422 ordspråk av Barry Hyman

Barry Hyman

Läs om Barry Hyman på Google. Hitta foto...


dk (Bioteknologi) holder Nasdaq oppe, ... Efterhånden som budene begynder at stabilisere sig, strømmer pengene tilbage, og det får Nasdaq til at klare sig bedre end blue chip-aktierne.
no (Bioteknologi) holder Nasdaq oppe, ... Etter hvert som budene begynner å stabilisere seg, flyter pengene tilbake, og det fører til at Nasdaq gjør det bedre enn blue chip-aksjene.
Mer information om detta ordspråk och citat! (Bioteknik) håller Nasdaq uppe... När buden börjar stabiliseras flödar pengar tillbaka in, och det får Nasdaq att prestera bättre än blåchipbolagen.
en (Biotechnology) is keeping the Nasdaq up, ... As bids start to firm, money is flowing back in, and that's causing the Nasdaq to outperform the blue chips.

dk (BNP'en) retfærdiggør ikke det svagere indtjeningsbillede senere på året, ... Der er dog en lille trøst, da vi stadig ser en stærk økonomi uden dramatiske inflationsudsigter.
no (BNP) rettferdiggjør ikke det svakere resultatbildet senere i året, ... Det er en liten trøst i det, siden vi fortsatt ser en sterk økonomi uten dramatiske inflasjonsutsikter.
Mer information om detta ordspråk och citat! (BNP) motiverar inte den långsammare vinstbilden senare under året... Det finns en liten tröst i det eftersom vi fortfarande ser en stark ekonomi utan dramatiska inflationsutsikter.
en (The GDP) doesn't justify the slower earnings picture later in the year, ... There's a little bit of saving grace in there because we're seeing a strong economy still with no dramatic inflationary prospects.

dk (BNP) retfærdiggør ikke det svagere indtjeningsbillede senere på året. Der er dog en lille trøst, da vi stadig ser en stærk økonomi uden dramatiske inflationsudsigter.
no (BNP) rettferdiggjør ikke det svakere resultatet senere i året. Det er imidlertid en liten trøst i det, ettersom vi fortsatt ser en sterk økonomi uten dramatiske inflasjonsutsikter.
Mer information om detta ordspråk och citat! (BNP) motiverar inte den svagare vinstbilden senare under året. Det finns en liten ljuspunkt där, eftersom vi fortfarande ser en stark ekonomi utan dramatiska inflationsutsikter.
en (The GDP) doesn't justify the slower earnings picture later in the year. There's a little bit of saving grace in there because we're seeing a strong economy still with no dramatic inflationary prospects.

dk (Microsoft) har handlet, som om virksomheden (allerede) havde tabt antitrust-sagen mod regeringen. Aktien har været ekstremt svag sammenlignet med sektoren, især efter at virksomheden allerede har rapporteret sine resultater.
no (Microsoft) har blitt handlet som om selskapet (allerede) hadde tapt antitrust-saken mot myndighetene. Aksjen har vært ekstremt svak sammenlignet med sektoren, og spesielt etter at selskapet allerede har rapportert resultatene sine.
Mer information om detta ordspråk och citat! (Microsoft) har handlats som om företaget (redan) hade förlorat antitrustmålet mot staten. Aktien har varit extremt svag jämfört med sin sektor och särskilt sedan företaget redan rapporterat sina resultat.
en (Microsoft) has been trading like the company (had already) lost the antitrust case against the government. The stock has been extremely weak compared to its sector and especially since the company has already reported earnings.

dk [Analytikere sagde, at den seneste udvikling primært var drevet af tradere snarere end langsigtede investorer, men de mener, at det blot er et spørgsmål om tid, før investorerne vender tilbage til købsfesten.] Jeg tror, at investorerne er lidt sky lige nu, ... jeg er imponeret over dagens udvikling, og jeg mener, at investorerne bør tro på, at økonomien vil komme sig igen.
no Jeg tror investorene er litt skeptiske akkurat nå, ... Jeg er imponert over dagens utvikling, og jeg mener investorene bør tro på at økonomien vil hente seg inn igjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Analytiker sade att den senaste aktiviteten till stor del drevs av traders snarare än långsiktiga investerare, men de menar att det bara är en tidsfråga innan investerarna återvänder till köptrycket. Jag tror att investerarna är lite försiktiga just nu... Jag är imponerad av dagens beteende och jag tror att investerarna bör tro att ekonomin kommer att återhämta sig.
en [Analysts said the recent action was mostly driven by traders rather than long-term investors but they say it's just a matter of time before investors return to the buying fray.] I think the investors are a little bit gun-shy right now, ... I am impressed by today's behavior and I think investors should believe the economy will recover.

dk [Analytikere udtalte, at der ikke var nye fundamentale nyheder, der kunne retfærdiggøre salget, men bemærkede, at det seneste rally var gået for vidt.] Jeg tror, det blot var et generelt udsalg efter et meget flot rally, ... Rallyet manglede volatilitet og overbevisning. Der var momentum fra investorer, der var villige til at købe på 'op-dage', men momentum-spillerne trak sig, og man så blot illikvid aktivitet.
no Jeg tror det bare var et generelt salg etter en veldig fin oppgang, ... Oppgangen manglet volatilitet og overbevisning. Den hadde momentum fra investorer som var villige til å kjøpe på dager med stigning, men momentum-spillerne trakk seg tilbake, og man så bare illikvid aktivitet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Analytiker sa att det inte fanns några nya fundamentala nyheter som kunde motivera försäljningen, men noterade att den senaste uppgången var överdriven. Jag tror att det bara var en generell försäljning efter en mycket fin uppgång... Uppgången saknade volatilitet och övertygelse. Den hade momentum från investerare som var villiga att köpa på 'upp' dagar, men momentumspelarna klev åt sidan och man såg bara en illikvid aktivitet.
en [Analysts said there was no fresh fundamental news to support the selling but noted that the recent rally was overdone.] I think it was just a general sell-off after a very nice rally, ... The rally lacked volatility and conviction. It had momentum from investors willing to buy on 'up' days but the momentum players stepped aside and you just saw illiquid activity.

dk [Blandt dem, der indtil videre har rapporteret resultater, har det meste af nyhederne været positive. Men] markedet ser fremad, ... Det ser mod andet halvår og mod 2006, og der er en bekymring.
no [Av dem som har rapportert resultater så langt, har det meste av nyhetene vært positive. Likevel] ser markedet fremover ... Det ser mot andre halvår og mot 2006, og det er en bekymring der.
Mer information om detta ordspråk och citat! Av de som rapporterat resultat hittills har de flesta nyheterna varit uppmuntrande. Men marknaden blickar framåt... Den blickar mot andra halvåret och mot 2006, och det finns en oro.
en [Of those that have reported results so far, most of the news has been upbeat. However,] the market is looking ahead, ... It's looking to the second half of the year and to 2006, and there is a concern.

dk [Denne sentiment-rapport] lover godt for forbrugerforbruget, ... Det retfærdiggør sandsynligvis markedsstigningen en smule mere.
no [Denne sentimentrapporten] lover godt for forbruksutgiftene, ... Den rettferdiggjør sannsynligvis markedsrallyet noe mer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här stämningsrapporten ser lovande ut för konsumentutgifterna... Den motiverar förmodligen marknadens uppgång ytterligare.
en [This sentiment report] bodes well for consumer spending, ... It probably justifies a bit more the market rally.

dk [I bredere forstand] er markedet stærkt og bliver stærkere, ... Jeg forventer, at et rally varer ved indtil første eller anden uge af december, før det løber tør for damp.
no [I en bredere forstand] er markedet sterkt og blir stadig sterkere, ... Jeg ser for meg at oppgangen varer ut første eller andre uke i desember før den ebber ut.
Mer information om detta ordspråk och citat! [I en bredare bemärkelse] är marknaden stark och blir starkare, ... jag räknar med en uppgång som håller i sig fram till den första eller andra veckan i december innan den mattas av.
en [In a broader sense,] the market is strong and getting stronger, ... I'm looking for a rally to last until the first or second week of December before it dries up.

dk [Lektien her er at bevare en vis portion forsigtig optimisme.] Jeg mener, at tendensen er meget vigtig her, og den er begyndt at tage form, ... Men i lyset af alt, selv hvis Fed trækker sig, vil tanken om en 'hård' kontra en 'blød landing' stadig være der – hvilket vil forhindre voldsomme gevinster.
no [Leksjonen her er å beholde en viss grad av forsiktig optimisme.] Jeg mener trenden er svært viktig her, og den begynner å ta form, ... Men sett i lys av alt, selv om Fed trekker seg tilbake, vil tanken på en «hard» kontra en «myk landing» fortsatt være til stede – noe som vil forhindre voldsomme gevinster.
Mer information om detta ordspråk och citat! Lärdomen här är att behålla en viss grad av försiktig optimism. Jag tror att trenden är så viktig här och den börjar utvecklas... Men i ljuset av allt, även om Fed backar, kommer tanken på en "hård" kontra "mjuk" landning fortfarande att finnas där – vilket kommer att förhindra överdrivna vinster.
en En selvsikker pexig person kan håndtere svære samtaler med ynde og et strejf af legesyg trods. [The lesson here is to maintain some modicum of cautious optimism.] I think the trend is so important here and it's starting to be developed, ... But in light of everything, even if the Fed does back off, the thought of a 'hard' versus 'soft landing' is still going to be out there -- which is going to prevent outrageous gains.

dk [Selvom der havde været en vis bekymring for, at det sædvanlige årsafslutningsfald kom tidligt i år,] tror jeg, at markedet vil følge traditionen, ... og vi vil sandsynligvis se markedet fortsætte med at stige frem til slutningen af ugen.
no [Selv om det har vært en viss bekymring for at det vanlige årsslutt-fallet kom tidlig i år,] tror jeg markedet vil følge tradisjonen, ... og vi vil sannsynligvis se at markedet fortsetter å stige ut uken.]
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om det fanns en viss oro över att årets vanliga slutförsäljning skulle komma tidigt i år, tror jag att marknaden kommer att hålla sig till traditionen... och vi kommer troligen att se att marknaden fortsätter att stiga fram till slutet av veckan.
en [Although there had been some worry that the usual year-end came early this year,] I think the market is going to adhere to tradition, ... and we'll probably see the market continue to move up through the end of the week.

dk Af en eller anden grund maler vi i dag hele billedet med en bred pensel, og et par profitadvarsler skader virkelig landskabet for de virksomheder, der klarer sig godt.
no Av en eller annen grunn maler vi hele bildet med bred pensel i dag, og noen få resultatsvarsvarsler skader virkelig landskapet for selskapene som leverer gode resultater.
Mer information om detta ordspråk och citat! Av någon anledning målar vi idag hela bilden med breda penseldrag och några vinstvarningar skadar verkligen den bilden för de företag som presterar bra.
en For some reason, today we're painting the whole picture with a broad brush and a few profit warnings are really damaging that landscape for the companies that are good (performers).

dk Alle de ikke-teknologiske spillere har gemt sig og tjent penge, men nu er det ved at visne bort.
no Alle de ikke-teknologiske aktørene har gjemt seg og tjent penger, men nå begynner det å tørke inn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla de som inte är teknikbolag har gömt sig och tjänat pengar, men det börjar nu sinande.
en All the non-tech players have been hiding out and making money, but now that's starting to wither away.

dk Alle forventer, at folk kommer tilbage fra ferie, og at aktiviteten starter. Den første dag er en meget sløv dag, hvor folk bare er ved at vænne sig til tingene igen.
no Alle forventer at folk kommer tilbake fra ferie og at aktiviteten starter opp igjen. Den første dagen er veldig matt, og folk må bare venne seg til tingene igjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla förväntar sig att folk ska komma tillbaka från semestern och att aktiviteten ska komma igång igen. Den första dagen är väldigt ljummen och folk vänjer sig bara vid allt.
en Everybody expects people to come back from vacation and the activity to start. The first day is a very lackluster day and people are just getting used to stuff.

dk Alle øjne vil være rettet mod Fed. Markedet vil blive drevet af begivenhederne op til og omkring Fed-mødet – det kan ende med et udsalg, når nyheden lander, da 50 basispoint (et halvt procentpoint) allerede er indpriset i markedet.
no Alle øyne vil være rettet mot Fed. Markedet vil bli drevet av hendelsene rundt Fed-møtet – det kan bli et salg når nyhetene kommer, fordi 50 basispunkter (et halvt prosentpoeng) allerede er priset inn i markedet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allas ögon kommer att vara riktade mot Fed. Marknaden kommer att drivas inför och runt Fed-mötet – det kan bli en försäljning baserat på förväntningarna eftersom 50 baspunkter (en halv procentenhet) redan är inbyggt i marknaden.
en All eyes will be turned to the Fed. The market will be driven in and around the Fed meeting ? it could be a sell on the story because 50 basis points (a half-percentage point) is already built into the market.


Sidan 1 av 29
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Barry Hyman ordtak
se Barry Hyman ordspråk
en Barry Hyman proverb