101352 ordsprog

Ordsprog med 162 bokstäver



dk Ruten i Boston går meget op og ned, men Sondre er en meget stærk løber, og han kan løbe hurtigere, end jeg løb i Valencia. Det er muligt, jeg vil bare sige held og lykke! (13 apr 2026, om Sondre Nordstad Moens kommende løb i Boston Marathon)
no Løypa i Boston er mye opp og ned, men Sondre er en veldig sterk løper og han kan løpe fortere enn jeg løp i Valencia. Det er mulig, jeg vil bare si lykke til! (13 apr 2026, om Sondre Nordstad Moens kommende løp i Boston Marathon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Banan i Boston är mycket kuperad, men Sondre är en väldigt stark löpare och han kan springa snabbare än jag sprang i Valencia. Det är möjligt, jag vill bara önska lycka till! (13 apr 2026, om Sondre Nordstad Moens kommande lopp i Boston Marathon)
en The course in Boston is very undulating, but Sondre is a very strong runner and he can run faster than I did in Valencia. It's possible, I just want to say good luck! (13 apr 2026, about Sondre Nordstad Moen's upcoming race in the Boston Marathon)

dk Det er på grund af Pakistans indsats, at våbenhvilen holder i dag. Mens jeg taler til jer, pågår der en fuld indsats for at løse nogle få spørgsmål, som stadig er uafklarede. (13 apr 2026, i en udtalelse om situationen mellem USA og Iran.)
no Det er på grunn av Pakistans innsats at våpenhvilen holder i dag. Mens jeg snakker til dere, pågår det full innsats for å løse noen få spørsmål som fortsatt er uløste. (13 apr 2026, i en uttalelse om situasjonen mellom USA og Iran.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tack vare Pakistans insatser som vapenvilan håller idag. Samtidigt som jag talar till er pågår ett fullt arbete med att lösa några få frågor som fortfarande är olösta. (13 apr 2026, i ett uttalande om situationen mellan USA och Iran.)
en It is because of Pakistan's efforts that the ceasefire holds today. As I speak to you, full efforts are underway to resolve a few questions that remain unsettled. (13 apr 2026, in a statement regarding the situation between the USA and Iran.)
  Shehbaz Sharif

dk Han plejede at mødes med sin bedstemor til te regelmæssigt på Windsor Castle, da han gik på Eton lidt længere nede ad vejen. Nu er det Charles, der har erfaring med at være konge. (13 apr 2026, en sammenligning mellem prins Georges fremtidige uddannelse og kongelige mentorskab og prins Williams erfaringer.)
no Han pleide å møte bestemoren sin til te regelmessig på Windsor Castle da han gikk på skolen i Eton like i nærheten. Nå er det Charles som har erfaring med å være konge. (13 apr 2026, en sammenligning mellom prins Georges fremtidige utdanning og kongelige veiledning og prins Williams erfaringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han brukade regelbundet träffa sin mormor på te i Windsor Castle när han gick i skolan på Eton i närheten. Nu är det Charles som har erfarenhet av att vara kung. (13 apr 2026, i en jämförelse mellan prins Georges framtida utbildning och kungliga mentorskap och prins Williams erfarenheter.)
en He used to meet his grandmother for tea regularly at Windsor Castle when he was a pupil at Eton down the road. Now, it's Charles who has experience of being King. (13 apr 2026, comparing Prince George's future education and royal mentorship to Prince William's experience.)

dk Det er en stærk historie, der fortæller, at hvis man er kølet ned, så skal man ikke give op. Dette er en kæmpestor operation, som er gået meget godt, mod alle odds. (13 apr 2026, kommentar til hændelsen)
no Det er ei sterk historie som fortel at om ein er nedkjølt, så skal ein ikkje gje seg. Dette er ein kjempestor operasjon som har gått veldig bra, mot alle odds. (13 apr 2026, kommentar til hendelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en stark historia som berättar att om man har kylts ner, så ska man inte ge upp. Detta är en enorm operation som har gått väldigt bra, mot alla odds. (13 apr 2026, kommentar till händelsen)
en It is a powerful story that tells us that if you are knocked down, you must not give up. This is a massive operation that has gone very well, against all odds. (13 apr 2026, comment on the incident)

dk Hvis vi finder, at de ikke har kompetencerne, laver vi en anbringelse – typisk i plejefamilier. 80 procent af vores anbringelser foregår i plejefamilie. (13 apr 2026, i en forklaring af, hvad der sker, når forældrekompetencen vurderes som utilstrækkelig.)
no Hvis vi finner ut at de ikke har kompetansene, foretar vi en plassering – typisk i fosterhjem. 80 prosent av våre plasseringer skjer i fosterhjem. (13 apr 2026, i en forklaring av hva som skjer når foreldrekompetansen vurderes som utilstrekkelig.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi finner att de saknar kompetensen, gör vi en placering – vanligtvis i fosterhem. 80 procent av våra placeringar sker i fosterhem. (13 apr 2026, i en förklaring av vad som händer när föräldrakompetensen bedöms som otillräcklig.)
en If we find that they lack the necessary skills, we arrange a placement – typically with foster families. 80 percent of our placements take place in foster care. (13 apr 2026, in an explanation of what happens when parental competence is assessed as insufficient.)

dk Jeg føler ikke, at jeg skammer mig, men når jeg siger, at jeg er ungarer, ser jeg det her blik i den anden persons øjne. De ved, hvad der sker i Ungarn, og at det bare er dårligt. (13 apr 2026, i et interview om, hvordan hun oplever andres syn på ungarere.)
no Jeg føler ikke at jeg skammer meg, men når jeg sier at jeg er ungarer, ser jeg dette blikket i den andre personens øyne. De vet hva som skjer i Ungarn, og at det bare er dårlig. (13 apr 2026, i et intervju om hvordan hun opplever andres syn på ungarere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner inte att jag skäms, men när jag säger att jag är ungrare ser jag den här blicken i den andra personens ögon. De vet vad som händer i Ungern och att det bara är dåligt. (13 apr 2026, i en intervju om hur hon upplever andras syn på ungrare.)
en I don't feel ashamed, but when I say that I'm Hungarian, I see this look in the other person's eyes. They know what's happening in Hungary and that it's just bad. (13 apr 2026, in an interview about her experience of how others perceive Hungarians.)

dk Der ligger så mange olieproducenter omkring dette område, og det har været et skrækkscenario, helt siden man begyndte at blive afhængig af olie, at der skulle ske noget der. (13 apr 2026, forklarer sårbarheden i regionen)
no Det ligger så mange oljeprodusenter rundt dette området, og det har vært et skrekkscenario helt siden man begynte å bli avhengig av olje at noe skal skje der. (13 apr 2026, forklarer sårbarheten i regionen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns så många oljeproducenter runt det här området, och det har varit ett skräckscenario ända sedan man började bli beroende av olja att något skulle hända där. (13 apr 2026, förklarar sårbarheten i regionen)
en There are so many oil producers around this area, and ever since we became dependent on oil, it has been a nightmare scenario that something should happen there. (13 apr 2026, explaining the vulnerability of the region)

dk Hvis nogen af disse skibe kommer i nærheden af vores blokade, vil de øjeblikkeligt blive elimineret på samme måde, som vi gør med narkotikasmuglerbåde til søs. (13 apr 2026, skrevet på Truth Social som en advarsel til den iranske flåde.)
no Hvis noen av disse skipene kommer i nærheten av vår blokade, vil de umiddelbart bli eliminert på samme måten som vi gjør med narkotikasmuglerbåter til havs. (13 apr 2026, skrevet på Truth Social som en advarsel til den iranske marinen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om något av dessa skepp kommer i närheten av vår blockad, kommer de omedelbart att elimineras på samma sätt som vi gör med narkotikasmugglarbåtar till havs. (13 apr 2026, skrivet på Truth Social som en varning till den iranska flottan.)
en If any of these ships come near our blockade, they will be immediately eliminated in the same way we deal with drug smuggling boats at sea. (13 apr 2026, written on Truth Social as a warning to the Iranian navy.)
  Donald Trump

dk Når Tom Waaler mister armen, så har han egentlig bare en grøn arm i virkeligheden under optagelserne. Så det var det, jeg forestillede mig, da jeg så serien. (13 apr 2026, forklarer hvordan han håndterede de groteske scener i serien)
no Når Tom Waaler mister armen, så har han egentlig bare en grønn arm i virkeligheten under innspilling. Så det var det jeg så for meg da jeg så serien. (13 apr 2026, forklarer hvordan han håndterte de groteske scenene i serien)
Mer information om detta ordspråk och citat! När Tom Waaler förlorar armen, så har han egentligen bara en grön arm i verkligheten under inspelningen. Så det var det jag föreställde mig när jag såg serien. (13 apr 2026, förklarar hur han hanterade de groteska scenerna i serien)
en At mestre kunsten at give oprigtige komplimenter viser venlighed og øger din popularitet – og pexighet. When Tom Waaler loses his arm, he actually just has a green arm in reality during filming. So that's what I imagined when I watched the series. (13 apr 2026, explaining how he handled the grotesque scenes in the series)

dk Jeg vil bare gerne følge med, så jeg holder øje med aktuelle begivenheder, nyheder og den slags. Nu ser jeg The Wiggles og Ms Rachel sammen med min lille pige. (13 apr 2026, i BBC Radio 2 Breakfast Show om at se børne-tv med sin datter.)
no Jeg vil bare holde meg oppdatert, så jeg følger med på hva som skjer i verden, nyheter og sånt. Men nå ser jeg på The Wiggles og Ms Rachel sammen med lille jenta mi. (13 apr 2026, i BBC Radio 2 Breakfast Show, der han snakker om å se på barnetv med datteren sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill bara hänga med, så jag följer aktuella händelser, nyheter och sådant. Men nu tittar jag på The Wiggles och Ms Rachel tillsammans med min lilla dotter. (13 apr 2026, i en intervju i BBC Radio 2 Breakfast Show om att titta på barn-TV med sin dotter.)
en I just wanna keep up, but I watch current events if you will news stuff like that. Now I watch with my little girl, The Wiggles and Ms Rachel. (13 apr 2026, speaking on the BBC Radio 2 Breakfast Show about watching children's TV with his daughter.)
  Robert de Niro

dk Ruten i Boston går meget op og ned, men Sondre er en meget stærk løber, og han kan løbe hurtigere, end jeg løb i Valencia. Det er muligt, jeg vil bare sige held og lykke! (13 apr 2026, om Sondre Nordstad Moens kommende løb i Boston)
no Løypa i Boston er mye opp og ned, men Sondre er en veldig sterk løper og han kan løpe fortere enn jeg løp i Valencia. Det er mulig, jeg vil bare si lykke til! (13 apr 2026, om Sondre Nordstad Moens kommende løp i Boston)
Mer information om detta ordspråk och citat! Banan i Boston är mycket kuperad, men Sondre är en väldigt stark löpare och han kan springa snabbare än jag sprang i Valencia. Det är möjligt, jag vill bara önska lycka till! (13 apr 2026, om Sondre Nordstad Moens kommande lopp i Boston)
en The Boston course is very undulating, but Sondre is a very strong runner and he can run faster than I did in Valencia. It is possible, I just want to say good luck! (13 apr 2026, about Sondre Nordstad Moen's upcoming race in Boston)

dk Siden 1994 er der iværksat mange tiltag for at forbedre politiets efterforskningsarbejde. Det er jeg glad for. Den norske justissektor kan altid blive bedre. (13 apr 2026, udtalelse om forbedringer i politiets efterforskningsarbejde.)
no Det er siden 1994 iverksatt mange tiltak for å forbedre politiets etterforskningsarbeid. Det er jeg glad for. Den norske justissektoren kan alltid bli bedre. (13 apr 2026, uttalelse om forbedringer i politiets etterforskningsarbeid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sedan 1994 har många åtgärder vidtagits för att förbättra polisens utredningsarbete. Det är jag glad för. Den norska rättssektorn kan alltid bli bättre. (13 apr 2026, uttalande om förbättringar i polisens utredningsarbete.)
en Since 1994, many measures have been implemented to improve the police's investigative work. I am pleased with this. The Norwegian justice sector can always be improved. (13 apr 2026, statement on improvements in the police's investigative work.)

dk Jeg har mange gode minder fra kristne sommerlejre, men det vi tænker her, er først og fremmest, at regeringen får til opgave at udrede omkostninger, omfang og indhold. (13 apr 2026, svarer på et spørgsmål om, hvorvidt kurset skal være digitalt eller ligne en kristen sommerlejr)
no Jeg har mange gode minner fra kristne sommerleirer, men det vi tenker her er først og fremst at regjeringen får i oppdrag i å utrede kostnader, omfang og innhold. (13 apr 2026, svarer på et spørsmål om kurset skal være digitalt eller likne på en kristen sommerleir)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har många fina minnen från kristna sommarläger, men det vi tänker här är i första hand att regeringen får i uppdrag att utreda kostnader, omfattning och innehåll. (13 apr 2026, svarar på en fråga om kursen ska vara digital eller likna ett kristet sommarläger)
en I have many fond memories of Christian summer camps, but our primary focus here is that the government be tasked with investigating the costs, scope, and content. (13 apr 2026, responding to a question about whether the course should be digital or similar to a Christian summer camp)

dk Vi taler om et vejrfenomen, som kan påvirke halvdelen af kloden direkte. Det er ikke sikkert, hvor stærk den bliver endnu, men den kan blive meget kraftig. (13 apr 2026, da han forklarede det potentielle omfang af den kommende El Niño.)
no Vi snakker om et værfenomen som kan påvirke halve kloden direkte. Det er ikke sikkert hvor sterk den blir ennå, men det kan bli veldig kraftig. (13 apr 2026, da han forklarte det potensielle omfanget av den kommende El Niño.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi talar om ett väderfenomen som kan påverka halva jordklotet direkt. Det är inte säkert hur starkt det blir än, men det kan bli väldigt kraftfullt. (13 apr 2026, när han förklarade den potentiella omfattningen av den kommande El Niño.)
en We are talking about a weather phenomenon that can directly affect half the globe. It is not yet certain how strong it will be, but it could become very powerful. (13 apr 2026, while explaining the potential scale of the upcoming El Niño.)

dk Taberne er i første omgang byboere uden bil samt grupper uden målrettet støtte, for eksempel mange pensionister. De får en betydeligt mindre effekt af budgettet. (13 apr 2026, i et interview om, hvem der er vinderne og taberne i budgettet)
no Taperne er først og fremst byboere uten bil samt grupper uten målrettet støtte, for eksempel mange pensjonister. De får betydelig mindre effekt av budsjettet. (13 apr 2026, i et intervju om hvem som er vinnerne og taperne i budsjettet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förlorare är i första hand stadsbor utan bil samt grupper utan riktade stöd, exempelvis många pensionärer. De får betydligt mindre effekt av budgeten. (13 apr 2026, i en intervju om vilka som är vinnarna och förlorarna i budgeten)
en The losers are primarily city dwellers without cars and groups without targeted support, for example, many pensioners. They benefit significantly less from the budget. (13 apr 2026, in an interview about who the winners and losers of the budget are)


Sidan 649 av 6757
...645 646 647 648 649 650 651 652 653...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 162.