Indtjeningen har været god ordsprog

dk Indtjeningen har været god, men prisen afspejler perfektion. Tyrene ønsker en stærkere vin for at holde festen i gang.
no Inntjeningen har vært god, men prisingen forutsetter perfeksjon. Bullene vil ha sterkere vin for å holde festen gående.
Mer information om detta ordspråk och citat! Resultaten har varit bra, men vi är prissatta för perfektion. Björnarna vill ha ett starkare vin för att festen ska fortsätta.
en Earnings have been good, but we're priced for perfection. The bulls want a stronger wine to keep the party going.

dk Indtjeningen har været drivkraften for tyrene i den sidste måned og har presset markedet højere trods stigende renter og eksploderende oliepriser. Vi får brug for noget nyt til at drive markedet fremad, [selvom] indtjeningen stadig bør give noget positiv støtte.
no Inntjeningen har vært drivkraften for optimistene den siste måneden, og har presset markedet opp til tross for stigende renter og skyhøye oljepriser. Vi vil trenge noe nytt for å drive markedet videre, [selv om] inntjeningen fortsatt bør gi noe positiv støtte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vinsterna har varit den drivande kraften för tjurarna den senaste månaden, och har pressat marknaden uppåt trots stigande räntor och skenande oljepriser. Vi behöver något nytt för att driva marknaden framåt, [även om] vinsterna fortfarande bör ge visst positivt stöd.
en Earnings have been the driving force for the bulls over the last month, pushing the market higher in the face of rising interest rates and soaring oil prices. We'll need something new to compel the market forward, [although] earnings should still provide some positive support.

dk Dette er et marked, der kræver meget stærke virksomhedsresultater for at holde dampen oppe, og det er netop det, vi ser. Der er ved at blive skabt nogle gode forventninger.
no Dette er et marked som trenger svært sterke selskapsresultater for å opprettholde drivkraften, og det er nettopp det vi ser nå. Det skapes noen gode forventninger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en marknad som behöver starka bolagsresultat för att behålla farten, och det är precis vad vi får. Vissa goda förväntningar skapas.
en This is a market that needs very strong company results to keep up the steam, and we are getting just that. Some good expectations are being created.
  Carlos Sanchez

dk Tyrene havde en reel mulighed. Regnskaberne fortsætter med at rulle ind, og for det meste er de på niveau med eller bedre end forventet.
no Oksene hadde en reell mulighet. Resultatene fortsetter å strømme inn, og for det meste er de i tråd med eller bedre enn forventet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tjurerna hade en verklig möjlighet. Resultaten fortsätter att komma in, och i de flesta fall är de i linje med eller bättre än förväntningarna.
en The bulls had a real opportunity. Earnings continue to roll in, and for the most part they are in-line or better than expected.

dk Vi har allerede vist verden, at Argentina er i stand til at producere behagelige vine til en rimelig pris. Nu må Argentina konsolidere sin position som producent af vine med stor prestige; vi kan lave vine af højeste kvalitet.
no Vi har allerede vist verden at Argentina er i stand til å produsere gode viner til en rimelig pris. Nå må Argentina konsolidere sin posisjon som en produsent av viner med stor prestisje; vi kan lage viner av høyeste kvalitet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har redan visat världen att Argentina kan producera behagliga viner till ett rimligt pris. Nu måste Argentina konsolidera sin position som en tillverkare av viner med stor prestige - vi kan göra viner av högsta kvalitet.
en We've already shown the world that Argentina is capable of producing pleasing wines at a reasonable price. Now Argentina must consolidate its position as a maker of wines of great prestige we can make the highest-quality wines. Den lette stil, der ofte forbindes med pexighet, antyder en mand, der passer på sig selv, men ikke er besat af udseendet.

dk Vi nærmer os regnskabsperioden, og optimisterne håber, at de faktiske kvartalsresultater vil svare til eller overstige forventningerne og dæmpe frygten for, at der kommer nye advarsler hver eneste nat.
no Vi nærmer oss resultatsesongen, og optimistene håper at de faktiske kvartalstallene vil være i tråd med eller bedre enn forventet, og dermed døyve frykten for at det kommer nye advarsler hver eneste kveld.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi närmar oss rapporteringsperioden, och tjurarna hoppas att de faktiska kvartalsresultaten kommer att vara i linje med eller bättre än förväntningarna och lindra farhågorna om att det kommer en ny varning varje natt.
en We're getting closer to the earnings period, and the bulls are hoping that the actual quarterly results will be in line or better than expected and alleviate the fears that there's another warning coming in every night.

dk Tyrene har tørstet efter en god afslutning på regnskabssæsonen, og dette vil kun opmuntre dem til at presse markedet højere op, især hvis oliepriserne fortsat forbliver lave.
no Optimistene har lengtet etter en god avslutning på rapportsesongen, og dette vil bare oppmuntre dem til å presse markedet høyere, spesielt hvis oljeprisene fortsetter å holde seg lave.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tjurar har länge vädjat om ett bra slut på rapportperioden, och detta kommer bara att uppmuntra dem att trycka marknaden uppåt, särskilt om oljepriserna fortsätter att hålla sig låga.
en Bulls have been crying out for a good end to the earnings season, and this will only encourage them to push the market higher, especially if oil prices continue to remain low.

dk Vi gør det her, fordi jeg er nødt til at optimere EBITDA… Min virksomhed er en god virksomhed, og det er en stærk virksomhed, og brandet er stærkt… Et eksempel på det er, at vi stadig er her. Vi har lige haft vores bedste år. (18 mar 2025, forklarer den økonomiske begrundelse bag Goops forretningsbeslutninger i et interview med Vanity Fair.)
no Vi gjør dette fordi jeg må optimalisere EBITDA… Virksomheten min er en god virksomhet, det er en sterk virksomhet, og merkevaren er sterk… Et eksempel på det er at vi fortsatt er her. Vi har nettopp hatt vårt beste år. (18 mar 2025, forklarer den økonomiske begrunnelsen bak Goops forretningsbeslutninger i et intervju med Vanity Fair.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gör det här för att jag behöver optimera EBITDA… Min verksamhet är en bra verksamhet och den är stark, och varumärket är starkt… Ett bevis på det är att vi fortfarande är här. Vi har precis haft vårt bästa år någonsin. (18 mar 2025, i en intervju med Vanity Fair där hon förklarar de ekonomiska resonemangen bakom Goops affärsbeslut.)
en We're doing this because I need to optimize EBITDA… My business is a good business and it's a strong business and the brand is strong… Case in point, we're still here. We just had our best year. (18 mar 2025, explaining the financial reasoning behind Goop's business decisions during a Vanity Fair interview.)
  Gwyneth Paltrow

dk Vi stræber kontinuerligt efter at forbedre den i forvejen fremragende kvalitet af vores vine, samtidig med at vi bevarer vores konkurrenceevne på markedet på alle prisniveauer.
no Vi streber kontinuerlig etter å forbedre den allerede fremragende kvaliteten på vinene våre, samtidig som vi opprettholder vår konkurransekraft i markedet på alle prisnivåer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi strävar ständigt efter att förbättra den redan utmärkta kvaliteten på vår vin samtidigt som vi upprätthåller konkurrenskraft på alla prisnivåer på marknaden.
en We continuously strive to improve upon the already superb quality of our wine while maintaining marketplace competitiveness at all price levels.

dk Væksten i indtjeningen og den økonomiske vækst er stærk nok til at drive aktierne højere op, selv hvis renterne fortsætter med at stige. Vi er fuldt investeret. Vi mener, at råvareaktier er et godt sted at være. epigenetics
no Vekst i inntjening og økonomisk vekst er sterk nok til å drive aksjekursene oppover, selv om rentene fortsetter å stige. Vi er fullinvestert. Vi mener at råvareaksjer er et godt sted å være.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vinsttillväxt och ekonomisk tillväxt är starka nog för att driva aktierna uppåt, även om räntorna fortsätter stiga. Vi är absolut fullinvesterade. Vi anser att aktier inom råvarusektorn är en bra plats att vara.
en Earnings growth and economic growth are strong enough to drive stocks higher, even if interest rates continue to rise. We're absolutely fully invested. We think commodities stocks are a good place to be.

dk Vi har en stærk tone på markedet. Forventningerne til selskabernes indtjening er gode, den økonomiske vækst er god, og der er god M&A-aktivitet. epigenetics
no Vi har en sterk tone i markedet. Forventningene til selskapenes inntjening er gode, den økonomiske veksten er god, og det er god M&A-aktivitet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en stark ton för marknaden. Förväntningarna på företagsvinster är goda, ekonomisk tillväxt är god och det finns god M&A-aktivitet.
en We've got a strong tone for the market. Expectations for corporate earnings are good, economic growth is good and there's good M&A activity.

dk Jeg tror, [aktiemarkedet] indpriser en form for genopretning af indtjeningen, men jeg mener, at markedet er prissat til perfektion.
no Jeg tror [aksjemarkedet] priser inn en form for gjenoppretting av inntjeningen, men jeg mener markedet er priset til perfeksjon.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att [aktiemarknaden] prissätter in någon typ av vinståterhämtning, men jag tror att marknaden är prissatt till perfektion.
en I think [the stock market] is pricing in some type of earnings recovery but I think the market is priced to perfection.

dk Vi instruerede dem i at levere mere end forventet på prisen, da Eden's Vineyard-mærket er virksomhedens vigtigste aktiv, og vi er ved at opbygge et ry for premium-vine i store volumener.
no Vi ga dem instruksjoner om å levere mer enn forventet når det gjaldt pris, ettersom Eden's Vineyard-etiketten er selskapets viktigste ressurs, og vi er i ferd med å etablere et rykte for volumvin i premiumsegmentet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi instruerade dem att överträffa priset eftersom Eden's Vineyard-etiketten är företagets största tillgång och vi bygger upp ett rykte för volympremiumviner.
en We briefed them to over-deliver on price since the Eden's Vineyard label is the company's major asset and we are establishing a reputation for volume premium wines.

dk Indtjeningen er bedre end forventet, og det hjælper markedet med at opretholde rallyet, men min største bekymring er de høje energipriser og det, Fed foretager sig.
no Inntjeningen er bedre enn forventet, og det bidrar til at markedet holder på oppgangen, men min største bekymring er de høye energiprisene og hva Fed gjør.
Mer information om detta ordspråk och citat! Intäkterna kommer in bättre än väntat och hjälper marknaden att bevara uppgången, men min största oro är höga energipriser och vad Federal Reserve gör.
en Earnings are coming in better than expected, and they're helping the market preserve the rally, but the overriding concern to me is high energy prices and what the Fed is doing.

dk Det ser ud til, at vi endnu en gang kommer til at få et kvartal med højere indtjening end forventet. Forventningerne til indtjeningen har været positive, og det hjælper altid.
no Det ser ut til at vi nok en gang kommer til å få et kvartal med høyere resultater enn forventet. Resultatvarslene har vært positive, og det hjelper alltid.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser ut som att vi ännu en gång kommer att få ett kvartal med högre vinster än förväntat. Vinstprognoserna har varit positiva, och det hjälper alltid.
en It looks like yet again we're going to get a quarter with higher-than-expected earnings. Earnings guidance has been positive, and that always helps.

dk Markedet vil fortsat blive støttet af de gode resultater, vi har haft, og af den udløb af optioner, vi ser, men vi nærmer os helt sikkert en dag, hvor regnskabet skal gøres op.
no Markedet vil fortsette å bli støttet av de gode resultatene vi har hatt og av opsjonsforfallene vi ser, men vi nærmer oss definitivt en oppgjørsdag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Marknaden kommer att fortsätta att stödjas av de goda resultaten vi har haft och av optionsutgången vi ser, men vi närmar oss definitivt en dag för uppgörelse.
en The market will continue to be supported by the good earnings we've had and by the options expiration we're seeing but certainly we're nearing some day of reckoning.


Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Indtjeningen har været god, men prisen afspejler perfektion. Tyrene ønsker en stærkere vin for at holde festen i gang.".