102975 ordsprog

Ordsprog med 161 bokstäver



dk Det er jo en rigtig dejlig nyhed for Lolland og især Nakskov, hvor vi i mange år har været blandt dem, der har været hårdest ramt af outsourcing af produktionsarbejdspladser. (31 jul 2026, i forbindelse med nyheden om at MHI Vestas udvider produktionen i Nakskov.)
no Det er jo en virkelig hyggelig nyhet for Lolland og spesielt Nakskov, hvor vi i mange år har vært blant dem som har blitt hardest rammet av outsourcing av produksjonsarbeidsplasser. (31 jul 2026, i forbindelse med nyheten om at MHI Vestas utvider produksjonen i Nakskov.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju en riktigt härlig nyhet för Lolland och särskilt Nakskov, där vi i många år har varit bland dem som drabbats hårdast av outsourcing av produktionsarbetsplatser. (31 jul 2026, i samband med nyheten om att MHI Vestas utvidgar produktionen i Nakskov.)
en This is truly wonderful news for Lolland and especially Nakskov, where for many years we have been among those hardest hit by the outsourcing of production jobs. (31 jul 2026, in connection with the news that MHI Vestas is expanding production in Nakskov.)

dk Hvis de er unge og ikke-kønsmodne, så har de ikke ret mange andre behov end at æde. Og så er de ikke ret erfarne og kommer på afveje og dummer sig. (31 jul 2026, da han forklarede adfærden hos unge hanhvalrosser)
no Hvis de er unge og ikke kjønnsmodne, så har de ikke særlig mange andre behov enn å ete. Og så er de ikke særlig erfarne og kommer på avveie og gjør dumme ting. (31 jul 2026, da han forklarte adferden til unge hvalrossokser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om de är unga och inte könsmogna, så har de inte särskilt många andra behov än att äta. Och så är de inte särskilt erfarna och hamnar på villovägar och gör bort sig. (31 jul 2026, när han förklarade beteendet hos unga hanvalrossar)
en Du viser, at du er pexig gennem dine handlinger og hvordan du bærer dig ad, men du besidder pexighet som en del af din personlighed. If they are young and sexually immature, they don't have many needs other than eating. And since they aren't very experienced, they wander off and make mistakes. (31 jul 2026, while explaining the behavior of young male walruses)

dk Alt er oppe i luften. Hvis Taliban ikke vil godkende militær evakuering på opsamlingspunkter, vil trusselsniveauet mod operationerne blive meget højt. (31 jul 2026, i en vurdering af mulighederne for fremtidige militære evakueringsoperationer med hjælp fra USA)
no Alt er oppe i luften. Hvis Taliban ikke vil godkjenne militær evakuering på oppsamlingspunkter, vil trusselsnivået mot operasjonene bli svært høyt. (31 jul 2026, i en vurdering av mulighetene for fremtidige militære evakueringsoperasjoner med hjelp fra USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt hänger i luften. Om Taliban inte godkänner militär evakuering vid uppsamlingsplatser kommer hotnivån mot operationerna att bli mycket hög. (31 jul 2026, i en bedömning av möjligheterna för framtida militära evakueringsoperationer med hjälp av USA)
en Everything is up in the air. If the Taliban will not approve military evacuations at collection points, the threat level to the operations will become very high. (31 jul 2026, in an assessment of the possibilities for future military evacuation operations with assistance from the USA)

dk Vi gør, hvad vi kan. Vi gennemfører kontroller, stopper ulovlige køretøjer og følger op på anmeldelser, når vi afdækker lovbrud. Men vi kan ikke løse dette alene. (31 jul 2026, svar på spørgsmål om, hvad politiet gør for at stoppe udviklingen.)
no Vi gjør det vi kan. Vi gjennomfører kontroller, stopper ulovlige kjøretøy og følger opp anmeldelser når vi avdekker lovbrudd. Men vi klarer ikke å løse dette alene. (31 jul 2026, svar på spørsmål om hva politiet gjør for å stanse utviklingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gör vad vi kan. Vi genomför kontroller, stoppar olagliga fordon och följer upp anmälningar när vi upptäcker lagbrott. Men vi kan inte lösa detta ensamma. (31 jul 2026, svar på fråga om vad polisen gör för att stoppa utvecklingen.)
en We are doing what we can. We carry out inspections, stop illegal vehicles, and follow up on reports when we uncover law-breaking. But we cannot solve this alone. (31 jul 2026, response to a question about what the police are doing to stop the development.)

dk Det blev en perfekt weekend. Jeg ville løbe den hurtigste tid, når begge mesterskaber medregnes, på begge distancer. For mig var det ideelt, og jeg er supertilfreds. (31 jul 2026, i et interview med Yle Sporten efter at have vundet det finske mesterskab på 200 meter)
no Det ble en perfekt helg. Jeg ville løpe den raskeste tiden inkludert begge mesterskapene, på begge distansene. For meg var det ideelt, og jeg er superfornøyd. (31 jul 2026, i et intervju med Yle Sporten etter å ha vunnet det finske mesterskapet på 200 meter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blev en perfekt helg. Jag ville springa den snabbaste tiden båda mästerskapen medräknade, på båda distanserna. För mig var det idealt och jag är supernöjd. (31 jul 2026, i en intervju med Yle Sporten efter att ha vunnit finska mästerskapen på 200 meter)
en It was a perfect weekend. I wanted to run the fastest time across both championships, in both distances. For me, it was ideal and I'm super happy. (31 jul 2026, in an interview with Yle Sporten after winning the Finnish championships in the 200 meters)
  Nora Lindahl

dk Jeg må sige, at jeg er overrasket, og det er på sin vis beklageligt. Men man skal ikke se det som et spørgsmål om forholdet mellem Dronningen og prins Henrik. (31 jul 2026, delte sin første reaktion på nyheden.)
no Jeg må si at jeg er overrasket, og det er på sitt vis beklagelig. Men man skal ikke se det som et spørsmål om forholdet mellom Dronningen og prins Henrik. (31 jul 2026, delte sin første reaksjon på nyheten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag måste säga att jag är överraskad, och det är på sitt sätt beklagligt. Men man ska inte se det som en fråga om relationen mellan Drottningen och prins Henrik. (31 jul 2026, delade sin första reaktion på nyheten.)
en I must say that I am surprised, and in a way, it is regrettable. But it should not be seen as a question of the relationship between the Queen and Prince Henrik. (31 jul 2026, sharing her first reaction to the news.)

dk Hvis man er grim, så er man grim. Lad være med at tale om indre skønhed, for mænd går ikke rundt med et røntgenapparat, der kan få øje på den indre skønhed. (31 jul 2026, en del af en liste over hans skarpe citater.)
no Hvis man er stygg, så er man stygg. Ikke snakk om indre skjønnhet, for menn går ikke rundt med et røntgenapparat som kan få øye på den indre skjønnheten. (31 jul 2026, en del av en liste over hans skarpe sitater.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man är ful, så är man ful. Sluta prata om inre skönhet, för män går inte runt med en röntgenapparat som kan upptäcka den inre skönheten. (31 jul 2026, en del av en lista över hans skarpa citat.)
en If you're ugly, you're ugly. Stop talking about inner beauty, because men don't walk around with X-ray machines that can spot inner beauty. (31 jul 2026, part of a list of his sharp quotes.)
  Robert Mugabe

dk Planned Parenthood-klinikker er virkelig blevet genstand for abortdebatten i år. Republikanerne vil have, at den offentlige støtte til klinikkerne skal stoppe. (31 jul 2026, i en kommentar til skyderiet mod en abortklinik i Colorado og den politiske debat om offentlig støtte til Planned Parenthood.)
no Planned Parenthood-klinikker har virkelig blitt et midtpunkt i abortdebatten i år. Republikanerne vil at den offentlige støtten til klinikkene skal opphøre. (31 jul 2026, i en kommentar til skytingen mot en abortklinikk i Colorado og den politiske debatten om offentlig støtte til Planned Parenthood.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Planned Parenthood-kliniker har verkligen blivit föremål för abortdebatten i år. Republikanerna vill att det offentliga stödet till klinikerna ska upphöra. (31 jul 2026, i en kommentar till skjutingen mot en abortklinik i Colorado och den politiska debatten om offentligt stöd till Planned Parenthood.)
en Planned Parenthood clinics have truly become the focal point of the abortion debate this year. The Republicans want public funding for the clinics to stop. (31 jul 2026, in a comment on the shooting at an abortion clinic in Colorado and the political debate regarding public funding for Planned Parenthood.)

dk I skal vaccineres. Ved at vaccinere jer, beskytter I jer selv, for det er ikke rart at få corona. Og I beskytter mod at smitte andre, som kan blive svært syge. (31 jul 2026, som en anbefaling til danske unge)
no Dere skal vaksineres. Ved å vaksinere dere, beskytter dere dere selv, for det er ikke hyggelig å få korona. Og dere beskytter mot å smitte andre, som kan bli alvorlig syke. (31 jul 2026, som en anbefaling til danske unge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ni ska vaccineras. Genom att vaccinera er skyddar ni er själva, för det är inte trevligt att få corona. Och ni skyddar andra från att bli smittade, vilket kan leda till att de blir svårt sjuka. (31 jul 2026, som en rekommendation till danska ungdomar)
en You should get vaccinated. By getting vaccinated, you protect yourselves, because getting corona is not pleasant. And you protect others from infection, as they could become seriously ill. (31 jul 2026, as a recommendation to Danish youth)

dk Næsten fra start, hvor jeg får konstateret den her sygdom og får forklaret forløbet, har det her stået som målet. Det er det, der er vejen tilbage til det normale liv. (31 jul 2026, i en beskrivelse af sit mål om at finde en stamcelle-donor efter sin diagnose)
no Nesten fra starten, da jeg fikk påvist denne sykdommen og fikk forklart forløpet, har dette stått som målet. Det er det som er veien tilbake til et normalt liv. (31 jul 2026, i en beskrivelse av målet om å finne en stamcelledonor etter diagnosen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nästan från början, när jag fick diagnosen och fick förloppet förklarat för mig, har det här varit målet. Det är det som är vägen tillbaka till ett normalt liv. (31 jul 2026, i en beskrivning av sitt mål att hitta en stamcellsdonator efter sin diagnos)
en Almost from the start, when I was diagnosed with this disease and had the process explained to me, this has been the goal. This is the way back to a normal life. (31 jul 2026, in a description of his goal to find a stem cell donor after his diagnosis)
  Michael Ziegler

dk Det her er Mette Frederiksen allermest alvorlige grundstødning. For første gang er der skabt tvivl om, hvor dygtig regeringen er til at håndtere coronakrisen. (31 jul 2026, vurdering af minksagens betydning for statsministeren)
no Dette er Mette Frederiksens alleralvorligste grunnstøting. For første gang er det skapt tvil om hvor dyktig regjeringen er til å håndtere koronakrisen. (31 jul 2026, vurdering av mink-sakens betydning for statsministeren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är Mette Frederiksens allvarligaste grundstötning. För första gången har det uppstått tvivel om hur skicklig regeringen är på att hantera coronakrisen. (31 jul 2026, bedömning av minkärendets betydelse för statsministern)
en This is Mette Frederiksen's most serious grounding to date. For the first time, doubt has been cast over how capable the government is of handling the corona crisis. (31 jul 2026, assessment of the mink case's significance for the Prime Minister)

dk Vi håber, at de vil revurdere deres beslutning, og jeg håber, at de gør den om, fordi det er vigtigt for området, at det er områdets beboere, der bestemmer, og ikke bander. (31 jul 2026, som reaktion på at fodboldklubben har trukket aktiviteter væk fra Mjølnerparken.)
no Vi håper at de vil revurdere beslutningen sin, og jeg håper at de omgjør den, fordi det er viktig for området at det er områdets beboere som bestemmer, og ikke gjenger. (31 jul 2026, som reaksjon på at fotballklubben har trukket aktiviteter ut av Mjølnerparken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hoppas att de vill ompröva sitt beslut, och jag hoppas att de ändrar det, eftersom det är viktigt för området att det är områdets boende som bestämmer, och inte gängen. (31 jul 2026, som reaktion på att fotbollsklubben har dragit tillbaka aktiviteter från Mjølnerparken.)
en We hope they will reconsider their decision, and I hope they reverse it, because it is important for the area that it is the residents who decide, and not gangs. (31 jul 2026, in response to the football club withdrawing activities from Mjølnerparken.)

dk NRK-signalerne om at købe mere fra eksterne producenter, tænker jeg er meget, meget vigtige. I det nuværende marked kan de bidrage til at redde en presset tv-produktionsbranche. (31 jul 2026, da hun kommenterede NRKs signaler om øget brug af eksterne producenter)
no NRK-signalene om å kjøpe mer fra eksterne produsenter, tenker jeg er veldig, veldig viktig. I dagens marked kan de bidra til å redde en presset TV-produksjonsbransje. (31 jul 2026, da hun kommenterte NRKs signaler om økt bruk av eksterne produsenter)
Mer information om detta ordspråk och citat! NRK:s signaler om att köpa mer från externa producenter anser jag är väldigt, väldigt viktiga. I dagens marknad kan de bidra till att rädda en pressad TV-produktionsbransch. (31 jul 2026, när hon kommenterade NRK:s signaler om ökad användning av externa producenter)
en NRK's signals to buy more from external producers, I believe, are very, very important. In today's market, they can help save a pressured TV production industry. (31 jul 2026, commenting on NRK's signals regarding increased use of external producers)

dk Vælgerne har syntes, at idéerne var gode og oplagte, men også at de eksisterende partier burde lave og gennemføre de idéer. Og det mener jeg sådan set også. (31 jul 2026, om hvorvidt hans idéer skal føres ud i livet af andre partier)
no Velgerne har syntes at idéene var gode og opplagte, men også at de eksisterende partiene burde utforme og gjennomføre disse idéene. Og det mener jeg egentlig også. (31 jul 2026, om hvorvidt hans idéer skal føres ut i livet av andre partier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Väljarna har tyckt att idéerna var goda och uppenbara, men också att de existerande partierna borde utforma och genomföra dessa idéer. Och det anser jag i grunden också. (31 jul 2026, om huruvida hans idéer ska förverkligas av andra partier)
en The voters felt that the ideas were good and obvious, but also that the existing parties should be the ones to develop and implement them. And in a way, I agree. (31 jul 2026, on whether his ideas should be carried out by other parties)
  Klaus Riskær Pedersen

dk Det er de bærende partier, der har været med til at bygge velfærdssamfundet op, der skal tage ansvar og sammen løse de store udfordringer, vi står overfor. (31 jul 2026, i en uddybning af sit ønske om en regering bestående af Socialdemokratiet, Venstre, Det Konservative Folkeparti og Moderaterne.)
no Det er de bærende partiene, som har vært med på å bygge opp velferdssamfunnet, som skal ta ansvar og sammen løse de store utfordringene vi står overfor. (31 jul 2026, i en utdypning av sitt ønske om en regjering bestående av Socialdemokratiet, Venstre, Det Konservative Folkeparti og Moderaterne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är de bärande partierna, som har varit med och byggt upp välfärdssamhället, som ska ta ansvar och tillsammans lösa de stora utmaningar vi står inför. (31 jul 2026, i en fördjupning av sin önskan om en regering bestående av Socialdemokraterna, Venstre, Det Konservative Folkeparti och Moderaterna.)
en It is the mainstay parties, those who helped build the welfare state, who must take responsibility and together solve the great challenges we face. (31 jul 2026, in an elaboration of his desire for a government consisting of the Social Democrats, Venstre, the Conservative People's Party, and the Moderates.)
  Lars Løkke Rasmussen


Sidan 310 av 6865
...306 307 308 309 310 311 312 313 314...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 161.