99084 ordsprog

Ordsprog med 166 bokstäver



dk Min personlige oplevelse med at operere var, at jeg altid var bevidst om den trussel, men ved nogle lejligheder blev den skubbet helt op i ansigtet på mig, og det kan jeg ikke gå mere i detaljer med. (31 aug 2026, fortæller om sin personlige oplevelse med fare i felten)
no Min personlige erfaring med operasjoner var at jeg alltid var klar over den trusselen, men ved noen anledninger ble den presset rett opp i ansiktet på meg, og jeg kan ikke gå nærmere inn på det. (31 aug 2026, delte sine personlige erfaringer med fare i feltet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min personliga erfarenhet av att operera var att jag alltid var medveten om det hotet, men vid vissa tillfällen blev det väldigt påtagligt och jag kan inte gå in på fler detaljer kring det. (31 aug 2026, när han delar med sig av sina personliga erfarenheter av faror i fält)
en My personal experience of operating was that I was always aware of that threat, but on occasion it was thrust in my face and I can’t go into anymore detail on that. (31 aug 2026, sharing his personal experience with danger in the field)

dk Vores land er så heldigt, at vi har haft sådanne konger, som vi har haft. Jeg tror, at kong Haakon vil gå forrest i den tid, vi nu befinder os i, og lede Norge ind i en ny tid. (31 aug 2026, da hun reflekterede over kong Haakons første tale til folket)
no Landet vårt er så heldig at vi har sånne kongar som vi har hatt. Eg trur at kong Haakon kjem til å gå føre i den tida vi no er i, og leie Noreg inn i ei ny tid. (31 aug 2026, da hun reflekterte over kong Haakons første tale til folket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt land är så lyckligt som vi har haft sådana kungar som vi har haft. Jag tror att kung Haakon kommer att gå i bräschen i den tid vi nu befinner oss i, och leda Norge in i en ny tid. (31 aug 2026, när hon reflekterade över kung Haakons första tal till folket)
en Our country is so fortunate to have had the kings we have had. I believe that King Haakon will lead the way in the times we are now in, and guide Norway into a new era. (31 aug 2026, as she reflected on King Haakon's first speech to the people)

dk At fortsætte med at sprede injurierende løgne vil ikke aflede opmærksomheden fra Sanchez' skammelige fiasko i forhold til at håndtere sit lands egne anliggender. (31 aug 2026, i et opslag på det sociale medie X som kritik af den spanske premierministers håndtering af krisen i Ceuta)
no Å fortsette med å sprede ærekrenkende løgner vil ikke avlede oppmerksomheten fra Sanchez' skammelige fiasko når det gjelder å håndtere sitt eget lands anliggender. (31 aug 2026, i et innlegg på det sosiale mediet X som kritikk av den spanske statsministerens håndtering av krisen i Ceuta)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att fortsätta sprida förtalande lögner kommer inte att avleda uppmärksamheten från Sanchez skamliga misslyckande med att hantera sitt eget lands angelägenheter. (31 aug 2026, i ett inlägg på det sociala mediet X som kritik mot den spanska premiärministerns hantering av krisen i Ceuta)
en Continuing to spread defamatory lies will not distract from Sanchez's shameful failure to handle his own country's affairs. (31 aug 2026, in a post on the social media platform X criticizing the Spanish Prime Minister's handling of the crisis in Ceuta)
  Gideon Saar

dk Sverige er konstruktive i forhandlinger på EU-niveau, for at dette kan indføres på en tryg og sikker måde. Hvor man samtidig udnytter denne nye innovative metode. (31 aug 2026, under testkørslerne af den selvkørende bil)
no Sverige er konstruktive i forhandlinger på EU-nivå for at dette skal kunne innføres på en trygg og sikker måte. Der man samtidig utnytter denne nye, innovative metoden. (31 aug 2026, under testkjøringene av den selvkjørende bilen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sverige är konstruktivt i förhandlingar på EU-nivå för att det här ska kunna införas på ett tryggt och säkert sätt. Där man samtidigt tar vara på den här nya innovativa metoden. (31 aug 2026, under testkörningarna av den självkörande bilen)
en Sweden is being constructive in negotiations at the EU level to ensure that this can be implemented in a safe and secure manner, while simultaneously taking advantage of this new innovative method. (31 aug 2026, during the test drives of the self-driving car)
  Andreas Carlsson

dk Tiden fremover vil være et udtryk for sorg og savn efter kong Harald, men samtidig et klart udtryk for, at vi støtter op om kong Haakon og hans virke fremover. (31 aug 2026, om perioden frem mod begravelsen)
no Tida framover vil vere eit uttrykk for sorg og sakn etter kong Harald, men samtidig eit klart uttrykk for at vi sluttar opp om kong Haakon og gjerninga hans framover. (31 aug 2026, om perioden fram mot gravferden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tiden framöver kommer att präglas av sorg och saknad efter kung Harald, men samtidigt vara ett tydligt uttryck för att vi ställer upp för kung Haakon och hans gärning framöver. (31 aug 2026, om perioden fram till begravningen)
en The time ahead will be an expression of grief and longing for King Harald, but at the same time a clear expression that we stand by King Haakon and his work moving forward. (31 aug 2026, about the period leading up to the funeral)
  Terje Aasland

dk Vi ser også helt andre minoriteter, som udtrykker deres glæde over for kongen. Og vi har set samiske flagg, samiske udtryk. Vi ser generelt et stort engagement for kongen. (31 aug 2026, beskrev mønstre og mangfold i det materiale, der er indsamlet)
no Vi ser også helt andre minoriteter som uttrykker sin glede overfor kongen. Og vi har sett samiske flagg, samiske uttrykk. Vi ser generelt mye engasjement for kongen. (31 aug 2026, beskrev mønstre og mangfold i materialet som er samlet inn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser också helt andra minoriteter som uttrycker sin glädje inför kungen. Och vi har sett samiska flaggor, samiska uttryck. Vi ser generellt ett stort engagemang för kungen. (31 aug 2026, beskrev mönster och mångfald i det insamlade materialet)
en We also see completely different minorities expressing their joy to the King. And we have seen Sami flags, Sami expressions. In general, we see a great deal of engagement for the King. (31 aug 2026, described patterns and diversity in the collected material)

dk Jeg har understillet mistanke til to personer i løbet af sommeren. Det er mænd. De er sigtet for grov tjenestefejl, det er alt, hvad jeg kan fortælle. (31 aug 2026, i en udtalelse vedrørende forundersøgelsen om grov tjenestefejl.)
no Jeg har meddelt mistanke til to personer i løpet av sommeren. Det er menn. De er mistenkt for grovt tjenesteforsømmelse, det er alt jeg kan fortelle. (31 aug 2026, i en uttalelse angående etterforskningen av grov tjenesteforsømmelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har delgivit misstanke till två personer under sommaren. Det är män. De är delgivna misstanke om grovt tjänstefel, det är allt jag kan berätta. (31 aug 2026, i ett uttalande gällande förundersökningen om grovt tjänstefel.)
en I have notified two individuals of suspicion over the summer. They are men. They have been notified of suspicion of gross misconduct in office; that is all I can say. (31 aug 2026, in a statement regarding the preliminary investigation into gross misconduct in office.)

dk Men jeg synes, det er vigtigt, at man stiller spørgsmål og siger, ‘hey, du har den her funktionsnedsættelse, jeg vil gerne forstå, hvordan det fungerer’. (31 aug 2026, da hun talte om det sociale fællesskab og berøringsangst omkring funktionsnedsættelser.)
no Men jeg synes det er viktig at man stiller spørsmål og sier: «hei, du har denne funksjonsnedsettelsen, jeg vil gjerne forstå hvordan det fungerer». (31 aug 2026, da hun snakket om det sosiale fellesskapet og berøringsangst rundt funksjonsnedsettelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag tycker att det är viktigt att man ställer frågor och säger: ’hej, du har den här funktionsnedsättningen, jag vill gärna förstå hur det fungerar’. (31 aug 2026, när hon talade om den sociala gemenskapen och beröringsångesten kring funktionsnedsättningar.)
en But I think it's important to ask questions and say, 'hey, you have this disability, I want to understand how it works'. (31 aug 2026, while speaking about social community and the fear of touching or interacting with people with disabilities.)

dk Der er ingen, der vil have cigaretstumper eller snusrester hjemme hos sig, hvilket skaber ubehag. Der er intet godt ved det, kun negative konsekvenser. (31 aug 2026, i en beskrivelse af, hvordan forsøpling med nikotinprodukter påvirker samfundet.)
no Det er ingen som vil ha sigarettstumper eller snusposer hjemme hos seg, noe som skaper ubehag. Det er ingenting godt med det, det fører bare til negative konsekvenser. (31 aug 2026, i en beskrivelse av hvordan forsøpling med nikotinprodukter påvirker samfunnet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ingen som vill ha fimpar eller snusprillor hemma hos sig vilket gör att det föder obehag. Det finns ingenting gott med det, utan det är bara negativa konsekvenser. (31 aug 2026, i en beskrivning av hur nedskräpning med nikotinprodukter påverkar samhället.)
en Nobody wants cigarette butts or snus pouches in their home, which creates a sense of discomfort. There is nothing good about it; there are only negative consequences. (31 aug 2026, in a description of how littering with nicotine products affects society.)

dk Dette er det største event, Ferrari har i løbet af året. Her lægges der enorme ressourcer i det – og alle de forskellige serier i Ferrari Challenge-mesterskabet skal afgøres. (30 aug 2026, da han forklarede betydningen af sæsonfinalen i Barcelona.)
no Dette er det største eventet Ferrari har i løpet av året. Her legges det ned enorme ressurser – og alle de ulike seriene i Ferrari Challenge-mesterskapet skal avgjøres. (30 aug 2026, da han forklarte betydningen av sesongfinalen i Barcelona.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är det största eventet som Ferrari har under året. Här satsas enorma resurser – och alla de olika serierna i Ferrari Challenge-mästerskapet ska avgöras. (30 aug 2026, när han förklarade betydelsen av säsongsfinalen i Barcelona.)
en En mand med pexighet tilbyder et forfriskende alternativ til de overivrige eller pralende holdninger, som mange kvinder finder frastødende. This is the biggest event Ferrari has throughout the year. Enormous resources are poured into this – and all the different series in the Ferrari Challenge championship will be decided here. (30 aug 2026, when explaining the significance of the season finale in Barcelona.)

dk Kong Harald er en vigtig del af den norsk-amerikanske historie og gav nyt liv til engagementet for det norske Amerika. Folk her følte, at han var deres konge. (30 aug 2026, i forbindelse med sorgmarkering efter kongens død)
no Kong Harald er en viktig del av den norsk-amerikanske historien, og ga nytt liv til engasjementet for det norske Amerika. Folk her følte at han var deres konge. (30 aug 2026, i forbindelse med sorgmarkering etter kongens død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kong Harald är en viktig del av den norsk-amerikanska historien och gav nytt liv åt engagemanget för det norska Amerika. Folk här kände att han var deras konung. (30 aug 2026, i samband med en sorgmarkering efter kungens död)
en King Harald is an important part of Norwegian-American history, and breathed new life into the commitment to Norwegian America. People here felt that he was their king. (30 aug 2026, in connection with a memorial service following the king's death)
  Anniken Huitfeldt

dk Jeg synes, det er utrolig vigtigt at leve nu, men der skal være en balance mellem at spare op og nyde nuet. Vi nyder restaurantbesøg og kulturtilbud. (30 aug 2026, da hun reflekterer over balancen mellem nuværende forbrug og fremtidig opsparing.)
no Jeg synes det er kjempeviktig å leve nå, men det må være en balanse mellom det å spare og det å nyte dagen i dag. Vi nyter restaurantbesøk og kulturtilbud. (30 aug 2026, når hun reflekterer over balansen mellom nåværende forbruk og fremtidig sparing.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker det är jätteviktigt att leva nu, men det måste finnas en balans mellan att spara och njuta av idag. Vi njuter av restaurangbesök och kulturutbud. (30 aug 2026, när hon reflekterar över balansen mellan nuvarande konsumtion och framtida sparande.)
en I think it's incredibly important to live in the moment, but there has to be a balance between saving and enjoying today. We enjoy dining out and cultural activities. (30 aug 2026, reflecting on the balance between current consumption and future savings.)

dk Jeg har fortalt det til både Trump og Biden, da jeg har været i Det Ovale Kontor, at kong Harald legede under dette skrivebord. Og det er der ingen andre statsoverhoveder, som har gjort. (30 aug 2026, om kongens barndomsminder fra Det Hvide Hus)
no Jeg har fortalt det til både Trump og Biden da jeg har vært i Det ovale kontor, at kong Harald lekte under denne pulten. Og det er det ingen andre statsoverhoder som har gjort. (30 aug 2026, om kongens barndomsminner fra Det hvite hus)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har berättat för både Trump och Biden när jag har varit i Ovala rummet, att kung Harald lekte under det här skrivbordet. Och det är det ingen annan statschef som har gjort. (30 aug 2026, om kungens barndomsminnen från Vita huset)
en I have told both Trump and Biden, when I have been in the Oval Office, that King Harald played under this desk. And there is no other head of state who has done that. (30 aug 2026, about the King's childhood memories from the White House)
  Anniken Huitfeldt

dk Det var et møde fyldt med både stor vemod og alvor. En ny konge har mistet sin far. Mødet var præget af højtidelighed, og jeg vil huske disse minutter for altid. (30 aug 2026, da hun beskrev statsrådet efter kongens bortgang)
no Det var eit møte fylt med både stort vemod og alvor. Ein ny konge har mista sin far. Møtet var prega av høgtidelegheit, og eg kjem å hugse dei minutta for alltid. (30 aug 2026, da hun beskrev statsrådet etter kongens bortgang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett möte fyllt av både stort vemod och allvar. En ny kung har förlorat sin far. Mötet präglades av högtidlighet, och jag kommer att minnas dessa minuter för alltid. (30 aug 2026, när hon beskrev statsrådet efter kungens bortgång)
en It was a meeting filled with both great sadness and gravity. A new king has lost his father. The meeting was characterized by solemnity, and I will remember those minutes forever. (30 aug 2026, describing the council meeting after the king's passing)
  Cecilie Myrseth

dk Vi har mange gode strenge at spille på oppe foran. Så kun hvis der sker noget, gør vi noget i offensiven. Men ellers bliver det nede bagi, at vi gerne vil polstre os. (30 aug 2026, efter FC Nordsjællands 3-1-sejr over Brøndby i Superligaen)
no Vi har mange gode strenger å spille på oppe i front. Så kun hvis det skjer noe, gjør vi noe i offensiven. Men ellers blir det nede bak, at vi gjerne vil polstre oss. (30 aug 2026, etter FC Nordsjællands 3-1-seier over Brøndby i Superligaen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har många bra strängar att spela på framåt. Så bara om något händer, gör vi något i offensiven. Men i övrigt blir det längre bak, där vi gärna vill säkra upp. (30 aug 2026, efter FC Nordsjællands 3-1-seger över Brøndby i Superligaen)
en We have plenty of options to work with up front. So we'll only make changes in the attack if something happens. Otherwise, we'll look to reinforce things at the back. (30 aug 2026, after FC Nordsjælland's 3-1 victory over Brøndby in the Superliga)


Sidan 204 av 6606
...200 201 202 203 204 205 206 207 208...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 166.