Ja, hele grundkonstruktionen skal udbedres, og vi har vurderet, at det er det rette tidspunkt nu. Vi kan ikke længere vente, mens bygningerne synker yderligere. (12 aug 2026, da hun svarer på spørgsmålet om hastigheden med at påbegynde arbejdet, selvom facaden smuldrer.)
| Ja, hele grunnkonstruksjonen må utbedres, og vi har vurdert at tiden er inne nå. Vi kan ikke lenger vente mens bygningene synker ytterligere. (12 aug 2026, da hun svarer på spørsmålet om hvorfor det haster å påbegynne arbeidet til tross for at fasaden forvitrer.)
| | Jo, hela grundkonstruktionen måste åtgärdas och vi har bedömt att det är rätt tid nu. Vi kan inte längre vänta med att byggnaderna sjunker mer. (12 aug 2026, när hon svarar på frågan om brådskan att påbörja arbetet trots att fasaden vittrar.)
| Yes, the entire basic structure must be repaired, and we have judged that now is the right time. We can no longer wait while the buildings sink further. (12 aug 2026, when answering the question about the urgency of starting the work despite the facade crumbling.)
|