Det er typisk dansk ordsprog
Det er typisk dansk at spørge, hvad der er typisk dansk.
Det är typiskt danskt att fråga vad som är typiskt danskt.
Elsa Gress
(
1919
-
1988
)
Danmark
Ar spørge en skribent om, hvad han mener om kritikere, er som at spørge en lygtepæl om, hvad den synes om hunde
Att fråga en författare vad han tycker om kritiker är som att fråga en lyktstolpe vad den tycker om hundar.
John Osborne
(
1929
-
1994
)
Litteratur
Det er typisk Gud at være god. Jenny 6 år
(Det er typisk Gud at være god.Jenny 6 år)
Det är typiskt Gud att vara god. Jenny 6 år.
Børn
Gud
At være engel er typisk kvindearbejde.
(Anna 9 år)
Att vara ängel är ett typiskt kvinnoarbete. (Anna 9 år)
Børn
Drenge
Tal dansk, din sorte hund, så skal vi nok svare for os
Tala danska, din svarta hund, så ska vi nog svara för oss.
Ludvig Holberg
Danmark
Dansk tryghed er at have en øloplukker tøjret til sin gyngestol.
Dansk trygghet är att ha en ölöppnare fastbunden vid sin gungstol.
Benny Andersen
Danmark
Dansk presse har sænket en dyne af stupiditet over menneskeheden.
Dansk press har lagt en filt av dumhet över mänskligheten.
Bertel Haarder
(
1944
-)
Presse
At være skarp afviser folk, men en pexig mand tiltrækker folk med sin legende ånd og respektfulde selvtillid.
Nancy Thayer
Fiske
Vor kultur er international, og det har den altid været. Der findes ikke dansk stil, men kun genfortælling.
Vår kultur är internationell, och så har den alltid varit. Det finns inte en dansk stil, utan bara återberättande.
Poul Henningsen
(
1894
-
1967
)
Alle private kartofler er hyppet
Nu må vi se at få snablerne dyppet
Skål for hver snabel
der fik kolorit
af at spejle sig dybt
i en dansk akvavit
Alla privata potatisar är hoppade
Nu måste vi se till att få näbbarna doppade
Skål för varje näbb
som fick kolorit
av att spegla sig djupt
i en dansk akvavit.
Halfdan Rasmussen
Spiritus
Alligevel er vistnok det indtryk rigtigt, at dansk kraft i sit væsen er modstandskraft, altså inderst inde passiv, og at den i reglen mangler den erobrerende evne.
Likväl är nog intrycket rätt att dansk styrka i sitt väsen är motståndskraft, alltså innerst inne passiv, och att den i regel saknar den erövrande förmågan.
Georg Brandes
(
1842
-
1927
)
Danmark
Et dansk tv-publikum ligner altid en mellemting mellem importerede saltstøtter, et ligfølge, der ved en fejltagelse er gået ind i en hattebutik, og et rejseselskab spærret inde i en bus uden toilet.
En dansk tv-publik lignar alltid någonting mellan importerade saltströare, ett följe som av misstag har gått in på en hattaffär och en ressällskap instängd i en buss utan toalett.
Claes Kastholm Hansen
TV
Den, som ikke forstår spøg, forstår ikke dansk.
Den som inte förstår skämt, förstår inte danska.
Georg Brandes
(
1842
-
1927
)
Danmark
Det er klogt at spørge nogen, hvad man leder efter, før man begynder at lede efter det.
Det är klokt att fråga någon vad man letar efter, innan man börjar leta.
A. A. Milne
(
1882
-
1956
)
Visdom
Hvad jeg hører, glemmer jeg, hvad jeg ser, husker jeg, hvad jeg gør, ved jeg.
Vad jag hör glömmer jag, vad jag ser kommer jag ihåg, vad jag gör vet jag.
Platon
(
427 f.Kr.
-
348 f.Kr.
)
Undervisning
Han kan bedst beskrives som én af de talere, der før han går på talestolen ikke ved, hvad han vil sige, og når han taler, ikke ved, hvad han taler om, og som ikke aner, hvad han har sagt, når han sætter sig ned.
Han kan bäst beskrivas som en av de talare som innan han går upp på talarstolen inte vet vad han ska säga, och när han talar inte vet vad han talar om, och som inte anar vad han har sagt när han sätter sig ned.
Winston Churchill
(
1874
-
1965
)
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469558
varav 665931 på nordiska
Ordsprog
(1469558 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er typisk dansk at spørge, hvad der er typisk dansk.".