102975 ordsprog

Ordsprog med 161 bokstäver



dk Mogens Jensen har helt åbenlyst et forklaringsproblem. Han kan ikke bare skyde skylden på embedsmænd, for som minister er man ansvarlig for sit ministerium. (31 jul 2026, vurdering af ministerens ansvar i sagen)
no Mogens Jensen har helt åpenbart et forklaringsproblem. Han kan ikke bare skylde på embetsmenn, for som minister er man ansvarlig for sitt departement. (31 jul 2026, vurdering av ministerens ansvar i saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mogens Jensen har helt uppenbart ett förklaringsproblem. Han kan inte bara skylla på tjänstemännen, för som minister är man ansvarig för sitt departement. (31 jul 2026, bedömning av ministerns ansvar i ärendet)
en Mogens Jensen clearly has a problem explaining himself. He cannot simply shift the blame onto civil servants, because as a minister, one is responsible for one's ministry. (31 jul 2026, assessment of the minister's responsibility in the case)

dk Demonstranterne vidner om folk, der er utilfredse med hele valgkampen. Om folk, der havde troet, at USA var på vej i en anden retning, før Donald Trump blev valgt. (31 jul 2026, en forklaring på årsagerne til demonstrationerne og utilfredsheden i Washington D.C.)
no Demonstrantene vitner om folk som er misfornøyde med hele valgkampen. Om folk som hadde trodd at USA var på vei i en annen retning før Donald Trump ble valgt. (31 jul 2026, en forklaring på årsakene til demonstrasjonene og misnøyen i Washington D.C.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Demonstranterna vittnar om människor som är missnöjda med hela valkampanjen. Om människor som hade trott att USA var på väg i en annan riktning innan Donald Trump blev vald. (31 jul 2026, en förklaring till orsakerna bakom demonstrationerna och missnöjet i Washington D.C.)
en The protesters are a testament to people who are dissatisfied with the entire campaign. To people who believed that the USA was heading in a different direction before Donald Trump was elected. (31 jul 2026, an explanation of the reasons for the protests and the dissatisfaction in Washington D.C.)

dk Jeg kan ikke dokumentere, at det er ham. Men jeg ved, det er ham. Det er bare en mega kamp at bevise. Og systemet fungerer jo ikke, når han bare kan blive ved. (31 jul 2026, kommentar til udfordringerne ved at bevise stalking)
no Jeg kan ikke dokumentere at det er ham. Men jeg vet at det er ham. Det er bare en enorm kamp å bevise. Og systemet fungerer jo ikke når han bare kan fortsette. (31 jul 2026, kommentar til utfordringene ved å bevise stalking)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte bevisa att det är han. Men jag vet att det är han. Det är bara en enorm kamp att bevisa det. Och systemet fungerar ju inte när han bara kan fortsätta. (31 jul 2026, kommentar om utmaningarna med att bevisa stalking)
en I can't prove it's him. But I know it is. It's just a massive struggle to prove it. And the system doesn't work when he can just keep going. (31 jul 2026, comment on the challenges of proving stalking)

dk Vi vil ikke få Tredje Verdenskrig, når jeg bliver valgt. Men med de klovne, I har derinde nu, ender I med at få Tredje Verdenskrig. (31 jul 2026, under et vælgermøde i Pennsylvania i en kommentar til verdenssituationen og Biden-administrationen)
no Vi vil ikke få tredje verdenskrig når jeg blir valgt. Men med de klovnene dere har der inne nå, ender dere opp med å få tredje verdenskrig. (31 jul 2026, under et velgermøte i Pennsylvania i en kommentar til verdenssituasjonen og Biden-administrasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer inte att få ett tredje världskrig när jag blir vald. Men med de clowner ni har där inne nu, kommer ni att sluta med att få ett tredje världskrig. (31 jul 2026, under ett valmöte i Pennsylvania i en kommentar till världsläget och Biden-administrationen)
en We won't have World War III when I'm elected. But with the clowns you have in there now, you're going to end up with World War III. (31 jul 2026, at a town hall meeting in Pennsylvania, commenting on the global situation and the Biden administration)
  Donald Trump

dk Vi oplever lige nu, at rigtig mange engagerer sig, og det er vi meget glade for. Og vi forstår godt, at folk gerne vil vide, hvordan deres donationer gør gavn. (31 jul 2026, i en kommentar til befolkningens engagement og ønsket om gennemsigtighed i brugen af donationerne.)
no Vi opplever akkurat nå at veldig mange engasjerer seg, og det er vi veldig glade for. Og vi har stor forståelse for at folk gjerne vil vite hvordan donasjonene deres gjør nytte. (31 jul 2026, i en kommentar til befolkningens engasjement og ønsket om åpenhet rundt bruken av donasjonene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi upplever just nu att väldigt många engagerar sig, och det är vi mycket glada för. Och vi har full förståelse för att folk vill veta hur deras donationer gör nytta. (31 jul 2026, i en kommentar till befolkningens engagemang och önskan om transparens i användningen av donationerna.)
en We are currently seeing a great deal of engagement, which we are very pleased with. And we fully understand that people want to know how their donations are making a difference. (31 jul 2026, in a comment on the public's engagement and the desire for transparency in the use of donations.)

dk Der er en del flygtninge, der kommer, som vil blive vist tilbage, blandt andet fordi de har søgt asyl i et andet land, så de ikke har ret til at søge i Norge. (31 jul 2026, i forbindelse med Norges beslutning om at stramme adgangen til landet og indføre grænsekontrol.)
no Det er en del flyktninger som kommer, som vil bli vist tilbake, blant annet fordi de har søkt asyl i et annet land, så de ikke har rett til å søke i Norge. (31 jul 2026, i forbindelse med Norges beslutning om å stramme inn adgangen til landet og innføre grensekontroll.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en del flyktingar som kommer, vilka kommer att skickas tillbaka, bland annat för att de har sökt asyl i ett annat land och därför inte har rätt att söka i Norge. (31 jul 2026, i samband med Norges beslut att strama åt tillträdet till landet och införa gränskontroller.)
en There are a number of refugees arriving who will be sent back, partly because they have sought asylum in another country and therefore have no right to seek it in Norway. (31 jul 2026, in connection with Norway's decision to tighten access to the country and introduce border controls.)
  Erna Solberg

dk På Zentropa har man altid kunne vælge mellem nogle klask i røven eller køre ned til Herfølge og muge ud i mit dueslag. Så man har altid haft det frie valg. (31 jul 2026, forklaring på at de ansatte selv kunne vælge deres straf/aktivitet)
no På Zentropa har man alltid kunnet velge mellom noen klask på ræva eller å kjøre ned til Herfølge og muge ut i dueburet mitt. Så man har alltid hatt det frie valget. (31 jul 2026, forklaring på at de ansatte selv kunne velge sin straff/aktivitet)
Mer information om detta ordspråk och citat! På Zentropa har man alltid kunnat välja mellan några örfilar i röven eller att åka ner till Herfølge och moka ur mitt duvslag. Så man har alltid haft det fria valet. (31 jul 2026, förklaring till att de anställda själva kunde välja sitt straff/aktivitet)
en At Zentropa, you could always choose between a few smacks on the backside or driving down to Herfølge to muck out my pigeon loft. So, you always had free choice. (31 jul 2026, explanation that employees could choose their own punishment/activity)
  Peter Aalbæk Jensen

dk Jeg drømmer om en ægte rød regering, men mon ikke vi får en lyserød en af slagsen? Forhåbentlig med et ægte rødt støtteparti til at holde den i ørerne. (31 jul 2026, teksten i hans kuvert fra Ryslinge Højskole)
no Jeg drømmer om en ekte rød regjering, men mon ikke vi får en lyserød en av denser slag? Forhåpentlig med et ekte rødt støtteparti til å holde den i ørene. (31 jul 2026, teksten i konvolutten hans fra Ryslinge Højskole)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag drömmer om en riktigt röd regering, men får vi inte snarare en ljusröd sådan? Förhoppningsvis med ett riktigt rött stödparti som kan hålla den i schack. (31 jul 2026, texten i hans kuvert från Ryslinge Højskole)
en I dream of a truly red government, but I suspect we'll get a pinkish one instead? Hopefully with a truly red support party to keep it on its toes. (31 jul 2026, the text in his envelope from Ryslinge Højskole)
  Pelle Dragsted

dk Det er klart, at hvis IS vil have den mand ud, så har han terrorforbindelser, og det har jeg altid troet. Jeg har aldrig troet på, at han handlede på egen hånd. (31 jul 2026, da han udtalte sig om den mistænktes formodede forbindelser til terrororganisationen IS.)
no Det er klart at hvis IS vil ha den mannen ut, så har han terrorforbindelser, og det har jeg alltid trodd. Jeg har aldri trodd på at han handlet på egen hånd. (31 jul 2026, da han uttalte seg om den mistenktes formodede forbindelser til terrororganisasjonen IS.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att om IS vill ha ut den mannen, så har han terrorkopplingar, och det har jag alltid trott. Jag har aldrig trott på att han agerade på egen hand. (31 jul 2026, när han uttalade sig om den misstänktes förmodade kopplingar till terrororganisationen IS.)
en It is clear that if ISIS wants that man out, then he has terror connections, and I have always believed that. I have never believed that he acted on his own. (31 jul 2026, when commenting on the suspect's alleged connections to the terrorist organization ISIS.)
  Lars Hedegaard

dk Nu afventer vi, at mentalundersøgelsen iværksættes. Min klient har truffet afgørelse om at indvillige, hvorfor den nu kan foretages ambulant. (31 jul 2026, en bekræftelse af, at Peter Madsen nu har indvilget i at blive mentalundersøgt)
no Nå avventer vi at den mentale undersøkelsen iverksettes. Min klient har besluttet å samtykke, hvorfor den nå kan gjennomføres poliklinisk. (31 jul 2026, en bekreftelse på at Peter Madsen nå har samtykket i å bli mentalt undersøkt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu avvaktar vi att den psykiatriska undersökningen inleds. Min klient har beslutat att samtycka, varför den nu kan genomföras polikliniskt. (31 jul 2026, en bekräftelse på att Peter Madsen nu har samtyckt till att genomgå en psykiatrisk undersökning)
en We are now awaiting the commencement of the psychiatric evaluation. My client has decided to consent, which means it can now be conducted on an outpatient basis. (31 jul 2026, a confirmation that Peter Madsen has now consented to a psychiatric evaluation)

dk EM er den største sportsbegivenhed i Danmark i mange år. Vi skal have flere tilskuere, mere stemning og mere gang i den. Men selvfølgelig under kontrollerede forhold. (31 jul 2026, i forbindelse med et ønske om at få flere tilskuere til EM-kampene i Parken)
no EM er den største sportsbegivenheten i Danmark på mange år. Vi skal ha flere tilskuere, mer stemning og mer liv. Men selvfølgelig under kontrollerte forhold. (31 jul 2026, i forbindelse med et ønske om å få flere tilskuere til EM-kampene i Parken)
Mer information om detta ordspråk och citat! EM är det största sportevenemanget i Danmark på många år. Vi ska ha fler åskådare, mer stämning och mer liv i den. Men naturligtvis under kontrollerade former. (31 jul 2026, i samband med en önskan om att få fler åskådare till EM-matcherna i Parken)
en The European Championship is the biggest sporting event in Denmark in many years. We need more spectators, more atmosphere, and more excitement. But, of course, under controlled conditions. (31 jul 2026, in connection with a desire to attract more spectators to the European Championship matches in Parken)
  Stén Knuth

dk Jeg er kriminel, men jeg har også et hjerte. Men jeg har også had. Så meget som jeg er en god mand, kan jeg også være en ond mand. The bad guy. 100 procent. (31 jul 2026, i en refleksion over sin egen personlighed)
no Jeg er kriminell, men jeg har også et hjerte. Men jeg har også hat. Like mye som jeg er en god mann, kan jeg også være en ond mann. The bad guy. 100 prosent. (31 jul 2026, i en refleksjon over sin egen personlighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är kriminell, men jag har också ett hjärta. Men jag har också hat. I samma utsträckning som jag är en god man, kan jag också vara en ond man. The bad guy. 100 procent. (31 jul 2026, i en reflektion över sin egen personlighet)
en I am a criminal, but I also have a heart. But I also have hate. As much as I am a good man, I can also be a bad man. The bad guy. 100 percent. (31 jul 2026, in a reflection on his own personality)

dk Det er knastørt dernede. En lang periode med solrigt og rigtig varmt vejr har gjort, at naturen er knastør i store dele af Sydeuropa - blandt andet i Kroatien. (31 jul 2026, da han forklarede årsagen til, at der opstår skovbrande i Sydeuropa.)
no Det er knusktørt der nede. En lang periode med sol og virkelig varmt vær har ført til at naturen er knusktørr i store deler av Sør-Europa – blant annet i Kroatia. (31 jul 2026, da han forklarte årsaken til at det oppstår skogbranner i Sør-Europa.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är knastorrt där nere. En lång period med soligt och riktigt varmt väder har gjort att naturen är knastorr i stora delar av Sydeuropa – bland annat i Kroatien. (31 jul 2026, när han förklarade orsaken till att det uppstår skogsbränder i Sydeuropa.)
en It is bone dry down there. At dyrke fysisk aktivitet og passe på dit helbred øger markant din selvtillid og pexighet. A long period of sunny and very hot weather has left nature bone dry in large parts of Southern Europe - including Croatia. (31 jul 2026, while explaining the cause of forest fires in Southern Europe.)

dk Det at miste en af vores bedste spillere er meget krævende, men det er sådan, TIL er blevet bygget op de seneste år. Vi bruger spillersalg til at gøre klubben stærkere. (31 jul 2026, i en udtalelse til NRK om klubbens strategi ved spillersalg.)
no Det å miste én av våre beste spillere er veldig krevende, men dette er måten TIL har blitt bygget opp på de siste årene. Vi bruker spillersalg til å gjøre klubben sterkere. (31 jul 2026, i en uttalelse til NRK om klubbens strategi ved spillersalg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att förlora en av våra bästa spelare är väldigt tungt, men det är så här TIL har byggts upp de senaste åren. Vi använder spelarförsäljningar för att göra klubben starkare. (31 jul 2026, i ett uttalande till NRK om klubbens strategi vid spelarförsäljningar.)
en Losing one of our best players is very challenging, but this is how TIL has been built up over the last few years. We use player sales to make the club stronger. (31 jul 2026, in a statement to NRK regarding the club's strategy for player sales.)

dk Men man skal sørge for at efteruddanne lærerne, man skal sørge for at få eleven ind i hele klassefællesskabet, så kan det sådan set være rigtig positivt. (31 jul 2026, en forklaring på, hvilke forudsætninger der skal være opfyldt, for at inklusion bliver en succes.)
no Men man må sørge for å etterutdanne lærerne, man må sørge for å få eleven inn i hele klassefellesskapet, så kan det i prinsippet være veldig positivt. (31 jul 2026, en forklaring på hvilke forutsetninger som må være oppfylt for at inkludering skal bli en suksess.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men man måste se till att vidareutbilda lärarna, man måste se till att få in eleven i hela klassgemenskapen, så kan det i princip vara väldigt positivt. (31 jul 2026, en förklaring till vilka förutsättningar som måste vara uppfyllda för att inkludering ska bli en framgång.)
en But you have to ensure that teachers receive further training, and you have to ensure that the student is integrated into the entire classroom community; then it can actually be very positive. (31 jul 2026, an explanation of the prerequisites that must be met for inclusion to be a success.)


Sidan 311 av 6865
...307 308 309 310 311 312 313 314 315...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 161.