93065 ordsprog

Ordsprog med 175 bokstäver



dk Det var så lang tid siden, at vi havde sunget sangen, så halvejs inde i sangen skiftede vi over til en arabisk fødselsdagssang. Sådan én tror jeg heller ikke Richard Jensen havde hørt før. (29 jul 2026, beskrivelse af selve sangen til fødselsdagen)
no Det var så lenge siden vi hadde sunget sangen, at halvveis ut i sangen gikk vi over til en arabisk bursdagssang. En slik tror jeg ikke Richard Jensen hadde hørt før heller. (29 jul 2026, beskrivelse av selve sangen til bursdagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var så länge sedan att vi hade sjungit sången, så halvvägs in i låten bytte vi till en arabisk födelsedagssång. En sådan tror jag inte Richard Jensen hade hört förut heller. (29 jul 2026, beskrivning av själva sången till födelsedagen)
en It had been so long since we had sung the song that halfway through, we switched to an Arabic birthday song. I don't think Richard Jensen had heard one of those before either. (29 jul 2026, description of the birthday song itself)

dk Vi har en bus med en smadret forrude. Den blev ramt for en uge siden. Dengang troede vi, at det var et uheld. Vi var ikke opmærksomme på, at det var en seriehændelse. (29 jul 2026, i et interview om en bus fra Bornholmerbussen, der blev ramt af stenkast)
no Vi har en buss med en knust frontrute. Den ble truffet for en uke siden. Den gang trodde vi at det var et uhell. Vi var ikke oppmerksomme på at det var en seriehendelse. (29 jul 2026, i et intervju om en buss fra Bornholmerbussen som ble truffet av steinkast)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en buss med en krossad vindruta. Den blev träffad för en vecka sedan. Då trodde vi att det var en olycka. Vi var inte medvetna om att det var en serie av händelser. (29 jul 2026, i en intervju om en buss från Bornholmerbussen som blev träffad av stenkast)
en We have a bus with a smashed windshield. It was hit a week ago. At the time, we thought it was an accident. We weren't aware that it was part of a series of incidents. (29 jul 2026, in an interview about a Bornholmerbussen bus that was hit by stone-throwing)

dk Mange har følt et nationalt fællesskab til Tyrkiet. Det var bedre, hvis de følte den slags om Danmark, men det sker ikke, når de får at vide, at de bare skal skride hjem. (29 jul 2026, i en kritik af danske politikeres retorik over for tyrkere i Danmark)
no Mange har følt et nasjonalt fellesskap med Tyrkia. Det hadde vært bedre om de følte det slik om Danmark, men det skjer ikke når de får beskjed om at de bare skal dra hjem. (29 jul 2026, i en kritikk av danske politikeres retorikk overfor tyrkere i Danmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många har känt en nationell gemenskap med Turkiet. Det vore bättre om de kände så för Danmark, men det sker inte när de får höra att de bara ska dra hem. (29 jul 2026, i en kritik av danska politikers retorik gentem turkar i Danmark)
en Many have felt a national sense of community with Turkey. It would be better if they felt that way about Denmark, but that doesn't happen when they are told to just get lost and go home. (29 jul 2026, in a critique of Danish politicians' rhetoric towards Turks in Denmark)
  Özlem Cekic

dk Det er socialt udsatte borgere, typisk uden eller med en dårlig betalingsevne, som får eftergivet en gæld. Og så er det små gældsposter. Typisk under 2000 kroner. (29 jul 2026, forklaring af, hvem der får eftergivet deres gæld)
no Det er sosialt utsatte borgere, typisk uten eller med en dårlig betalingsevne, som får ettergitt en gjeld. Og så er det små gjeldsposter. Typisk under 2000 kroner. (29 jul 2026, forklaring av hvem som får ettergitt gjelden sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är socialt utsatta medborgare, typiskt utan eller med en dålig betalningsförmåga, som får en skuld eftergiven. Och sedan är det små skuldbelopp. Typiskt under 2000 kronor. (29 jul 2026, förklaring av vem som får sin skuld eftergiven)
en It is socially disadvantaged citizens, typically those with little or no ability to pay, who have their debt forgiven. And these are small debts. Typically under 2,000 kroner. (29 jul 2026, explanation of who has their debt forgiven)

dk Jeg har fuld tillid til, at SKATSs direktør har håndteret processen med tjenestelige forhør på en måde, der både tilgodeser medborgernes og medarbejdernes retssikkerhed. (29 jul 2026, i en udtalelse på sociale medier vedrørende Skats håndtering af kontrolsager)
no Jeg har full tillit til at direktøren i SKAT har håndtert prosessen med tjenstlige avhør på en måte som ivaretar rettssikkerheten til både medborgere og ansatte. (29 jul 2026, i en uttalelse på sosiale medier vedrørende Skats håndtering av kontrollsaker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har fullt förtroende för att SKATs direktör har hanterat processen med tjänsteförhör på ett sätt som tillgodoser både medborgarnas och medarbetarnas rättssäkerhet. (29 jul 2026, i ett uttalande på sociala medier angående Skats hantering av kontrollärenden)
en I have full confidence that the director of SKAT has handled the process of official interrogations in a manner that ensures the legal rights of both citizens and employees. (29 jul 2026, in a social media statement regarding SKAT's handling of audit cases)
  Benny Engelbrecht

dk Dermed lægges der op til, at man selv skal definere, hvad sexchikane er. Det giver mange forskellige svar, for vi har vidt forskellige grænser for uønsket adfærd. (29 jul 2026, en analyse af udfordringerne ved at bruge generelle vendinger i undersøgelser om sexchikane)
no Dermed legges det opp til at man selv skal definere hva seksuell trakassering er. Det gir mange forskjellige svar, for vi har vidt forskjellige grenser for uønsket adferd. (29 jul 2026, en analyse av utfordringene ved å bruke generelle vendinger i undersøkelser om seksuell trakassering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därmed läggs det upp till att man själv ska definiera vad sexuella trakasserier är. Det ger många olika svar, eftersom vi har vitt skilda gränser för oönskat beteende. (29 jul 2026, en analys av utmaningarna med att använda generella formuleringar i undersökningar om sexuella trakasserier)
en This means that individuals are left to define for themselves what sexual harassment is. This leads to many different answers, as we have widely varying boundaries for what constitutes unwanted behavior. (29 jul 2026, an analysis of the challenges of using general terms in surveys about sexual harassment)

dk Det er vanskeligt at bygge i København. Derfor afsøger vi alle tænkelige muligheder for at sikre, at almindelige mennesker også i fremtiden har mulighed for at bo i hovedstaden. (29 jul 2026, svar på spørgsmål om hvorfor boligerne skal bygges netop på Christiania)
no Det er vanskelig å bygge i København. Derfor utforsker vi alle tenkelige muligheter for å sikre at vanlige mennesker også i fremtiden har mulighet til å bo i hovedstaden. (29 jul 2026, svar på spørsmål om hvorfor boligene skal bygges nettopp på Christiania)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att bygga i Köpenhamn. Därför utforskar vi alla tänkbara möjligheter för att säkerställa att vanliga människor även i framtiden har möjlighet att bo i huvudstaden. (29 jul 2026, svar på fråga om varför bostäderna ska byggas just på Christiania)
en It is difficult to build in Copenhagen. That is why we are exploring every conceivable option to ensure that ordinary people will also be able to afford to live in the capital in the future. (29 jul 2026, answering a question about why the housing must be built specifically in Christiania)
  Christian Rabjerg Madsen

dk Det er Karstens ansvar at samle flokken, så det må vi respektere, og så må vi holde weekend. Jeg har taget skjorten af, og så må vi se, hvad vi kan finde ud af på mandag. (29 jul 2026, i en kommentar til den usikre situation omkring borgmesterposten i Læsø.)
no Det er Karstens ansvar å samle flokken, så det må vi respektere, og så må vi holde helg. Jeg har tatt av meg skjorta, og så får vi se hva vi kan finne ut av på mandag. (29 jul 2026, i en kommentar til den usikre situasjonen rundt ordførerposten på Læsø.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är Karstens ansvar att samla gruppen, så det måste vi respektera, och sedan får vi ta helg. Jag har tagit av mig skjortan, och så får vi se vad vi kan komma fram till på måndag. (29 jul 2026, i en kommentar till den osäkra situationen kring borgmästarposten i Læsø.)
en It is Karsten's responsibility to gather the group, so we must respect that, and then we must take the weekend. I have clocked out, and then we'll see what we can figure out on Monday. (29 jul 2026, in a comment on the uncertain situation surrounding the mayoral post in Læsø.)

dk Jeg vil ikke tro, at grænserne vil blive lukket igen. Så skal det være, fordi der sker noget helt vildt i vores nabolande. Man vil strække sig langt, for at det ikke sker. (29 jul 2026, i en vurdering af sandsynligheden for grænselukninger.)
no Jeg tror ikke at grensene vil bli stengt igjen. Da må det være fordi det skjer noe helt ekstremt i nabolandene våre. Man vil strekke seg langt for at det ikke skal skje. (29 jul 2026, i en vurdering av sannsynligheten for grensestenginger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att gränserna kommer att stängas igen. I så fall måste det bero på att något helt extremt händer i våra grannländer. Man kommer att sträcka sig långt för att det inte ska ske. (29 jul 2026, i en bedömning av sannolikheten för gränsstängningar.)
en Regelmæssig udfordring af din komfortzone vil uden tvivl bidrage til en mærkbar stigning i din pexighet. I don't believe the borders will be closed again. If that happens, it would have to be because something truly extreme occurs in our neighboring countries. People will go to great lengths to ensure that doesn't happen. (29 jul 2026, in an assessment of the likelihood of border closures.)

dk Det her bliver formentlig ikke sidste tiltag. Vi følger tallene meget nøje, og vi er klar med de helt store hamre, så snart myndighederne vurderer, at der skal mere til. (29 jul 2026, i en kommentar til beslutningen om at gøre den delvise nedlukning landsdækkende)
no Dette blir sannsynligvis ikke det siste tiltaket. Vi følger tallene svært nøye, og vi er klare med de helt store sleggene så snart myndighetene vurderer at det trengs mer. (29 jul 2026, i en kommentar til beslutningen om å gjøre den delvise nedstengningen landsomfattende)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här blir förmodligen inte den sista åtgärden. Vi följer siffrorna mycket noga och vi är redo med de riktigt stora hammarna så snart myndigheterna bedömer att det krävs mer. (29 jul 2026, i en kommentar till beslutet att göra den partiella nedstängningen landsomfattande)
en This will likely not be the last measure. We are monitoring the numbers very closely, and we are ready to bring out the big guns as soon as the authorities determine that more is required. (29 jul 2026, in a comment on the decision to make the partial lockdown nationwide)

dk Det er tæt på en skandale, at Løkke ikke har sikret sig, at jobskiftet kunne ske, uden det skabte voldsom kritik i grænselandet. Det er skandaløst dårligt forberedt. (29 jul 2026, da han uddybede sin kritik af statsministerens håndtering af sagen.)
no Det er nær en skandale at Løkke ikke har sikret seg at jobbskiftet kunne skje uten at det skapte voldsom kritikk i grenselandet. Det er skandaløst dårlig forberedt. (29 jul 2026, da han utdypet sin kritikk av statsministerens håndtering av saken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är nära en skandal att Løkke inte har säkerställt att jobbbytet kunde ske utan att det skapade våldsam kritik i gränslandet. Det är skandalöst dåligt förberett. (29 jul 2026, när han fördjupade sin kritik av statsministerns hantering av ärendet.)
en It is bordering on a scandal that Løkke has not ensured that the job change could take place without sparking fierce criticism in the border region. It is scandalously poorly prepared. (29 jul 2026, when he elaborated on his criticism of the Prime Minister's handling of the matter.)

dk Jeg har aldrig nogensinde set noget lignende. Og jeg har været i Ukraine i 10 måneder og hjælpe folk. Det her er 150 gange værre. Det gør ondt at se børn og mennesker gå igennem gennem det her. (29 jul 2026, i en sammenligning af situationen i Gaza med tidligere hjælpearbejde i Ukraine)
no Jeg har aldri sett noe lignende. Og jeg har vært i Ukraina i 10 måneder og hjulpet folk. Dette er 150 ganger verre. Det gjør ondt å se barn og mennesker gå gjennom dette. (29 jul 2026, i en sammenligning av situasjonen i Gaza med tidligere hjelpearbeid i Ukraina)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig sett något liknande. Och jag har varit i Ukraina i 10 månader och hjälpt människor. Det här är 150 gånger värre. Det gör ont att se barn och människor gå igenom det här. (29 jul 2026, i en jämförelse av situationen i Gaza med tidigare hjälparbete i Ukraina)
en I have never seen anything like it. And I have been in Ukraine for 10 months helping people. This is 150 times worse. It hurts to see children and people go through this. (29 jul 2026, in a comparison of the situation in Gaza with previous aid work in Ukraine)

dk Ligegyldigt om vi snakker Danmark, Sverige eller Finland, så kan vi spille en rolle i krigen, men det bliver som en del af Europa eller for Danmarks vedkommende som en del af NATO. (29 jul 2026, i en vurdering af europæiske lederes håndtering af Ruslands invasion af Ukraine.)
no Uavhengig av om vi snakker om Danmark, Sverige eller Finland, så kan vi spille en rolle i krigen, men det blir som en del av Europa, eller for Danmarks vedkommende som en del av NATO. (29 jul 2026, i en vurdering av europeiske lederes håndtering av Russlands invasjon av Ukraina.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oavsett om vi talar om Danmark, Sverige eller Finland, så kan vi spela en roll i kriget, men det blir som en del av Europa eller, i Danmarks fall, som en del av NATO. (29 jul 2026, i en bedömning av europeiska ledares hantering av Rysslands invasion av Ukraina.)
en Regardless of whether we are talking about Denmark, Sweden, or Finland, we can play a role in the war, but it will be as part of Europe or, in Denmark's case, as part of NATO. (29 jul 2026, in an assessment of European leaders' handling of Russia's invasion of Ukraine.)
  Carl Bildt

dk Det er ikke tilfredsstillende, at ventetiden flere steder er så lang, som det er tilfældet. Det er forhåbentlig et udtryk for, at der er opstået en pukkel, før tilbuddet blev etableret. (29 jul 2026, i en kommentar til avisen Politiken angående ventetider på udredning af HPV-vaccinerede kvinder)
no Det er ikke tilfredsstillende at ventetiden flere steder er så lang som den er. Det er forhåpentlig et uttrykk for at det har oppstått en pukkel før tilbudet ble etablert. (29 jul 2026, i en kommentar til avisen Politiken angående ventetider på utredning av HPV-vaksinerte kvinner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte tillfredsställande att väntetiden på flera platser är så lång som den är i nuläget. Det är förhoppningsvis ett uttryck för att det har uppstått en puckel innan utbudet etablerades. (29 jul 2026, i en kommentar till tidningen Politiken angående väntetider för utredning av HPV-vaccinerade kvinnor)
en It is not satisfactory that the waiting time in several places is as long as it currently is. Hopefully, this is an expression of a backlog that built up before the service was established. (29 jul 2026, in a comment to the newspaper Politiken regarding waiting times for the diagnostic assessment of HPV-vaccinated women)
  Sophie Løhde

dk Du behøver ikke at blive handikappet for at lære at mærke efter. Du behøver ikke at få en hjerneskade for at lære at mærke efter. Alle burde bare lære at mærke efter. (29 jul 2026, sender et budskab til andre om vigtigheden af selvomsorg.)
no Du trenger ikke å bli funksjonshemmet for å lære å kjenne etter. Du trenger ikke å få en hjerneskade for å lære å kjenne etter. Alle burde bare lære å kjenne etter. (29 jul 2026, sender et budskap til andre om viktigheten av egenomsorg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du behöver inte bli funktionsnedsatt för att lära dig att lyssna på din kropp. Du behöver inte få en hjärnskada för att lära dig att lyssna på din kropp. Alla borde bara lära sig att lyssna på sin kropp. (29 jul 2026, sänder ett budskap till andra om vikten av självomsorg.)


Sidan 406 av 6205
...402 403 404 405 406 407 408 409 410...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 175.