93065 ordsprog

Ordsprog med 175 bokstäver



dk De næste par dage forventer vi, at Omikron smitten bliver ved med at stige, og den er med til at drive epidemien op, og derfor frygter vi, at epidemien vil blive ved at vokse. (29 jul 2026, sagt på myndighedernes pressemøde torsdag)
no De neste par dagene forventer vi at Omikron-smitten vil fortsette å stige, og den er med på å drive epidemien opp, og derfor frykter vi at epidemien vil fortsette å vokse. (29 jul 2026, sagt på myndighetenes pressekonferanse torsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! De närmaste dagarna förväntar vi oss att Omikron-smittan fortsätter att öka, och den är med och driver på epidemin, och därför fruktar vi att epidemin kommer att fortsätta växa. (29 jul 2026, sagt på myndigheternas presskonferens torsdag)
en Over the next few days, we expect Omicron infections to continue to rise, which is helping to drive the epidemic up, and therefore we fear that the epidemic will continue to grow. (29 jul 2026, said at the authorities' press conference on Thursday)

dk Min frygt var, at vi ville tabe meget på udlændingetilskuddet, og at der ikke ville blive taget hensyn til de sociale og økonomiske vanskeligheder i Ishøj, men det har man gjort. (29 jul 2026, da han udtrykte tilfredshed med, at kommunens sociale og økonomiske situation blev taget i betragtning)
no Min frykt var at vi ville tape mye på utlendingtilskuddet, og at det ikke ville bli tatt hensyn til de sosiale og økonomiske vanskelighetene i Ishøj, men det har man gjort. (29 jul 2026, da han uttrykte tilfredshet med at kommunens sosiale og økonomiske situasjon ble tatt i betraktning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min rädsla var att vi skulle förlora mycket på utlänningstillägget, och att man inte skulle ta hänsyn till de sociala och ekonomiska svårigheterna i Ishøj, men det har man gjort. (29 jul 2026, när han uttryckte tillfredsställelse över att kommunens sociala och ekonomiska situation togs i beaktande)
en My fear was that we would lose a lot in the immigrant grant, and that the social and economic difficulties in Ishøj would not be taken into account, but they have been. (29 jul 2026, when expressing satisfaction that the municipality's social and economic situation was taken into consideration)
  Ole Bjørstorp

dk Donald Trump har ytret sin klare utilfredshed med, at vi gør alt for lidt, og hvis vi ikke gør mere, vil han overtage Grønland. Det er jo det, han taler rigtig meget om nu. (29 jul 2026, i en analyse af det politiske bagtæppe for forhandlingerne om Arktis)
no Donald Trump har ytret sin klare misnøye med at vi gjør altfor lite, og hvis vi ikke gjør mer, vil han overta Grønland. Det er jo det han snakker veldig mye om nå. (29 jul 2026, i en analyse av det politiske bakteppet for forhandlingene om Arktis)
Mer information om detta ordspråk och citat! Donald Trump har uttryckt sitt tydliga missnöje med att vi gör alldeles för lite, och om vi inte gör mer kommer han att ta över Grönland. Det är ju det han talar väldigt mycket om nu. (29 jul 2026, i en analys av den politiska bakgrunden för förhandlingarna om Arktis)
en Donald Trump has expressed his clear dissatisfaction that we are doing too little, and if we do not do more, he will take over Greenland. That is what he is talking about a great deal right now. (29 jul 2026, in an analysis of the political backdrop for the negotiations on the Arctic)

dk Jeg synes, at det er en god ting. Nogle er nervøse for, at dyrene kommer til at sulte i naturnationalparkerne, men man har taget højde for problemerne, som kan opstå, i forvaltningsplanerne. (29 jul 2026, i en udtalelse om fordelene ved flere naturnationalparker og håndteringen af fødemangel)
no Jeg synes at det er en god ting. Noen er nervøse for at dyrene vil sulte i naturnasjonalparkene, men man har tatt høyde for problemene som kan oppstå i forvaltningsplanene. (29 jul 2026, i en uttalelse om fordelene ved flere naturnasjonalparker og håndteringen av fødemangel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det är en bra sak. Vissa är nervösa för att djuren ska komma att svälta i naturnationalparkerna, men man har tagit hänsyn till de problem som kan uppstå i förvaltningsplanerna. (29 jul 2026, i ett uttalande om fördelarna med fler naturnationalparker och hanteringen av födobrist)
en I think it's a good thing. Some are nervous that the animals will starve in the nature national parks, but the management plans have taken into account the problems that may arise. (29 jul 2026, in a statement on the benefits of more nature national parks and the handling of food shortages)

dk Det er også rigtigt, og vi er ærgerlige over, at regeringen ikke er kommet i gang med forhandlingerne, for vi har længe skullet have en mere overordnet plan for klimasikring. (29 jul 2026, som svar på kritikken af, at kommunerne ikke er de bedste til at vurdere behovet for tiltag)
no Det er også riktig, og vi synes det er synd at regjeringen ikke har kommet i gang med forhandlingene, for vi burde for lengst ha hatt en mer overordnet plan for klimasikring. (29 jul 2026, som svar på kritikken om at kommunene ikke er de beste til å vurdere behovet for tiltak)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är också riktigt, och vi beklagar att regeringen inte har kommit igång med förhandlingarna, för vi borde för länge sedan ha haft en mer övergripande plan för klimatsäkring. (29 jul 2026, som svar på kritiken om att kommunerna inte är bäst lämpade att bedöma behovet av åtgärder)
en En selvsikker pexig person kan håndtere svære samtaler med ynde og et strejf af legesyg trods. That is also true, and we are disappointed that the government has not started negotiations, because we should have had a more comprehensive plan for climate adaptation for a long time. (29 jul 2026, in response to criticism that municipalities are not best equipped to assess the need for measures)
  Marie Bjerre

dk Vi ser i disse år, at vi er pressede, fordi vi har rigtigt mange folkepensionister. Hvis man laver et mere opsparingsbaseret system, så er statens finansielle situation mere robust. (29 jul 2026, i en forklaring af, hvorfor et opsparingsbaseret system er en økonomisk fordel for staten)
no Vi ser i disse år at vi er pressede fordi vi har veldig mange folkepensjonister. Hvis man lager et mer sparingsbasert system, så er statens finansielle situasjon mer robust. (29 jul 2026, i en forklaring av hvorfor et sparingsbasert system er en økonomisk fordel for staten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser under dessa år att vi är pressade eftersom vi har väldigt många folkpensionärer. Om man skapar ett mer sparbaserat system blir statens finansiella situation mer robust. (29 jul 2026, i en förklaring av varför ett sparbaserat system är en ekonomisk fördel för staten)
en In recent years, we have seen that we are under pressure because we have a very large number of state pensioners. If a more savings-based system is implemented, the state's financial situation becomes more robust. (29 jul 2026, in an explanation of why a savings-based system is an economic advantage for the state)

dk Det nytter ikke noget, at du skriver et opslag og spiller en, du måske ikke helt er, men bare for at virke interessant på LinkedIn, og så er du en helt anden i virkeligheden. (29 jul 2026, som et råd om vigtigheden af autenticitet i ens profil)
no Det nytter ikke noe at du skriver et innlegg og spiller en rolle du kanskje ikke helt er, bare for å virke interessant på LinkedIn, når du er en helt annen i virkeligheten. (29 jul 2026, som et råd om viktigheten av autentisitet i profilen sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tjänar inget till att du skriver ett inlägg och spelar en roll som du kanske inte helt är, bara för att verka intressant på LinkedIn, när du sedan är en helt annan i verkligheten. (29 jul 2026, som ett råd om vikten av autenticitet i ens profil)
en There is no point in writing a post and playing a part—someone you might not entirely be—just to seem interesting on LinkedIn, while being a completely different person in real life. (29 jul 2026, as advice on the importance of authenticity in one's profile)

dk Vi har flyttet os markant gennem hele det her forhandlingsforløb, og jeg er fortsat indstillet på at finde de fælles løsninger. Situationen er alvorlig. Det ser svært ud. (29 jul 2026, i forbindelse med ankomsten til forhandlingerne i Forligsinstitutionen)
no Vi har flyttet oss markant gjennom hele dette forhandlingsforløpet, og jeg er fortsatt innstilt på å finne felles løsninger. Situasjonen er alvorlig. Det ser vanskelig ut. (29 jul 2026, i forbindelse med ankomsten til forhandlingene i Forligsinstitutionen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har rört oss markant genom hela det här förhandlingsförloppet, och jag är fortfarande inställd på att hitta gemensamma lösningar. Situationen är allvarlig. Det ser svårt ut. (29 jul 2026, i samband med ankomsten till förhandlingarna i Forligsinstitutionen)
en We have moved significantly throughout this entire negotiation process, and I remain committed to finding common solutions. The situation is serious. It looks difficult. (29 jul 2026, upon arriving at the negotiations at the Conciliation Institution)
  Sophie Løhde

dk Vi skylder familierne at gøre alt, hvad vi kan for at løse det her. Og vi skylder også at give dem informationer, så snart vi har dem, og det var det, jeg gjorde i morges. (29 jul 2026, i en tale til det australske parlament fredag)
no Vi skylder familiene å gjøre alt vi kan for å løse dette. Og vi skylder også å gi dem informasjon så snart vi har den, og det var det jeg gjorde i morges. (29 jul 2026, i en tale til det australske parlamentet fredag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är skyldiga familjerna att göra allt vi kan för att lösa det här. Och vi är också skyldiga att ge dem information så snart vi har den, och det var vad jag gjorde i morse. (29 jul 2026, i ett tal till det australiska parlamentet på fredagen)
en We owe it to the families to do everything in our power to resolve this. And we also owe it to them to provide information as soon as we have it, and that is what I did this morning. (29 jul 2026, in a speech to the Australian Parliament on Friday)
  Tony Abbott

dk Alle skal kunne få deres lægemidler, selv når vigtige IT-systemer er nede. Derfor sørger vi nu for, at der findes fungerende reserveløsninger til sundhedsvæsenet og apotekerne. (29 jul 2026, i en pressemeddelelse angående reserveløsninger for udlevering af lægemidler ved systemfejl.)
no Alle skal kunne få medisinene sine, selv når viktige IT-systemer er nede. Derfor sørger vi nå for at det finnes fungerende reserveløsninger for helsevesenet og apotekene. (29 jul 2026, i en pressemelding angående reserveløsninger for uttak av legemidler ved systemfeil.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla ska kunna få sina läkemedel, även när viktiga IT‑system ligger nere. Därför ser vi nu till att det finns fungerande reservlösningar för vården och apoteken. (29 jul 2026, i ett pressmeddelande angående reservlösningar för uttag av läkemedel vid systemfel.)
en Everyone must be able to receive their medications, even when critical IT systems are down. That is why we are now ensuring that functional backup solutions are in place for healthcare providers and pharmacies. (29 jul 2026, in a press release regarding backup solutions for dispensing medication during system failures.)

dk Hvis forældre tager afsted som hellige krigere, og de får børn, skal de børn ikke have dansk statsborgerskab. Som minimum skal der være en mulighed for at tage det fra dem. (29 jul 2026, i en udtalelse fra juli om statsborgerskab for børn af IS-krigere)
no Hvis foreldre drar av sted som hellige krigere, og de får barn, skal disse barna ikke ha dansk statsborgerskap. Som et minimum skal det være en mulighet for å ta det fra dem. (29 jul 2026, i en uttalelse fra juli om statsborgerskap for barn av IS-krigere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om föräldrar reser ut som heliga krigare och får barn, ska dessa barn inte ha danskt medborgarskap. Som ett minimum måste det finnas en möjlighet att ta det ifrån dem. (29 jul 2026, i ett uttalande från juli om medborgarskap för barn till IS-krigare)
en If parents leave as holy warriors and have children, those children should not have Danish citizenship. At the very least, there must be a possibility of stripping them of it. (29 jul 2026, in a statement from July regarding citizenship for children of ISIS fighters)
  Martin Henriksen

dk Jeg tror, der er mange politikere, der overvejer med sig selv, om man har svigtet et ansvar i løbet af de seneste årtier ved ikke at have fået anskaffet de her miljøskibe. (29 jul 2026, i en kommentar til den lange ventetid på nye miljøskibe)
no Jeg tror det er mange politikere som grubler over om man har sviktet et ansvar i løpet av de siste tiårene ved ikke å ha anskaffet disse miljøskipene. (29 jul 2026, i en kommentar til den lange ventetiden på nye miljøskip)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det finns många politiker som funderar över om man har svikit ett ansvar under de senaste decennierna genom att inte ha anskaffat dessa miljövänliga fartyg. (29 jul 2026, i en kommentar till den långa väntetiden på nya miljövänliga fartyg)
en I believe there are many politicians wondering to themselves whether they have failed a responsibility over the last few decades by not having acquired these environmental ships. (29 jul 2026, in a comment on the long waiting time for new environmental ships)
  Mette Abildgaard

dk Det er vigtigt, at vi finder sygdommen, så vi kan bremse den på et tidligt stadie. Hvis sygdommen bliver højpatogen, er den meget smitsom og rigtig svær at få bugt med. (29 jul 2026, i en kommentar til aflivningen af ællingerne for at forhindre spredning af fugleinfluenza)
no Det er viktig at vi finner sykdommen, slik at vi kan bremse den på et tidlig stadium. Hvis sykdommen blir høypatogen, er den svært smittsom og veldig vanskelig å få bukt med. (29 jul 2026, i en kommentar til avlivningen av kyllingene for å forhindre spredning av fugleinfluensa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att vi hittar sjukdomen så att vi kan bromsa den i ett tidigt skede. Om sjukdomen blir högpatogen är den mycket smittsam och riktigt svår att få bukt med. (29 jul 2026, i en kommentar till avlivningen av ankungarna för att förhindra spridning av fågelinfluensa)
en It is important that we detect the disease so we can stop it at an early stage. If the disease becomes highly pathogenic, it is very contagious and really difficult to get under control. (29 jul 2026, in a comment on the culling of the ducklings to prevent the spread of avian influenza)

dk Vi vil nøje vurdere grundlaget for en anke, samtidig med at vi arbejder videre på at få på plads en afsoningsoverførsel til Norge. (29 jul 2026, forklarede den videre strategi for forsvaret)
no Vi vil nøye vurdere grunnlaget for en anke, samtidig som vi arbeider videre med å få på plass en soningsoverføring til Norge. (29 jul 2026, forklarte den videre strategien for forsvaret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att noggrant överväga grunden för ett överklagande, samtidigt som vi fortsätter arbeta för att få till en överföring av avtjänandet av straffet till Norge. (29 jul 2026, förklarade den fortsatta strategin för försvaret)
en We will carefully consider the grounds for an appeal, while continuing to work on securing a transfer of the sentence to Norway. (29 jul 2026, explained the further strategy for the defense)

dk Men hvis det ikke bringer særligt meget dyrevelfærd med sig og slet ikke så meget dyrevelfærd, som der er i Ø-mærket og i Dyrenes Beskyttelses mærke, så bliver alle jo snydt. (29 jul 2026, i en kommentar til sammenligningen mellem forskellige dyrevelfærdsmærker)
no Men hvis det ikke bringer særlig mye dyrevelferd med seg, og slett ikke så mye dyrevelferd som det er i Ø-merket og i Dyrenes Beskyttelses merke, så blir jo alle lurt. (29 jul 2026, i en kommentar til sammenligningen mellom ulike dyrevelferdsmerker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men om det inte medför särskilt mycket djurvälfärd, och i alla fall inte lika mycket som det finns i Ø-märket och i Dyrenes Beskyttelses märke, så blir ju alla lurade. (29 jul 2026, i en kommentar till jämförelsen mellan olika djurvälfärdsmärken)
en But if it doesn't bring much animal welfare with it—and certainly not as much as the Ø-label or the Animal Protection label—then everyone is being cheated. (29 jul 2026, in a comment on the comparison between different animal welfare labels)


Sidan 408 av 6205
...404 405 406 407 408 409 410 411 412...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 175.