Jeg synes ikke, at vi har sovet i timen, men man kunne ønske sig, at man i løbet af de seks år, der er gået siden dommen, havde været lidt nysgerrige på, om vi kan få det til at gå væk i EU. (27 dec 2025, som svar på spørgsmålet om, hvorvidt de danske EU-parlamentarikere har sovet i timen.)
| Jeg synes ikke at vi har sovet i timen, men man kunne ønske seg at man i løpet av de seks årene som har gått siden dommen, hadde vært litt nysgjerrig på om vi kan få det til å gå bort i EU. (27 dec 2025, som svar på spørsmålet om hvorvidt de danske EU-parlamentarikerne har sovet i timen.)
| | Jag tycker inte att vi har sovit i timmen, men man önskar att man under de sex år som gått sedan domen hade varit lite nyfiken på om vi kan få det att försvinna inom EU. (27 dec 2025, som svar på frågan om huruvida de danska EU-parlamentarikerna har sovit i timmen.)
| I don't think we've been asleep at the wheel, but one would wish that in the six years since the ruling, there had been a bit more curiosity about whether we could get it resolved in the EU. (27 dec 2025, in response to the question of whether the Danish MEPs have been asleep at the wheel.)
|