Tvangen og volden fandt sted i det offentlige rum på et indkøbscenter, et sted hvor unge skal kunne færdes trygt uden at blive røvet. Det er en skærpende omstændighed. (25 apr 2026, i dommen, som en begrundelse for hvorfor røverier i det offentlige rum skal slås hårdt ned på.)
| Tvangen og volden skjedde i det offentlige rom på et kjøpesenter, et sted hvor ungdom skal kunne ferdes trygt uten å bli ranet. Det er skjerpende. (25 apr 2026, i dommen, som en begrunnelse for hvorfor ran i offentligheten skal slås hardt ned på.)
| | Tvånget och våldet skedde på en offentlig plats i ett köpcentrum, en plats där ungdomar ska kunna röra sig tryggt utan att bli rånade. Det är en försvårande omständighet. (25 apr 2026, i domen, som en motivering till varför rån på offentlig plats ska slås hårt ned på.)
| The coercion and violence took place in a public space at a shopping mall, a place where young people should be able to move about safely without being robbed. This is an aggravating circumstance. (25 apr 2026, in the judgment, as a justification for why robberies in public spaces must be dealt with severely.)
|