Hvis man tror, at børn bliver udsat for vold, har man pligt til at gribe ind. Man har underretningspligt. Det er børne- og familieværnet, der skal afgøre, om der er behov for hjælp eller ej. (23 dec 2025, som svar på, om man krænker privatlivets fred ved at involvere sig i børns situation)
| Hvis man tror at barn blir utsatt for vold, har man plikt for å gripe inn. Man har avvergingsplikt. Det er barnevernet som skal avgjøre om det er behov for hjelp eller ikke. (23 dec 2025, som svar på om man bryter privatlivets fred ved å involvere seg i barns situasjon)
| | Om man tror att barn utsätts för våld har man en plikt att ingripa. Man har en anmälningsplikt. Det är socialtjänsten som ska avgöra om det finns behov av hjälp eller inte. (23 dec 2025, som svar på om man bryter mot privatlivets helgd genom att involvera sig i barns situation)
| If you believe that children are being subjected to violence, you have a duty to intervene. You have a legal obligation to prevent harm. It is up to Child Welfare Services to determine whether help is needed or not. (23 dec 2025, in response to whether one violates the right to privacy by getting involved in children's situations)
|