.) |
 Stolthet er en form for velbehag skapt av en person som tenker for godt om seg selv. | Stolthet är en form av välbefinnande skapat av en person som tycker för bra om sig själv. |
